🌟 안면 (顔面)

Нэр үг  

1. 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.

1. НҮҮР, ЦАРАЙ: нүд, хамар, ам байх толгойн урд хэсэг.

🗣️ Жишээ:
  • 안면 근육.
    Facial muscles.
  • 안면 노출.
    Facial exposure.
  • 안면 마비.
    Face paralysis.
  • 안면 주름.
    Facial wrinkles.
  • 안면이 환하다.
    Have a bright complexion.
  • 안면을 찌푸리다.
    Frown.
  • 민준이는 안면 근육이 아플 정도로 크게 웃었다.
    Min-jun laughed so loud that his facial muscles hurt.
  • 검은 복면으로 안면을 가린 강도들이 은행에 들이닥쳤다.
    The robbers, masked with black masks, came upon the bank.
  • 너 표정이 좀 어색해 보여.
    You look a little awkward.
    응, 스트레스를 많이 받으면 가끔 안면 근육에 마비가 와.
    Yeah, when i'm under a lot of stress, sometimes i get facial muscles paralyzed.
Ойролцоо үг 얼굴: 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분., 머리 앞쪽 부분의 전체적인 생김새나 모…

2. 서로 얼굴을 알 만큼의 친분.

2. ЗҮС: бие биенийхээ царайг мэдэх хэмжээнд танил.

🗣️ Жишээ:
  • 안면이 없다.
    I have no acquaintance.
  • 안면이 있다.
    Face to face.
  • 안면을 몰수하다.
    Confiscate the face.
  • 안면을 봐주다.
    Keep an eye out.
  • 안면을 트다.
    Open one's face.
  • 우리는 옆집 사람들과 안면을 튼 후로 부쩍 가까워졌다.
    We've been getting close ever since we've met the people next door.
  • 박 사장과 나는 이미 몇 번 만나서 안면이 있는 사이이다.
    President park and i have met several times already.
  • 아는 사람 부탁이라 거절할 수도 없고 정말 곤란하네.
    I can't say no to someone i know, and it's really embarrassing.
    그냥 안면 몰수하고 거절해.
    Just confiscate the face and refuse.
Ойролцоо үг 면식(面識): 전에 만난 적이 있어 서로 얼굴을 아는 것.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 안면 (안면)

🗣️ 안면 (顔面) @ Жишээ

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) талархал илэрхийлэх (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) болзоо тавих (4) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зам хайх (20) солонгос дахь амьдрал (16) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол захиалах (132) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) спорт (88) хэл (160) байгаль орчны асуудал (226) эдийн засаг, менежмент (273) сэтгэл зүй (191) хоол ундны соёл (104) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (255) цаг агаар, улирал (101) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) кино үзэх (105) танилцуулга(өөрийгөө) (52) эд зүйлс худалдан авах (99) уучлал хүсэх (7) хувцаслалт тайлбарлах (110)