🌟 밉보다
คำกริยา
1. 마음에 들지 않아 밉게 보다.
1. มองอย่างเขม่น, มองอย่างเกลียดชัง: มองอย่างเกลียดชังเพราะไม่ถูกใจ
-
밉보고 괴롭히다.
Hate and harass. -
학생을 밉보다.
Hate a student. -
신입을 밉보다.
Hate a new recruit. -
신참을 밉보다.
Hate a rookie. -
후배를 밉보다.
Hate one's juniors. -
상사는 자기보다 늦게 온 사원들을 몹시 밉보았다.
The boss hated the employees who came later than him. -
나는 사장님이 내 어떤 점을 그렇게 밉보고 구박을 하는지 모르겠다.
I don't know what the boss is so hateful of and so mean to me. -
♔
선배들이 날 밉보는 이유가 뭘까?
Why do seniors hate me?
♕ 딱딱한 말투 때문에 건방지다고 생각하는 것 같아.
I think she thinks it's impudent because of the hard way of speaking.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 밉보다 (
밉뽀다) • 밉보아 (밉뽀아) 밉봐 (밉뽜) • 밉보니 (밉뽀니)
📚 คำแผลง: • 밉보이다: 마음에 들지 못하고 밉게 보이다.
🌷 ㅁㅂㄷ: Initial sound 밉보다
-
ㅁㅂㄷ (
밑바닥
)
: 어떤 것의 바닥 또는 아래가 되는 부분.
☆☆
คำนาม
🌏 ก้น, ก้นพื้น, พื้นด้านล่าง: ส่วนที่เป็นด้านล่างหรือก้นของสิ่งใด ๆ -
ㅁㅂㄷ (
맞붙다
)
: 서로 마주 닿다.
☆
คำกริยา
🌏 ติดกัน, แตะกัน, ชิดกัน: แตะกัน -
ㅁㅂㄷ (
먼바다
)
: 육지에서 멀리 떨어져 있는 바다.
คำนาม
🌏 ทะเลไกลโพ้น, โพ้นทะเล: ทะเลที่อยู่ห่างไกลจากผืนแผ่นดิน -
ㅁㅂㄷ (
맨바닥
)
: 아무것도 깔려 있지 않은 바닥.
คำนาม
🌏 พื้นเปล่า, พื้นโล่ง: พื้นที่ไม่มีอะไรปูอยู่เลย -
ㅁㅂㄷ (
물바다
)
: 어떤 장소가 온통 물에 잠긴 상태.
คำนาม
🌏 เมืองบาดาล, พื้นที่ที่ถูกน้ำท่วม, พื้นที่จมน้ำ: สภาพที่พื้นที่ใด ๆ จมอยู่ใต้น้ำทั้งหมด -
ㅁㅂㄷ (
맞보다
)
: 마주 대하여 보다.
คำกริยา
🌏 มองหน้ากัน, ดูหน้ากัน, ดูซึ่ง ๆ หน้ากัน: ดูต่อหน้ากัน -
ㅁㅂㄷ (
밉보다
)
: 마음에 들지 않아 밉게 보다.
คำกริยา
🌏 มองอย่างเขม่น, มองอย่างเกลียดชัง: มองอย่างเกลียดชังเพราะไม่ถูกใจ -
ㅁㅂㄷ (
맛보다
)
: 음식의 맛을 알기 위해 먹어 보다.
คำกริยา
🌏 ลองชิม, ชิมรส: ลองกินเพื่อให้รู้รสของอาหาร -
ㅁㅂㄷ (
망보다
)
: 적이나 사물의 움직이는 상태나 형편을 알기 위하여 주의 깊게 살피고 감시하다.
คำกริยา
🌏 เฝ้า, เฝ้าดู, ดูลาดเลา: สังเกตดูและเฝ้าระวังอย่างละเอียดถี่ถ้วนเพื่อให้ทราบความเคลื่อนไหวหรือสถานการณ์ของศัตรู -
ㅁㅂㄷ (
맞받다
)
: 정면으로 부딪치다.
คำกริยา
🌏 ชน, กระทบ, ปะทะ: ชนตรงหน้า
• การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อากาศและฤดูกาล (101) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภาษา (160) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103)