🌟 그만치
คำนาม
1. 그러한 정도. 또는 그만한 정도.
1. มากเท่านั้น, เท่านั้น, ขนาดนั้น: ระดับนั้น หรือระดับเท่านั้น
-
승규의 월급이 얼마인지 들은 나는 딱 그만치만 벌면 소원이 없겠다고 생각했다.
When i heard how much seung-gyu's salary was, i thought i would have no wish if i made just enough money. -
♔
얘, 그만치만 먹고 이제 그만 먹어라.
Hey, stop eating and stop eating.
♕ 조금만 더 먹을래요.
I'll have a little more. -
♔
아드님도 이제 키가 많이 컸겠어요. 한 백칠십 센티미터쯤 되나요?
Your son must have grown a lot. about one hundred and seventy centimeters?
♕ 웬걸요. 아직 그만치는 안 돼요.
Not at all. not enough yet.
คำพ้องความหมาย
그만큼: 그러한 정도. 또는 그만한 정도.
คำเพิ่มเติม
이만치: 이러한 정도. 또는 이만한 정도.
คำเพิ่มเติม
저만치: 저러한 정도. 또는 저만한 정도., 어느 정도 떨어진 곳.
작은말
고만치: 고만한 정도.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 그만치 (
그만치)
🗣️ 그만치 @ ตัวอย่าง
🌷 ㄱㅁㅊ: Initial sound 그만치
-
ㄱㅁㅊ (
그만치
)
: 그러한 정도. 또는 그만한 정도.
คำนาม
🌏 มากเท่านั้น, เท่านั้น, ขนาดนั้น: ระดับนั้น หรือระดับเท่านั้น -
ㄱㅁㅊ (
고무총
)
: 막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총.
คำนาม
🌏 หนังสติ๊ก, ปืนหนังสติ๊ก: ปืนของเล่นที่ใช้หนังยางผูกรัดไว้กับแท่งไม้แล้วดีดยิงออกเพื่อให้ถูกสิ่งของ -
ㄱㅁㅊ (
근무처
)
: 근무하고 있는 기관이나 부서.
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, หน่วยที่ปฏิบัติงาน: หน่วยงานหรือแผนกที่ทำงาน -
ㄱㅁㅊ (
고만치
)
: 고만한 정도로.
คำวิเศษณ์
🌏 เท่านั้น, ขนาดนั้น: ในระดับนั้น -
ㄱㅁㅊ (
고만치
)
: 고만한 정도.
คำนาม
🌏 เท่านั้น, ขนาดนั้น: ระดับนั้น -
ㄱㅁㅊ (
가물치
)
: 몸이 둥글고 길며 등에 검푸른 무늬가 있는 민물고기.
คำนาม
🌏 ปลาช่อน: ปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง มีลำตัวกลมยาว ที่หลังมีลายสีน้ำเงินเข้ม -
ㄱㅁㅊ (
교무처
)
: 대학교에서 사무와 학생 기록 관리 등의 일을 맡아보는 부서.
คำนาม
🌏 สำนักบริหารวิชาการ, กองบริการการศึกษา: ฝ่ายที่รับผิดชอบงาน เช่น งานสำนักงานและงานทะเบียนประวัตินักศึกษาในมหาวิทยาลัย -
ㄱㅁㅊ (
국민차
)
: 경제적으로 부담 없이 구입할 수 있도록 가볍고 작게 만든 자동차.
คำนาม
🌏 รถยนต์เล็กราคาประหยัดเพื่อประชาชน: รถยนต์ที่ทำขึ้นให้มีขนาดเล็ก เบาและสามารถซื้อได้โดยไม่เป็นภาระทางด้านการเงิน -
ㄱㅁㅊ (
그만치
)
: 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
คำวิเศษณ์
🌏 มากเท่านั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น: ในระดับที่ทำไปเท่านั้น หรือในระดับนั้น
• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19) • กฎหมาย (42) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การหาทาง (20) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • ภาษา (160) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98)