🌟 새색시

名词  

1. 이제 막 결혼한 여자.

1. 新娘 新媳妇 新娘子: 刚结婚的女子。

🗣️ 配例:
  • 새색시 마음.
    New bride's heart.
  • 새색시 얼굴.
    New bride's face.
  • 수줍은 새색시.
    Shy new bride.
  • 새색시가 되다.
    Become a new bride.
  • 새색시처럼 얌전하다.
    Behave like a new bride.
  • 새색시처럼 웃다.
    Laugh like a bird.
  • 새신랑과 새색시는 신혼여행에서 돌아와 집안 어른들께 인사를 드렸다.
    The bridegroom and the bridegroom returned from their honeymoon and greeted the elders of the family.
  • 열일곱 살에 섬으로 시집온 새색시가 이제 일흔일곱 살의 할머니가 되었다.
    Sae saxi, who was married to the island at the age of 17, is now a seventy-seven-year-old grandmother.
  • 오늘 그렇게 꾸미고 있으니 우리 딸이 새색시 같네!
    You look like a new bride today!
    정말 그렇게 예뻐요?
    Are you really that pretty?
近义词 각시: 갓 결혼한 젊은 여자., 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
近义词 색시: 이제 막 결혼한 여자., 결혼하지 않은 젊은 여자., 술집에서 손님의 시중을 드는…
反义词 새신랑(새新郞): 이제 막 결혼한 남자.

🗣️ 发音, 活用: 새색시 (새색씨)


🗣️ 새색시 @ 释义

🗣️ 새색시 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


外表 (121) 查询路线 (20) 周末与假期 (47) 文化差异 (47) 气候 (53) 语言 (160) 兴趣 (103) 介绍(自己) (52) 表达情感、心情 (41) 大众文化 (52) 家庭活动(节日) (2) 打招呼 (17) 文化比较 (78) 点餐 (132) 多媒体 (47) 饮食文化 (104) 利用交通 (124) 邀请与访问 (28) 政治 (149) 利用公共机构(邮局) (8) 讲解饮食 (78) 表达时间 (82) 利用医院 (204) 恋爱与结婚 (19) 表达方向 (70) 科学与技术 (91) 教育 (151) 看电影 (105) 叙述外貌 (97) 环境问题 (226)