🌟 곁눈

Nomina

1. 남이 모르도록 얼굴을 돌리지 않고 눈알만 굴려서 보는 시선.

1. LIRIKAN, KERLINGAN: pandangan yang hanya menggerakkan bola mata tanpa menolehkan wajah supaya tidak diketahui orang lain

🗣️ Contoh:

곁눈을 주다.
Give a side glance.
곁눈을 주고받다.
Sweep eye contact.
곁눈으로 보다.
Look sideways.
곁눈으로 살피다.
Look out of the corner of one's eye.
곁눈으로 힐끔 보다.
Glance sideways.
지수는 앞에 앉은 잘생긴 남자를 곁눈으로 몰래 보았다.
Jisoo glanced sideways at the handsome man sitting in front of her.
어머니께 혼이 난 동생은 곁눈으로 어머니의 눈치를 보았다.
The younger brother, who was scolded by his mother, looked sideways at his mother.
♔ 아까 교무실에서 무슨 일이 있었던 거야?
What happened in the teachers' office earlier?
♕ 곁눈으로 훔쳐 보느라고 나도 자세히는 못 봤어.
I've been peeping into the corner of my eye, and i haven't seen it closely either.

곁눈: side glance,わきめ【脇目】。わきみ【脇見】。よこめ【横目】,regard de côté, regard en coin, regard oblique,reojo,نظرة جانبية,нүдний булангаар харах,сэм харах харц,cái liếc mắt, cái nhìn lén,ข้างตา, หางตา,lirikan, kerlingan,взгляд исподтишка; взгляд искоса,斜眼，侧目,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 곁눈 (견눈)

🌷 ㄱㄴ: Initial sound 곁눈

ㄱㄴ ( 그날 ) : 앞에서 말한 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARI ITU: hari yang sudah disebutkan sebelumnya
ㄱㄴ ( 국내 ) : 나라의 안. ☆☆☆ Nomina
🌏 DALAM NEGERI, DOMESTIK: dalam negara
ㄱㄴ ( 그냥 ) : 아무 것도 하지 않고 있는 그대로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BEGITU SAJA: tanpa melakukan apa pun, dengan begitu saja
ㄱㄴ ( 가난 ) : 돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태. ☆☆ Nomina
🌏 keadaan tidak memiliki uang dan hidup berkesusahan
ㄱㄴ ( 건너 ) : 어떤 곳 너머의 맞은편. ☆☆ Nomina
🌏 SEBERANG: sisi yang berhadapan dari suatu tempat
ㄱㄴ ( 개념 ) : 어떤 사실이나 관념, 사물에 대한 많은 구체적인 예나 특성을 통해 얻은 일반적인 지식이나 생각. ☆☆ Nomina
🌏 KONSEP, GAGASAN: pengetahuan atau pemikiran umum yang didapatkan melalui contoh nyata atau ciri khas sebuah fakta, ide, atau benda
ㄱㄴ ( 가능 ) : 할 수 있거나 될 수 있음. ☆☆ Nomina
🌏 KEMUNGKINAN, KEMAMPUAN: hal mampu atau bisa melakukan sesuatu
ㄱㄴ ( 그네 ) : 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구. ☆☆ Nomina
🌏 AYUNAN: alat permainan berupa tempat duduk yang dihubungkan dengan tali yang menjulur dan diayunkan ke depan dan belakang
ㄱㄴ ( 교내 ) : 학교 안. ☆☆ Nomina
🌏 DALAM SEKOLAH, INTRASEKOLAH: dalam sekolah, intra sekolah
ㄱㄴ ( 그늘 ) : 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분. ☆☆ Nomina
🌏 BAYANGAN: bagian gelap yang terbentuk karena cahaya terhalang oleh suatu benda
ㄱㄴ ( 금년 ) : 이번 해. ☆☆ Nomina
🌏 TAHUN INI, TAHUN SEKARANG: tahun ini
ㄱㄴ ( 기념 ) : 훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직함. ☆☆ Nomina
🌏 PERINGATAN, PERAYAAN: hal tidak melupakan orang hebat atau hal khusus dsb dalam waktu lama dan menyimpannya di dalam hati
ㄱㄴ ( 기능 ) : 어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용. ☆☆ Nomina
🌏 FUNGSI: hal melakukan peran, atau untuk menyebut peran yang demikian
ㄱㄴ ( 그녀 ) : 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말. ☆☆ Pronomina
🌏 DIA , IA (WANITA): orang ketiga tunggal wanita, kata yang merujuk pada seorang wanita yang telah disebutkan sebelumnya
ㄱㄴ ( 겨냥 ) : 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔. ☆ Nomina
🌏 BIDIKAN, TARGET: mengarahkan panah, pistol, dsb ke sasaran untuk menembak
ㄱㄴ ( 고난 ) : 매우 괴롭고 어려움. ☆ Nomina
🌏 PENDERITAAN, DERITA, SIKSA: perasaan sangat menderita dan susah
ㄱㄴ ( 과녁 ) : 주로 총이나 활 등을 쏠 때 표적으로 세우는 것. ☆ Nomina
🌏 SASARAN TEMBAK: sesuatu yang digunakan sebagai sasaran atau target saat menembakkan panah atau peluru dsb
ㄱㄴ ( 관념 ) : 어떤 일에 대한 견해나 생각. ☆ Nomina
🌏 IDE: sebuah pikiran atau pendapat atas sesuatu
ㄱㄴ ( 가늠 ) : 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살핌. 또는 살피는 목표나 기준. ☆ Nomina
🌏 PENINJAUAN, PENGUKURAN, BIDIKAN: hal mengamati benar atau tidak benarnya menurut target atau standar dsb, atau target atau standar yang diamati
ㄱㄴ ( 기내 ) : 비행기의 안. ☆ Nomina
🌏 KABIN: bagian dalam pesawat, bagian dalam kapal

💕Start 곁눈 🌾End

Start 곁

곁 End

Start 눈

눈 End

📚 Kategori

• menyatakan tanggal (59) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pesan makanan (132) • acara keluarga (57) • penampilan (121) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan apotik (10) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • budaya pop (52) • hukum (42) • menjelaskan makanan (119) • kesehatan (155) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan transportasi (124) • pembelian barang (99) • berterima kasih (8) • perbedaan budaya (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya makan (104) • seni (23) • sistem sosial (81) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • iklim (53) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2)