🌟 오발 (誤發)
名词
1. 총이나 대포 등을 잘못 쏨.
-
권총 오발.
A pistol miscalculation. -
오발 사고.
Misfire. -
오발이 되다.
Be misplaced. -
오발이 발생하다.
Misfire. -
오발을 저지르다.
Make a mistake. -
오발을 하다.
Make a miscalculation. -
우리 군은 대포 오발로 작전에 실패했다.
Our forces failed the operation with a misfire of artillery. -
군사 훈련 중 병사들의 부주의로 오발 사고가 일어났다.
The soldiers' carelessness during military training caused a misfire. -
♔
김 기자, 범인이 이번 사건을 저지른 이유는 무엇입니까?
Reporter kim, why did the unsub do this?
♕ 조사 결과 이번 사건은 권총 오발로 인한 사고로 밝혀졌습니다.
Investigation revealed that the incident was caused by a misfire of a pistol.
2. 실수로 잘못 말함.
2. 失言: 失误说错话。
-
오발을 계속하다.
Continue the mischief. -
오발을 되풀이하다.
Repeat the mischief. -
오발을 반복하다.
Repeated mischief. -
오발을 저지르다.
Make a mistake. -
오발을 하다.
Make a miscalculation. -
승규는 장난삼아 한 오발이 학교 전체에 퍼져 곤욕을 치렀다.
Seung-gyu was in trouble as a mischief spread throughout the school. -
민준이는 술김에 오발을 해 놓고 집에 와서 땅을 치고 후회했다.
Min-jun came home, hit the ground, and regretted it. -
♔
저 두 사람은 왜 사이가 안 좋은 거야?
Why are those two not getting along?
♕ 오발로 인한 오해로 다툼이 있었대.
There was a quarrel over the misunderstanding caused by the wrong foot.
🗣️ 发音, 活用: • 오발 (
오ː발)
📚 派生词: • 오발되다, 오발하다
🗣️ 오발 (誤發) @ 配例
- 소총 오발. [소총 (小銃)]
🌷 ㅇㅂ: Initial sound 오발
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
名词
🌏 西装: 成年男子的西洋式正装。 -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
名词
🌏 相册，影集，照相簿: 为黏贴或插入并保存相片而制成的书。 -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
名词
🌏 这次，这回: 马上到来的顺序；或指刚过去的顺序。 -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
名词
🌏 被子: 睡觉时盖在身上的用布等做的东西。 -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
代词
🌏 这位: (高尊)这个人。 -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
不完全名词
🌏 人份: 以人数为基准计算的份量单位。 -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
名词
🌏 日本: 位于亚洲大陆东边的岛国。工业、电子产业发达，经济水平高。主要语言为日语，首都为东京。 -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
名词
🌏 一部分: 一部分；或指全部中的一些。
• 家务 (48) • 艺术 (76) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 介绍（家属） (41) • 兴趣 (103) • 周末与假期 (47) • 职场生活 (197) • 韩国生活 (16) • 约定 (4) • 艺术 (23) • 利用交通 (124) • 旅游 (98) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述服装 (110) • 业余生活 (48) • 讲解饮食 (78) • 建筑 (43) • 表达日期 (59) • 地理信息 (138) • 大众文化 (82) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 打招呼 (17) • 爱情和婚姻 (28) • 点餐 (132) • 利用公共机构 (59) • 历史 (92) • 饮食文化 (104)