🌟 자동 (自動)

☆☆   名词  

1. 기계 등이 일정한 장치에 의해 스스로 작동함.

1. 自动: 机器等按一定的装置自己运转。

🗣️ 配例:
  • 자동 승강기.
    Automatic lift.
  • 자동 응답기.
    Automatic answering machine.
  • 자동 장치.
    Automatic device.
  • 자동으로 꺼지다.
    Turn off automatically.
  • 자동으로 움직이다.
    To move automatically.
  • 자동으로 작동하다.
    Operate automatically.
  • 자동으로 켜지다.
    Turn on automatically.
  • 나는 아이를 위해 자동으로 흔들리는 흔들 침대를 샀다.
    I bought a rocking bed for the child.
  • 나는 선풍기를 한 시간 후에 자동으로 꺼지도록 해 놓았다.
    I have the fan turned off automatically in an hour.
  • 이 문서는 문장이 왜 이리 어색하지?
    Why is the sentence in this document so awkward?
    컴퓨터로 자동 번역한 거라서 틀린 부분이 있을 거야.
    It's an automatic translation into a computer, so there must be some mistakes.
反义词 수동(受動): 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직임., 언어에서, 주체가 남 또는…

2. 일이나 행동 등이 일정한 절차 없이 바로 이루어짐.

2. 自动: 事情或行为等没有经过一定步骤,立刻实行。

🗣️ 配例:
  • 자동 교체.
    Automatic replacement.
  • 자동 말소.
    Automatic termination.
  • 자동 제적.
    Automatic expulsion.
  • 자동 포기.
    Automatic abandonment.
  • 자동 해고.
    Automatic dismissal.
  • 나는 등록금을 내지 않아서 학교에서 자동 제적을 당했다.
    I didn't pay my tuition so i was automatically expelled from school.
  • 나는 연체된 회비를 내지 않아 동문회 명단에서 자동 말소되었다.
    I did not pay my overdue dues and was automatically removed from the alumni list.
  • 그는 다른 나라의 국적을 취득하여 기존의 국적이 자동으로 포기되었다.
    He acquired nationality from another country, so his existing nationality was automatically abandoned.
  • 예약을 하고 돈을 안 냈어.
    I made a reservation and didn't pay.
    아마 예약은 자동으로 취소되었겠네.
    Maybe the reservation was canceled automatically.

🗣️ 发音, 活用: 자동 (자동)
📚 派生词: 자동적: 다른 힘을 빌리지 아니하고 저절로 움직이거나 작용하는. 또는 그런 것., 의사와…


🗣️ 자동 (自動) @ 释义

🗣️ 자동 (自動) @ 配例

Start

End

Start

End


艺术 (76) 演出与欣赏 (8) 表达星期 (13) 打招呼 (17) 周末与假期 (47) 一天的生活 (11) 健康 (155) 教育 (151) 利用医院 (204) 交换个人信息 (46) 打电话 (15) 环境问题 (226) 体育 (88) 表达方向 (70) 哲学,伦理 (86) 家务 (48) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 介绍(自己) (52) 外表 (121) 家庭活动 (57) 家庭活动(节日) (2) 法律 (42) 利用药店 (10) 购物 (99) 气候 (53) 谈论失误经验 (28) 媒体 (36) 介绍(家属) (41) 看电影 (105)