🌟 내성 (耐性)

名词  

1. 외부 환경에서 오는 자극에 견딜 수 있는 생물의 성질.

1. 耐性忍耐力: 生物能忍受来自外界环境刺激的性质。

🗣️ 配例:
  • 더위에 대한 내성.
    Resistance to heat.
  • 열에 대한 내성.
    Resistance to columns.
  • 추위에 대한 내성.
    Resistance to cold.
  • 내성이 생기다.
    Become resistant.
  • 내성이 있다.
    Resistant.
  • 한국 음식은 매운맛에 대한 내성이 없는 외국인에게는 맵게 느껴질 수 있다.
    Korean food may feel spicy for foreigners who are not resistant to spicy taste.
  • 나는 추운 나라에서 사는 동안 추위에 대한 내성이 생겨 한국의 겨울은 춥지 않았다.
    I grew resistant to the cold while living in a cold country, so winter in korea was not cold.
  • 이렇게 힘든 일을 겪고도 괜찮으세요?
    Are you okay with all this trouble?
    어려서부터 온갖 고생을 다 해서 내성이 생겼나 봐요.
    I guess he's been through all sorts of hardships since he was a kid.

2. 세균이나 해충 등이 계속 사용되는 약에 대해서 저항하는 성질.

2. 抗药性: 细菌或害虫等对持续使用的药物产生抵抗能力的性质。

🗣️ 配例:
  • 살충제에 대한 내성.
    Resistance to pesticides.
  • 항생제에 대한 내성.
    Resistance to antibiotics.
  • 내성이 생기다.
    Become resistant.
  • 내성이 있다.
    Resistant.
  • 내성을 갖다.
    Be resistant.
  • 오랫동안 진통제를 복용했더니 내성이 생겨서 약이 잘 듣지 않았다.
    After taking painkillers for a long time, the medicine became resistant and did not work well.
  • 항생제에 내성이 있는 새로운 종류의 병원균이 등장해서 국민의 건강을 위협하고 있다.
    A new class of pathogens resistant to antibiotics has emerged, threatening the health of the people.
  • 농약을 쓰는데도 왜 계속 해충이 늘어나나요?
    Why do pesticides keep increasing?
    농약에 내성을 갖춘 해충이 생겨서 그럴 겁니다.
    It's probably because pesticide-resistant pests have sprung up.

🗣️ 发音, 活用: 내성 (내ː성)

Start

End

Start

End


叙述服装 (110) 经济∙经营 (273) 介绍(自己) (52) 科学与技术 (91) 艺术 (23) 人际关系 (255) 艺术 (76) 人际关系 (52) 讲解饮食 (78) 邀请与访问 (28) 大众文化 (82) 介绍(家属) (41) 表达星期 (13) 语言 (160) 职业与前途 (130) 天气与季节 (101) 旅游 (98) 大众文化 (52) 致谢 (8) 一天的生活 (11) 演出与欣赏 (8) 周末与假期 (47) 气候 (53) 政治 (149) 表达日期 (59) 讲解料理 (119) 家务 (48) 爱情和婚姻 (28) 饮食文化 (104) 媒体 (36)