🌟 폐간시키다 (廢刊 시키다)

คำกริยา  

1. 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두게 하다.

1. ทำให้ยุติการจัดพิมพ์, ทำให้ยกเลิกการจัดพิมพ์, ทำให้เลิกจัดพิมพ์, ทำให้หยุดจัดพิมพ์: ทำให้หยุดสิ่งที่พิมพ์และออก หนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 간행물을 폐간시키다.
    Close a publication.
  • 신문을 폐간시키다.
    Close a newspaper.
  • 월간지를 폐간시키다.
    Close the monthly magazine.
  • 잡지를 폐간시키다.
    Close a magazine.
  • 정부에서 입맛에 맞지 않는 일간지를 폐간시킬 계획이라는 소문이 돌았다.
    Rumor has it that the government is planning to shut down an unsavory daily.
  • 우리 회사에서 발간하는 여러 잡지 중에서 판매가 가장 저조한 잡지를 폐간시키기로 했다.
    Out of the many magazines our company publishes, we have decided to close down the lowest-selling magazine.
  • 우리 부서에서 발행하는 잡지를 폐간시킨다면서요?
    I heard you're closing a magazine published by our department.
    네. 안타깝지만 그렇게 결정했어요.
    Yeah. i'm afraid that's what i decided.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 폐간시키다 (폐ː간시키다) 폐간시키다 (페ː간시키다)
📚 คำแผลง: 폐간(廢刊): 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만둠.

💕Start 폐간시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอโทษ (7) การหาทาง (20) การชมภาพยนตร์ (105) การนัดหมาย (4) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกการแต่งกาย (110) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) งานอดิเรก (103) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การศึกษา (151) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการร้านขายยา (10) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศิลปะ (76) การเมือง (149) อากาศและฤดูกาล (101)