🌟 혁파되다 (革罷 되다)

คำกริยา  

1. 오래된 기구, 제도, 법 등이 없어지다.

1. ทำให้หมดไป, ทำให้หายไป, ทำให้ไม่มี: กฎหมาย ระบบ องค์กรหรือสิ่งอื่นที่มีมานานได้หายไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 혁파된 관습.
    A reformed custom.
  • 구조가 혁파되다.
    Structure is revolutionized.
  • 법령이 혁파되다.
    Laws are reformed.
  • 봉건제가 혁파되다.
    Feudalism is revolutionized.
  • 정책이 혁파되다.
    The policy is revolutionized.
  • 체재가 혁파되다.
    Residence is revolutionized.
  • 새 정부가 들어서고 나서 서민들을 힘들게 하는 조세 제도가 완전히 혁파되었다.
    After the new government came into office, the tax system that made the working class hard was completely reformed.
  • 자유로운 시장 경제를 규제하는 제도가 혁파되어야 경제가 활발히 일어날 수 있다.
    Only when the system regulating free market economy is reformed can the economy be brisk.
  • 우리가 꼭 관행을 따라야 할 필요가 있나?
    Do we really need to follow the practice?
    아니. 난 지금 실정에 맞추어서 이 관행이 혁파되어도 괜찮다고 봐.
    No. i think it's okay to break this practice according to the current situation.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 혁파되다 (혁파되다) 혁파되다 (혁파뒈다)
📚 คำแผลง: 혁파(革罷): 오래된 기구, 제도, 법 등을 없앰.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การนัดหมาย (4) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การซื้อของ (99) การเล่าความผิดพลาด (28) งานครอบครัว (57) วัฒนธรรมมวลชน (52) จิตวิทยา (191) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้การคมนาคม (124) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ศาสนา (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การศึกษา (151) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานอดิเรก (103) งานบ้าน (48) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การโทรศัพท์ (15) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศิลปะ (76) สื่อมวลชน (36)