🌟 준하다 (準 하다)

动词  

1. 어떤 본보기나 기준에 비추어 그대로 따르다.

1. 遵照依照按照: 按照某个例子或标准照样做。

🗣️ 配例:
  • 공무원에 준하는 대우.
    Treatment equivalent to civil servants.
  • 상급자에 준하는 예우.
    Honorable treatment equivalent to the superior.
  • 국제법에 준하다.
    Compliant with international law.
  • 시세에 준하다.
    Corresponds to the market.
  • 우승에 준하다.
    Equivalent to winning.
  • 우리 회사에서는 수습 사원이라도 일반 사원에 준해서 복지 혜택을 준다.
    In our company, even probationary employees offer welfare benefits equivalent to regular employees.
  • 우리 학교 학칙에 의하면 편입생도 일반 재학생에 준하여 필수 과목을 모두 수강해야 한다.
    According to our school regulations, transfer students are required to take all the required courses in accordance with the general students.
  • 실제로는 부부처럼 살았지만 혼인 신고는 하지 않았다면 법적인 보호를 못 받나요?
    If you actually lived like a married couple but didn't report your marriage, would you not be legally protected?
    아닙니다. 그런 경우에도 법적인 부부에 준하는 보호를 받을 수 있습니다.
    No. even in that case, you will be protected as much as a legal couple.

🗣️ 发音, 活用: 준하다 (준ː하다)

🗣️ 준하다 (準 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构 (59) 心理 (191) 兴趣 (103) 法律 (42) 旅游 (98) 利用公共机构 (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 一天的生活 (11) 叙述服装 (110) 居住生活 (159) 叙述事件,事故,灾害 (43) 谈论失误经验 (28) 社会制度 (81) 恋爱与结婚 (19) 政治 (149) 大众文化 (82) 天气与季节 (101) 介绍(自己) (52) 打电话 (15) 体育 (88) 道歉 (7) 职业与前途 (130) 利用药店 (10) 建筑 (43) 地理信息 (138) 业余生活 (48) 多媒体 (47) 打招呼 (17) 媒体 (36) 经济∙经营 (273)