🌟 야근 (夜勤)

☆☆   คำนาม  

1. 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 일.

1. การทำงานตอนกลางคืน, การทำงานยามดึกดื่น: การที่ทำงานเลยเวลาเลิกงานไปแล้วจนกระทั่งถึงยามดึกดื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 야근이 계속되다.
    The overtime work continues.
  • 야근이 끝나다.
    The overtime work is over.
  • 야근이 잦다.
    Frequent overtime.
  • 야근을 시키다.
    Get him to work overtime.
  • 야근을 하다.
    Work overtime.
  • 나는 계속되는 야근으로 체력이 바닥난 상태였다.
    I had run out of energy due to continuous overtime.
  • 회사 업무가 많은 탓에 몇몇 직원들은 매일 야근을 하기 일쑤였다.
    Due to the heavy workload at the company, some employees often worked overtime every day.
  • 오늘도 집에 늦게 와?
    Are you coming home late again today?
    응. 야근 때문에 집에는 열두 시가 되어야 갈 수 있을 것 같아.
    Yeah. i don't think i can get home until 12 o'clock because of overtime.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 야근 (야ː근)
📚 คำแผลง: 야근하다(夜勤하다): 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 일하다.
📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน   ชีวิตในที่ทำงาน  

🗣️ 야근 (夜勤) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันที่ (59) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแสดงและการรับชม (8) การสั่งอาหาร (132) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การคบหาและการสมรส (19) การอธิบายอาหาร (78) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การชมภาพยนตร์ (105) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) อากาศและฤดูกาล (101) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สุขภาพ (155) การหาทาง (20) สื่อมวลชน (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ศาสนา (43) จิตวิทยา (191) วัฒนธรรมมวลชน (82) ความรักและการแต่งงาน (28)