🌟 관료화하다 (官僚化 하다)
动词
1. 관료주의적으로 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. 官僚化: 变成官僚主义化；或使之变为官僚主义化。
-
기업을 관료화하다.
Bureaucratize business. -
조직을 관료화하다.
Bureaucratize the organization. -
집단을 관료화하다.
Bureaucratize a group. -
체제를 관료화하다.
Bureaucratize the system. -
행정을 관료화하다.
Bureaucratize administration. -
정부는 관료화한 행정 절차를 간소화하고 있다.
The government is simplifying bureaucratic administrative procedures. -
보수적인 성향의 김 사장은 취임 이후 회사 조직을 관료화하고 나섰다.
Since taking office, kim, a conservative, has been bureaucratizing the company'. -
♔
회장님께서 직접 말단 사원들과 점심 식사를 하신다면서요?
I hear you're having lunch with the terminal staff yourself?
♕ 네. 관료화한 조직의 폐단을 없애고 직원들의 고충을 직접 듣기 위해서이지요.
Yes, to get rid of the bureaucratic organization and listen to the grievances of the employees.
🗣️ 发音, 活用: • 관료화하다 (
괄료화하다)
📚 派生词: • 관료화(官僚化): 관료주의적으로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
🌷 ㄱㄹㅎㅎㄷ: Initial sound 관료화하다
-
ㄱㄹㅎㅎㄷ (
관료화하다
)
: 관료주의적으로 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 官僚化: 变成官僚主义化；或使之变为官僚主义化。 -
ㄱㄹㅎㅎㄷ (
공론화하다
)
: 여럿이 모여 의논하는 대상이 되게 하다.
动词
🌏 付诸公论: 使成为人群议论的对象。 -
ㄱㄹㅎㅎㄷ (
고립화하다
)
: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다.
动词
🌏 被孤立，陷于孤立: 单独分开而不能与其他地方或人交流。
• 哲学，伦理 (86) • 人际关系 (255) • 打电话 (15) • 打招呼 (17) • 饮食文化 (104) • 语言 (160) • 法律 (42) • 叙述服装 (110) • 环境问题 (226) • 看电影 (105) • 科学与技术 (91) • 文化差异 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 健康 (155) • 表达星期 (13) • 表达情感、心情 (41) • 心理 (191) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 体育 (88) • 家务 (48) • 购物 (99) • 家庭活动 (57) • 艺术 (23) • 利用医院 (204) • 气候 (53) • 约定 (4) • 多媒体 (47) • 致谢 (8) • 讲解料理 (119) • 交换个人信息 (46)