🌟 화끈화끈하다
动词
1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
-
화끈화끈하는 피부.
Hot skin. -
뺨이 화끈화끈하다.
Her cheeks are hot. -
속이 화끈화끈하다.
My stomach is burning. -
얼굴이 화끈화끈하다.
Your face is hot. -
온몸이 화끈화끈하다.
My whole body is hot. -
입안이 화끈화끈하다.
My mouth is burning hot. -
나는 창피한 모습을 들켜 얼굴이 화끈화끈했다.
My face was flushed with embarrassment. -
뜨거운 열기로 화끈화끈하는 온몸을 시원한 물에 담갔다.
I soaked my whole body in cool water with hot heat. -
♔
매운 음식을 먹었더니 속이 부글부글 끓고 화끈화끈해.
I've had spicy food and my stomach is boiling and burning.
♕ 자, 여기 찬물 있으니 좀 마셔 봐.
Here, drink some cold water.
近义词
화끈거리다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
近义词
화끈대다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
큰말
후끈후끈하다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
🗣️ 发音, 活用: • 화끈화끈하다 (
화끈화끈하다)
📚 派生词: • 화끈화끈: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
🗣️ 화끈화끈하다 @ 配例
- 화기가 화끈화끈하다. [화기 (火氣)]
• 媒体 (36) • 表达方向 (70) • 天气与季节 (101) • 居住生活 (159) • 气候 (53) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 交换个人信息 (46) • 环境问题 (226) • 介绍（自己） (52) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 人际关系 (255) • 叙述性格 (365) • 科学与技术 (91) • 家庭活动 (57) • 教育 (151) • 恋爱与结婚 (19) • 法律 (42) • 点餐 (132) • 职场生活 (197) • 打招呼 (17) • 表达日期 (59) • 周末与假期 (47) • 一天的生活 (11) • 利用药店 (10) • 爱情和婚姻 (28) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 致谢 (8) • 饮食文化 (104)