🌷 Initial sound: ㅈㄱㅎㄷ
☆ المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 77 ALL : 80
•
지극하다
(至極 하다)
:
어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
صفة
🌏 غاية ما يمكن، أبعد ما يمكن: يكون الاهتمام أو الحبّ تجاه شيء أكبر للغاية
•
정교하다
(精巧 하다)
:
솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 متقّن: تكون المهارة أو التقنية بارزة وجيدة ودقيقة
•
조급하다
(躁急 하다)
:
참을성 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 حاد الطبع: يكون متسرّعا وعديم الصبر
•
준거하다
(準據 하다)
:
사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준이 되다. 또는 근거나 기준으로 삼다.
فعل
🌏 يبني على: يصبح أساسا أو مبرّرا لمعرفة مستوى الشيء أو طبيعته، أو يجعله أساسا أو مبرّرا
•
징계하다
(懲戒 하다)
:
잘못을 뉘우치도록 나무라고 타이르다.
فعل
🌏 يعاقب: يُوبّخ ويقنع من أجل إدراك الخطأ وتصحيحه
•
직결하다
(直結 하다)
:
사이에 다른 것이 없이 직접 연결되다. 또는 직접 연결하다.
فعل
🌏 يرتبط مباشرة: يرتبط شيء بشيء آخر مباشرة بدون وسيط، يربطه مباشرة
•
진군하다
(進軍 하다)
:
적을 공격하러 군대가 앞으로 나아가다. 또는 군대를 나아가게 하다.
فعل
🌏 يتقدّم: يتقدّم الجيشُ إلى الأمام للهجوم على العدوِّ. أو يزحّف الجيش إلى الأمام
•
진급하다
(進級 하다)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라가다.
فعل
🌏 يُرقِّي: ترتفع المرتبةُ أو الطبقةُ الاجتماعيةُ أو الصفُّ أو غيرها
•
진기하다
(珍奇 하다)
:
보기 드물게 귀하고 이상하다.
صفة
🌏 ثمين وغريب: ثمين ومُدهش بشكل نادر
•
질금하다
:
물이나 액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يتقطّر: تتسرب كمية قليلة من ماء أو سائل ما... إلخ قليلاً وبشكل متكرر أو يسيل الماء ثم يتوقف بين الحين والآخر. أو يجعلها مثل ذلك
•
집계하다
(集計 하다)
:
이미 계산된 것들을 한데 모아서 계산하다.
فعل
🌏 يحسب مجموعا كليّا: يقوم بالحساب من خلال جمْع أشياء محسوبة
•
자급하다
(自給 하다)
:
자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채우다.
فعل
🌏 يحقّق الاكتفاء الذاتي: يُعدّ ما تحتاج إليه نفسه ويرضاه
•
집결하다
(集結 하다)
:
한군데로 모이거나 모여서 뭉치다. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 하다.
فعل
🌏 يجمع: يتّحد من خلال التجمُّع أو الجمْع في مكان ما، أو يجعله يتّحد من خلال الجمْع في مكان ما
•
증가하다
(增加 하다)
:
수나 양이 더 늘어나거나 많아지다.
فعل
🌏 يزداد: يصبح العدد أو الكمية يزداد أو يتكاثر
•
증감하다
(增減 하다)
:
많아지거나 적어지다. 또는 늘리거나 줄이다.
فعل
🌏 يزداد ويقلّ: يزداد أو ينخفض، أو يزيد أو يقلّ
•
전공하다
(專攻 하다)
:
어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부하다.
فعل
🌏 يتخصّص: يبحث في مجال ما أو يدرسه بشكل متخصّص
•
절감하다
(切感 하다)
:
매우 크고 강하게 느끼다.
فعل
🌏 يشعر تماما: يشعر بشدّة وتحمّس
•
정갈하다
:
보기에 깨끗하고 깔끔하다.
صفة
🌏 أنيق: يبدو أنّه نظيف ومنظم
•
증강하다
(增強 하다)
:
수나 양을 늘려서 더 강하게 하다.
فعل
🌏 يعزّز: يجعله أكثر قوة من خلال زيادة العدد أو الكمية
•
진귀하다
(珍貴 하다)
:
보기 드물게 귀중하다.
