🌟 화끈대다

Үйл үг

1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.

1. ХАЛУУ ШАТАХ, ХАЛУУ ОРГИХ: илч дулааны нөлөөгөөр гэнэт халуун болох юмуу халуун мэдрэмж төрөх.

🗣️ Жишээ:

뺨이 화끈대다.
Your cheeks are burning.
속이 화끈대다.
My stomach is burning.
얼굴이 화끈대다.
Face hot.
온몸이 화끈대다.
My whole body is burning.
입안이 화끈대다.
My mouth is burning.
나는 길거리에서 애정 표현을 하는 남녀를 보고 얼굴이 화끈댔다.
My face was burning when i saw a man and a woman expressing affection on the street.
사람들 앞에서 망신을 당한 김 사장은 온몸이 화끈대서 견딜 수가 없었다.
Disgraceful in public, kim was so hot that he couldn't stand it.
♔ 고추가 너무 매워서 입이 화끈대요.
Chili peppers are so hot that my mouth is burning.
♕ 자, 여기 물 좀 마시렴.
Here, drink some water.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
큰말

화끈대다: burn; glow; flush,ほてる【火照る】,brûler, devenir chaud, devenir brûlant,ardiente, caliente,يسخن, يلتهب,халуу шатах, халуу оргих,nóng bừng bừng, nóng ran,(ร้อน)วูบ, วาบ, วูบวาบ,memanas,горячий; жаркий,热乎乎，火辣辣,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 화끈대다 (화끈대다)
📚 Үүсмэл үг: • 화끈: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양., 흥분이나 긴장 등이 거세어지는 모양.

🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 화끈대다

ㅎㄲㄷㄷ ( 희끗대다 ) : 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다. Үйл үг
🌏 БУУРАЛТАХ, БУУРАЛТАЖ ХАРАГДАХ: энд тэнд цагаан өнгө байнга харагдах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 힐끔대다 ) : 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. Үйл үг
🌏 СЭМ СЭМ ХАРАХ: нүдээ хажуу тийш эргүүлж байнга сэм сэм харах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 흘끔대다 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. Үйл үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС ХИЙХ: нүдний үзүүрээр байн байн сэмхэн хялайж харах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 흘끗대다 ) : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. Үйл үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС ХИЙХ: нүднийхээ булангаар байн байн сэм хялайж харах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 흘낏대다 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보다. Үйл үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛС ХИЙХ: байн байн сэм хялайж харах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 힐끗대다 ) : 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다. Үйл үг
🌏 ХЯЛС ХЯЛСХИЙХ, ЗЭРВЭС ЗЭРВЭСХИЙХ: байнга хальт хальт хялайн харах.
ㅎㄲㄷㄷ ( 후끈대다 ) : 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Үйл үг
🌏 ХАЛУУ ОРГИХ, ХАЛУУ ДҮҮГЭХ: биеийн халуун дээшлэх ба халуун мэдрэмж төрөх.
ㅎㄲㄷㄷ ( 화끈대다 ) : 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Үйл үг
🌏 ХАЛУУ ШАТАХ, ХАЛУУ ОРГИХ: илч дулааны нөлөөгөөр гэнэт халуун болох юмуу халуун мэдрэмж төрөх.

💕Start 화끈대다 🌾End

Start 화

화 End

Start 끈

끈 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эд зүйлс худалдан авах (99) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • Хайр ба гэрлэлт (28) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол унд тайлбарлах (78) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зам хайх (20) • боловсрол (151) • аялал (98) • урих, зочилох (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • спорт (88) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уур амьсгал (53) • хобби (103) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)