🌟 철퍼덕

คำวิเศษณ์

1. 물이 고인 곳이나 질퍽한 땅 등을 세게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.

1. แผละ, (ดัง)จ๋อม, (ดัง)ต๋อม: เสียงที่เหยียบหรือตีอย่างแรงบนพื้นที่แฉะหรือสถานที่ที่มีน้ำขัง เป็นต้น หรือลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

철퍼덕 밟다.
Stomp on it.
철퍼덕 소리가 나다.
There's a clatter.
철퍼덕 소리를 내다.
Make a clatter.
철퍼덕 치다.
Flutter.
철퍼덕 튀다.
Splash.
나는 논바닥을 철퍼덕 밟으며 걸어갔다.
I walked on the paddy field, flapping it.
비가 많이 내리자 아이들은 운동장에서 철퍼덕 소리를 내며 뛰어다녔다.
When it rained a lot, the children ran around in the playground with a thud.
♔ 야, 진흙탕을 철퍼덕 밟고 다니면 신발 버리잖니?
Hey, if you step on the mud, you throw away your shoes.
♕ 네, 조심할게요.
Yeah, i'll be careful.

준말

2. 갑자기 힘없이 넘어지거나 바닥에 주저앉는 소리. 또는 그 모양.

2. แผละ, ฮวบ, (ดัง)ตึง: เสียงที่กระแทกลงบนพื้นหรือล้มลงอย่างไม่มีเรี่ยวแรงอย่างกะทันหัน หรือลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

철퍼덕 넘어지다.
Flap over.
철퍼덕 소리가 나다.
There's a clatter.
철퍼덕 쓰러지다.
Flap over.
철퍼덕 앉다.
Sit with a flop.
철퍼덕 주저앉다.
Flop oneself down.
철퍼덕 엉덩방아를 찧다.
Crumble on one's hips.
아기는 엄마 손을 놓더니 철퍼덕 엉덩방아를 찧었다.
The baby let go of his mother's hand and fell on his hips.
유민이는 언니의 사고 소식을 듣고 깜짝 놀라서 길바닥에 철퍼덕 주저앉았다.
When he heard of his sister's accident, he was startled and flung down on the street.
♔ 승규야, 형은 지금 집에 있니?
Seung-gyu, are you at home now?
♕ 늦게 퇴근해서 피곤한지 침대에 철퍼덕 쓰러져 자고 있어요.
I'm so tired from work late that i fell asleep on my bed.

준말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 철퍼덕 (철퍼덕)
📚 คำแผลง: • 철퍼덕거리다, 철퍼덕대다, 철퍼덕하다

🌷 ㅊㅍㄷ: Initial sound 철퍼덕

ㅊㅍㄷ ( 청포도 ) : 아직 다 익지 않아서 초록빛이 나는 포도. คำนาม
🌏 องุ่นอ่อน: องุ่นที่ยังไม่สุกดีมีสีเขียว
ㅊㅍㄷ ( 철퍼덕 ) : 물이 고인 곳이나 질퍽한 땅 등을 세게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 แผละ, (ดัง)จ๋อม, (ดัง)ต๋อม: เสียงที่เหยียบหรือตีอย่างแรงบนพื้นที่แฉะหรือสถานที่ที่มีน้ำขัง เป็นต้น หรือลักษณะดังกล่าว

💕Start 철퍼덕 🌾End

Start 철

철 End

Start 퍼

퍼 End

Start 덕

덕 End

📚 ประเภท

• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สื่อมวลชน (36) • งานบ้าน (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การซื้อของ (99) • การสั่งอาหาร (132) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (47)