🌟 곁눈

名词  

1. 남이 모르도록 얼굴을 돌리지 않고 눈알만 굴려서 보는 시선.

1. 斜眼侧目: 不转脸、只转动眼珠看、不被别人察觉的视线。

🗣️ 配例:
  • 곁눈을 주다.
    Give a side glance.
  • 곁눈을 주고받다.
    Sweep eye contact.
  • 곁눈으로 보다.
    Look sideways.
  • 곁눈으로 살피다.
    Look out of the corner of one's eye.
  • 곁눈으로 힐끔 보다.
    Glance sideways.
  • 지수는 앞에 앉은 잘생긴 남자를 곁눈으로 몰래 보았다.
    Jisoo glanced sideways at the handsome man sitting in front of her.
  • 어머니께 혼이 난 동생은 곁눈으로 어머니의 눈치를 보았다.
    The younger brother, who was scolded by his mother, looked sideways at his mother.
  • 아까 교무실에서 무슨 일이 있었던 거야?
    What happened in the teachers' office earlier?
    곁눈으로 훔쳐 보느라고 나도 자세히는 못 봤어.
    I've been peeping into the corner of my eye, and i haven't seen it closely either.

🗣️ 发音, 活用: 곁눈 (견눈)

Start

End

Start

End


宗教 (43) 家务 (48) 大众文化 (52) 健康 (155) 建筑 (43) 表达情感、心情 (41) 社会制度 (81) 心理 (191) 艺术 (76) 职场生活 (197) 饮食文化 (104) 职业与前途 (130) 人际关系 (52) 环境问题 (226) 利用公共机构 (8) 经济∙经营 (273) 地理信息 (138) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 致谢 (8) 表达日期 (59) 大众文化 (82) 历史 (92) 介绍(自己) (52) 查询路线 (20) 看电影 (105) 表达方向 (70) 邀请与访问 (28) 利用药店 (10) 社会问题 (67)