🌟 덩실거리다
动词
1. 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
1. 手舞足蹈: 由于高兴，一直摆动手脚和肩膀跳舞。
-
덩실거리는 모습.
A floundering figure. -
기뻐서 덩실거리다.
Throbbing with joy. -
어깨춤을 덩실거리다.
Dance shoulder-to-shoulder. -
신이 나서 덩실거리다.
Dangle excitedly. -
팔을 벌려 덩실거리다.
Walter with open arms. -
남편의 승진 소식에 아내는 어깨춤을 덩실거렸다.
At the news of her husband's promotion, her wife danced her shoulders. -
어머니는 딸의 병이 다 나았다는 의사의 말에 덩실거리며 춤을 추었다.
The mother danced, dangling at the doctor's words that her daughter had recovered from her illness. -
♔
네가 대학에 합격해서 부모님이 가장 기뻐하셨겠다.
Your parents must have been most pleased that you got into college.
♕ 응, 부모님은 어깨춤을 덩실거리셨지.
Yes, my parents danced shoulder-to-shoulder.
近义词
덩실대다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
近义词
덩실덩실하다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
🗣️ 发音, 活用: • 덩실거리다 (
덩실거리다)
📚 派生词: • 덩실: 신이 나서 팔다리와 어깨를 흔들며 춤을 추는 모양.
🌷 ㄷㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 덩실거리다
-
ㄷㅅㄱㄹㄷ (
덩실거리다
)
: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
动词
🌏 手舞足蹈: 由于高兴，一直摆动手脚和肩膀跳舞。 -
ㄷㅅㄱㄹㄷ (
득실거리다
)
: 사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
动词
🌏 熙熙攘攘: 很多人或动物等聚集在一起，总是混乱地挪动。
• 文化差异 (47) • 经济∙经营 (273) • 爱情和婚姻 (28) • 饮食文化 (104) • 社会制度 (81) • 约定 (4) • 演出与欣赏 (8) • 文化比较 (78) • 表达情感、心情 (41) • 韩国生活 (16) • 政治 (149) • 利用医院 (204) • 利用药店 (10) • 利用公共机构 (59) • 居住生活 (159) • 外表 (121) • 职场生活 (197) • 看电影 (105) • 学校生活 (208) • 谈论失误经验 (28) • 打电话 (15) • 天气与季节 (101) • 地理信息 (138) • 人际关系 (255) • 家庭活动 (57) • 健康 (155) • 大众文化 (52) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述外貌 (97) • 大众文化 (82)