صفة
🌏 نادر وثمين: ثمين بشكل نادر
•
자극하다
(刺戟 하다)
:
외부에서 몸에 작용을 주어 어떤 반응을 일으키게 하다.
فعل
🌏 يحفز: يحثّ الجسم من الخارج فيجعله يردّ بفعل ما
•
저급하다
(低級 하다)
:
품질이나 수준 등이 낮다.
صفة
🌏 رديء: تكون النوعية أو المستوى أو غيره منخفضة
•
전개하다
(展開 하다)
:
일을 시작하여 진행하다.
فعل
🌏 يطوّر: يبدأ عملا ويجريه
•
종강하다
(終講 하다)
:
한 학기의 강의가 끝나다. 또는 강의를 끝마치다.
فعل
🌏 ينهي، ينتهي: تنتهي محاضرات في فصل دراسيّ، أو ينهي محاضرة
•
존경하다
(尊敬 하다)
:
어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받들다.
فعل
🌏 يحترم: يكرّم ويكبر شخصية طيبة أو فعلا جيدا لشخص ما
•
존귀하다
(尊貴 하다)
:
신분이나 지위가 높고 귀하다.
صفة
🌏 جليل ونبيل: يكون المنصب أو المكانة الاجتماعية عالية
•
주관하다
(主管 하다)
:
어떤 일을 책임지고 맡아 관리하다.
فعل
🌏 يشرف: يتحمّل مسؤولية عمل ما ويديره
•
중계하다
(中繼 하다)
:
서로 다른 대상을 중간에서 이어 주다.
فعل
🌏 يتوسّط: يربط طرفين مختلفين في الوسط
•
즉결하다
(卽決 하다)
:
그 자리에서 바로 결정하거나 처리하다.
فعل
🌏 يقرّر فورا: يقرّره أو يعالجه على الفور في المكان
•
지긋하다
:
진저리가 날 정도로 싫고 지겹다.
صفة
🌏 بغيض، كريه: يكون مضجرا وكريها حتى يرتعش الجسم
•
중건하다
(重建 하다)
:
절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 짓다.
فعل
🌏 يعيد الإعمار: يصون معبدا بوذيّا أو قصر ملك أو يعيد بناءه
•
전가하다
(傳家 하다)
:
부모가 자식에게 집안 살림을 물려주다.
فعل
🌏 يورث: يورّث والدان ثروة العائلة أولادهما
•
저격하다
(狙擊 하다)
:
어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏘다.
فعل
🌏 يطلق النار على: يصوّب البندقية على هدف ما ويطلق عليه
•
점검하다
(點檢 하다)
:
낱낱이 검사하다.
فعل
🌏 يفتّش: يفحص بشكل تفصيليّ
•
종결하다
(終結 하다)
:
일을 다 끝내다.
فعل
🌏 يُتمّ: ينهي عملا كلّه
•
재기하다
(再起 하다)
:
어떤 일에 실패한 후 노력하여 다시 일어서다.
فعل
🌏 يستعيد: يعود إلى الوضع الأصليّ مرّة ثانية ببذل الجهود بعد الفشل في عمل ما
•
준공하다
(竣工 하다)
:
공사를 다 끝내다.
فعل
🌏 يتمّ البناءَ: ينتهي من البناء كلَّه
•
지각하다
(知覺 하다)
:
어떤 일이나 사실에 대해 알아서 깨닫다.
فعل
🌏 يدرك: يعرف شيئا فيفهمه
•
지고하다
(至高 하다)
:
뜻이나 이상 등이 더할 수 없이 높다.
صفة
🌏 أعلى، أسمى: يكون المغزى أو المثال أعلى من أيّ شيء آخر
•
작고하다
(作故 하다)
:
(높이는 말로) 사람이 죽다.
فعل
🌏 يتوفّى: (صيغة احترام) يموت شخص
•
직감하다
(直感 하다)
:
어떤 일을 접했을 때 설명하지 않아도 거짓 없는 모습이나 내용을 곧바로 느껴 알다.
