🌟 끼적이다

Verbo  

1. 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 먹다.

1. COMER CON DESGANA: Seguir comiendo con mucha lentitud y desgana algo que no se desea ingerir.

🗣️ Ejemplo:
  • 끼적이며 먹다.
    Eat with snuff.
  • 반찬을 끼적이다.
    Stick side dishes.
  • 밥을 끼적이다.
    Stick rice.
  • 음식을 끼적이다.
    Stick food.
  • 젓가락으로 끼적이다.
    Stick with chopsticks.
  • 우리 엄마는 밥을 먹을 때 젓가락으로 반찬을 끼적거리는 것을 가장 싫어하신다.
    My mom hates it the most when she's eating with chopsticks.
  • 요즘 다이어트를 하는 유민이는 친구들과 밥을 먹을 때 밥알을 끼적이며 먹는 시늉만 한다.
    Yu-min, who is on a diet these days, only pretends to eat with her friends while eating.
  • 배가 불러서 더 이상 못 먹겠어.
    I'm so full i can't eat anymore.
    음식을 조금 끼적이기만 하고서는 벌써 배가 부르단 말이야?
    You're already full after a little bit of food?

🗣️ Pronunciación, Uso: 끼적이다 (끼저기다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Ley (42) Economía•Administración de empresas (273) Clima y estación (101) Filosofía, ética (86) En la farmacia (10) Política (149) Haciendo compras (99) Arte (23) Usando transporte (124) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Medios de comunicación (47) Pasatiempo (103) Actuación y diversión (8) Contando episodios de errores (28) Vida diaria (11) Pidiendo disculpas (7) Buscando direcciones (20) Asuntos sociales (67) Describiendo ubicaciones (70) Diferencias culturales (47) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (8) Haciendo pedidos de comida (132) Cultura popular (82) Cultura popular (52) Eventos familiares (57) Describiendo vestimenta (110) Prensa (36)