🌟 끼적이다
动词
1. 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 먹다.
1. 慢吞吞的吃: 不得已而慢慢地吃不喜欢吃的食物。
-
끼적이며 먹다.
Eat with snuff. -
반찬을 끼적이다.
Stick side dishes. -
밥을 끼적이다.
Stick rice. -
음식을 끼적이다.
Stick food. -
젓가락으로 끼적이다.
Stick with chopsticks. -
우리 엄마는 밥을 먹을 때 젓가락으로 반찬을 끼적거리는 것을 가장 싫어하신다.
My mom hates it the most when she's eating with chopsticks. -
요즘 다이어트를 하는 유민이는 친구들과 밥을 먹을 때 밥알을 끼적이며 먹는 시늉만 한다.
Yu-min, who is on a diet these days, only pretends to eat with her friends while eating. -
♔
배가 불러서 더 이상 못 먹겠어.
I'm so full i can't eat anymore.
♕ 음식을 조금 끼적이기만 하고서는 벌써 배가 부르단 말이야?
You're already full after a little bit of food?
🗣️ 发音, 活用: • 끼적이다 (
끼저기다)
🌷 ㄲㅈㅇㄷ: Initial sound 끼적이다
-
ㄲㅈㅇㄷ (
깨작이다
)
: 내키지 않은 음식을 억지로 느리게 먹다.
动词
🌏 慢悠悠: 极不情愿地慢慢吃不想吃的食物。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끄적이다
)
: 글씨나 그림 등을 대충 쓰거나 그리다.
动词
🌏 信手涂鸦，乱写乱画，随便写: 草草地写字或画画。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
깜작이다
)
: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 眨，眨巴: 眼睛频频地一闭一开；或使眼睛频频地一闭一开。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끈적이다
)
: 끈끈하게 들러붙다.
动词
🌏 黏糊: 感觉会黏黏地粘上来。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
깝죽이다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
动词
🌏 翘动: 很不斯文地动弹身体或身体的一部分。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끼적이다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 쓰거나 그리다.
动词
🌏 乱写，乱画: 随便写字或画画儿等。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끼적이다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 먹다.
动词
🌏 慢吞吞的吃: 不得已而慢慢地吃不喜欢吃的食物。
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 大众文化 (82) • 讲解饮食 (78) • 点餐 (132) • 居住生活 (159) • 天气与季节 (101) • 社会制度 (81) • 表达方向 (70) • 邀请与访问 (28) • 讲解料理 (119) • 利用交通 (124) • 打招呼 (17) • 恋爱与结婚 (19) • 致谢 (8) • 艺术 (76) • 社会问题 (67) • 家务 (48) • 家庭活动（节日） (2) • 家庭活动 (57) • 谈论失误经验 (28) • 人际关系 (255) • 交换个人信息 (46) • 叙述服装 (110) • 叙述外貌 (97) • 外表 (121) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (59) • 人际关系 (52) • 利用医院 (204) • 打电话 (15)