🌟 고담하다 (古淡 하다)
形容词
1. 옛스럽고 품위가 있는 고상한 느낌이 있다.
-
고담한 기와집.
Gonely tile-roofed house. -
고담한 느낌.
A feeling of solitude. -
고담한 맛.
A lonely taste. -
고담한 멋.
Pathetic look. -
고담한 분위기.
A lonely atmosphere. -
고담한 풍경.
A desolate landscape. -
오랜 세월이 흐를수록 더해지는 도자기의 고담한 느낌이 참 좋다.
I love the feeling of the loneliness of pottery, which grows over the years. -
산 중턱에 자리한 고담한 기와집은 평안을 느끼기에 더없이 좋은 곳이다.
The lonely tile-roofed house on the middle of the mountain is a perfect place to feel peace. -
♔
경주는 도시 곳곳에 오래된 유적지들이 있군요.
Gyeongju has old sites all over the city.
♕ 그래서 고담한 느낌이 나는 곳이에요.
So it's a place where you feel lonely.
🗣️ 发音, 活用: • 고담하다 (
고ː담하다) • 고담한 (고ː담한) • 고담하여 (고ː담하여) 고담해 (고ː담해) • 고담하니 (고ː담하니) • 고담합니다 (고ː담함니다)
🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 고담하다
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
形容词
🌏 简单，简短，简洁: 不长或不复杂。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
形容词
🌏 满满: 量或数最大限度地到达既定范围。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
形容词
🌏 慷慨大方，宽宏大量，宽大: 心胸宽广，善解人意。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
形容词
🌏 过分: 超过限度。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
形容词
🌏 疲惫，累: 身体疲劳，没有力气。
• 点餐 (132) • 利用交通 (124) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 利用医院 (204) • 利用公共机构 (8) • 艺术 (76) • 兴趣 (103) • 打电话 (15) • 媒体 (36) • 经济∙经营 (273) • 心理 (191) • 利用公共机构 (59) • 交换个人信息 (46) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 艺术 (23) • 一天的生活 (11) • 表达方向 (70) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 爱情和婚姻 (28) • 天气与季节 (101) • 教育 (151) • 居住生活 (159) • 演出与欣赏 (8) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 邀请与访问 (28)