🌟 화끈대다
动词
1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
-
뺨이 화끈대다.
Your cheeks are burning. -
속이 화끈대다.
My stomach is burning. -
얼굴이 화끈대다.
Face hot. -
온몸이 화끈대다.
My whole body is burning. -
입안이 화끈대다.
My mouth is burning. -
나는 길거리에서 애정 표현을 하는 남녀를 보고 얼굴이 화끈댔다.
My face was burning when i saw a man and a woman expressing affection on the street. -
사람들 앞에서 망신을 당한 김 사장은 온몸이 화끈대서 견딜 수가 없었다.
Disgraceful in public, kim was so hot that he couldn't stand it. -
♔
고추가 너무 매워서 입이 화끈대요.
Chili peppers are so hot that my mouth is burning.
♕ 자, 여기 물 좀 마시렴.
Here, drink some water.
近义词
화끈거리다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
近义词
화끈화끈하다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
큰말
후끈대다: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
🗣️ 发音, 活用: • 화끈대다 (
화끈대다)
📚 派生词: • 화끈: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양., 흥분이나 긴장 등이 거세어지는 모양.
🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 화끈대다
-
ㅎㄲㄷㄷ (
희끗대다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
动词
🌏 斑白，花白: 许多地方能经常看到白色。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끔대다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
动词
🌏 一瞟一瞟: 眼睛总是悄悄向边上盯着看。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끔대다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟，偷瞄: 总是侧眼悄悄地瞟。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끗대다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟，偷瞄: 总是侧眼悄悄地瞟。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘낏대다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟: 总是稍稍一瞟。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끗대다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
动词
🌏 一瞟一瞟: 总是迅速地瞟。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
후끈대다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
动词
🌏 热烘烘，热乎乎，火辣辣: 受热变烫或有烫的感觉。 -
ㅎㄲㄷㄷ (
화끈대다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
动词
🌏 热乎乎，火辣辣: 受热突然变烫或有烫的感觉。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 打电话 (15) • 表达方向 (70) • 利用药店 (10) • 利用医院 (204) • 一天的生活 (11) • 购物 (99) • 恋爱与结婚 (19) • 致谢 (8) • 交换个人信息 (46) • 表达时间 (82) • 居住生活 (159) • 兴趣 (103) • 邀请与访问 (28) • 环境问题 (226) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用交通 (124) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 气候 (53) • 法律 (42) • 介绍（家属） (41) • 韩国生活 (16) • 家务 (48) • 职场生活 (197) • 点餐 (132) • 社会制度 (81) • 家庭活动 (57) • 人际关系 (52)