🌟 급정차하다 (急停車 하다)

คำกริยา

1. 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 서다. 또는 갑자기 멈추어 세우다.

1. หยุดอย่างฉับพลัน, หยุดอย่างกะทันหัน, หยุดทันที: รถยนต์หรือรถไฟ เป็นต้น หยุดจอดอย่างกะทันหัน หรือทำให้หยุดจอดอย่างกะทันหัน

🗣️ ตัวอย่าง:

급정차한 자동차.
A car with a sudden stop.
기차가 급정차하다.
The train stops abruptly.
버스가 급정차하다.
Bus stops suddenly.
트럭이 급정차하다.
The truck stops suddenly.
차를 급정차하다.
Bring a car to a sudden stop.
기차가 급정차해서 서 있던 승객들이 모두 넘어졌다.
The train came to a sudden stop and all the passengers standing fell down.
운전자가 차를 급정차한 덕분에 길에 뛰어든 아이가 다치지 않았다.
Thanks to the driver's sudden stop of the car, the child who ran into the road was not injured.
♔ 깜짝이야! 도로에 갑자기 저렇게 큰 돌이 떨어지다니.
Surprised! i can't believe such a big rock fell on the road all of course.
♕ 당신이 급정차하지 않았으면 큰일이 날 뻔했어요.
It would have been a disaster if you hadn't stopped suddenly.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 급정차하다 (급쩡차하다)
📚 คำแผลง: • 급정차(急停車): 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.

🌷 ㄱㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 급정차하다

ㄱㅈㅊㅎㄷ ( 급정차하다 ) : 자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 서다. 또는 갑자기 멈추어 세우다. คำกริยา
🌏 หยุดอย่างฉับพลัน, หยุดอย่างกะทันหัน, หยุดทันที: รถยนต์หรือรถไฟ เป็นต้น หยุดจอดอย่างกะทันหัน หรือทำให้หยุดจอดอย่างกะทันหัน

💕Start 급정차하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 정

정 End

Start 차

차 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศาสนา (43) • การโทรศัพท์ (15) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20) • การเมือง (149) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กฎหมาย (42) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)