🌟 덩실거리다

Verbo  

1. 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.

1. DANZAR ALEGREMENTE: Bailar con intensidad a causa de la alegría.

🗣️ Ejemplo:
  • 덩실거리는 모습.
    A floundering figure.
  • 기뻐서 덩실거리다.
    Throbbing with joy.
  • 어깨춤을 덩실거리다.
    Dance shoulder-to-shoulder.
  • 신이 나서 덩실거리다.
    Dangle excitedly.
  • 팔을 벌려 덩실거리다.
    Walter with open arms.
  • 남편의 승진 소식에 아내는 어깨춤을 덩실거렸다.
    At the news of her husband's promotion, her wife danced her shoulders.
  • 어머니는 딸의 병이 다 나았다는 의사의 말에 덩실거리며 춤을 추었다.
    The mother danced, dangling at the doctor's words that her daughter had recovered from her illness.
  • 네가 대학에 합격해서 부모님이 가장 기뻐하셨겠다.
    Your parents must have been most pleased that you got into college.
    응, 부모님은 어깨춤을 덩실거리셨지.
    Yes, my parents danced shoulder-to-shoulder.
Sinónimo 덩실대다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.
Sinónimo 덩실덩실하다: 신이 나서 팔다리와 어깨를 자꾸 흔들며 춤을 추다.

🗣️ Pronunciación, Uso: 덩실거리다 (덩실거리다)
📚 Palabra derivada: 덩실: 신이 나서 팔다리와 어깨를 흔들며 춤을 추는 모양.

💕Start 덩실거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida en Corea (16) Presentación-Presentación de la familia (41) Eventos familiares (festividad) (2) Actuación y diversión (8) Ciencia y Tecnología (91) Sistema social (81) En la farmacia (10) Apariencia (121) Presentando comida (78) Historia (92) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Economía•Administración de empresas (273) Asuntos medioambientales (226) Describiendo vestimenta (110) Lengua (160) Mirando películas (105) Noviazgo y matrimonio (19) Clima y estación (101) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Usando transporte (124) Cultura gastronómica (104) Vida residencial (159) Agradeciendo (8) Vida laboral (197) Relaciones humanas (52) Describiendo ubicaciones (70) Asuntos sociales (67) Haciendo pedidos de comida (132) Deporte (88)