🌟 안면 (顔面)

名词  

1. 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.

1. 脸面面部: 有眼、鼻、口的头的前部。

🗣️ 配例:
  • 안면 근육.
    Facial muscles.
  • 안면 노출.
    Facial exposure.
  • 안면 마비.
    Face paralysis.
  • 안면 주름.
    Facial wrinkles.
  • 안면이 환하다.
    Have a bright complexion.
  • 안면을 찌푸리다.
    Frown.
  • 민준이는 안면 근육이 아플 정도로 크게 웃었다.
    Min-jun laughed so loud that his facial muscles hurt.
  • 검은 복면으로 안면을 가린 강도들이 은행에 들이닥쳤다.
    The robbers, masked with black masks, came upon the bank.
  • 너 표정이 좀 어색해 보여.
    You look a little awkward.
    응, 스트레스를 많이 받으면 가끔 안면 근육에 마비가 와.
    Yeah, when i'm under a lot of stress, sometimes i get facial muscles paralyzed.
近义词 얼굴: 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분., 머리 앞쪽 부분의 전체적인 생김새나 모…

2. 서로 얼굴을 알 만큼의 친분.

2. 认识: 只是互相见面能认出对方程度的交情。

🗣️ 配例:
  • 안면이 없다.
    I have no acquaintance.
  • 안면이 있다.
    Face to face.
  • 안면을 몰수하다.
    Confiscate the face.
  • 안면을 봐주다.
    Keep an eye out.
  • 안면을 트다.
    Open one's face.
  • 우리는 옆집 사람들과 안면을 튼 후로 부쩍 가까워졌다.
    We've been getting close ever since we've met the people next door.
  • 박 사장과 나는 이미 몇 번 만나서 안면이 있는 사이이다.
    President park and i have met several times already.
  • 아는 사람 부탁이라 거절할 수도 없고 정말 곤란하네.
    I can't say no to someone i know, and it's really embarrassing.
    그냥 안면 몰수하고 거절해.
    Just confiscate the face and refuse.
近义词 면식(面識): 전에 만난 적이 있어 서로 얼굴을 아는 것.

🗣️ 发音, 活用: 안면 (안면)

🗣️ 안면 (顔面) @ 配例

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 学校生活 (208) 邀请与访问 (28) 恋爱与结婚 (19) 语言 (160) 叙述服装 (110) 兴趣 (103) 环境问题 (226) 表达时间 (82) 叙述外貌 (97) 叙述性格 (365) 哲学,伦理 (86) 体育 (88) 居住生活 (159) 人际关系 (52) 打招呼 (17) 表达情感、心情 (41) 心理 (191) 旅游 (98) 多媒体 (47) 业余生活 (48) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 饮食文化 (104) 交换个人信息 (46) 地理信息 (138) 一天的生活 (11) 点餐 (132) 利用公共机构 (8) 艺术 (23)