فعل
🌏 يحدس: يطلع عقليا مباشرا على الشكل الصحيح أو الحقائق البدهية بدون شرح عند مواجهته
•
전근하다
(轉勤 하다)
:
근무하는 곳을 옮기다.
فعل
🌏 ينقل معملا: ينتقل مكان العمل إلى مكان آخر
•
제공하다
(提供 하다)
:
무엇을 내주거나 가져다주다.
فعل
🌏 يقدّم: يعطي شيئا أو يحضره
•
적금하다
(積金 하다)
:
돈을 모으다.
فعل
🌏 يدخر: يجمع مالا
•
재개하다
(再開 하다)
:
어떤 활동이나 회의 등을 한동안 멈추었다가 다시 시작하다.
فعل
🌏 يستأنف: يوقّف حركة ما أو اجتماعا أو غيره لفترة ما ويبدأه من جديد
•
재고하다
(再考 하다)
:
어떤 일이나 문제 등에 대하여 다시 생각하다.
فعل
🌏 يعيد التفكير في: يعيد النظر في أمر أو قضية مرّة ثانية
•
절개하다
(切開 하다)
:
가위나 칼 등으로 째거나 베어서 벌리다.
فعل
🌏 يشقّ: يفتح شيئا بعد قصّه أو قطعه باستخدام مِقصّ أو سكين أو غيره
•
제고하다
(提高 하다)
:
정도를 높이다.
فعل
🌏 يرفع: يرفع الدرجة
•
종군하다
(從軍 하다)
:
군대를 따라 전쟁터로 가다.
فعل
🌏 يلتحق بجيش: يتبع الجيش ويذهب إلى معركة
•
지급하다
(支給 하다)
:
돈이나 물건 등을 정해진 만큼 내주다.
فعل
🌏 يدفع: يقدّم المال أو الشيء أو غيره بكمية محدّدة
•
진격하다
(進擊 하다)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아가다.
فعل
🌏 يهجم: يتقدّم إلى الأمام للهجوم على العَدو
•
중개하다
(仲介 하다)
:
어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에 서서 일을 주선하다.
فعل
🌏 يتوسّط: يقف شخص ليس له علاقة بأمر ما موقفَ الوسط بين شخصين ويقدّم خدماته لصالحهما
•
중과하다
(重課 하다)
:
세금이나 벌금 등의 액수를 많이 매기다.
فعل
🌏 يفرض: يفرض عليه مبلغا كبيرا من الضريبة أو الغرامة أو غيرها
•
작곡하다
(作曲 하다)
:
음악의 곡조를 짓다.
فعل
🌏 يلحّن: يضع ألحان موسيقية
•
절감하다
(節減 하다)
:
아껴서 줄이다.
فعل
🌏 يخفّض: يقتصده ويقلّصه
•
접견하다
(接見 하다)
:
공식적으로 손님을 만나다.
فعل
🌏 يستقبل رسميا: يقابل ضيفا بشكل رسميّ
•
제기하다
(提起 하다)
:
의견이나 문제를 내놓다.
فعل
🌏 يقدّم: يقدّم رأيا أو مشكلة
•
조각하다
(彫刻/雕刻 하다)
:
재료를 새기거나 깎아서 모양을 만들다.
فعل
🌏 ينحت: يشكّله من خلال نقش مادة أو نحتها
•
주거하다
(住居 하다)
:
일정한 곳에 자리 잡고 살다.
فعل
🌏 يقيم، يسكن: يستقرّ في مكان معيّن ويعيش فيه
•
집권하다
(執權 하다)
:
권력이나 정권을 잡다.
فعل
🌏 يتَوَلّى السلطة: يتوَلّى السلطة أو السلطة السياسيّة
•
지긋하다
:
나이가 비교적 많아 듬직하다.
صفة
🌏 كبير السنّ: يبدو أنّه جدير بالثقة لأنّه كبير السنّ نسبيا
•
질겁하다
(窒怯 하다)
:
뜻밖의 일에 몸이 움츠러들 정도로 깜짝 놀라다.
فعل
🌏 يدهش، يفزع: يُذعَر من أمر فجائيّ لدرجة الانكماش
•
자각하다
(自覺 하다)
:
자기의 입장이나 능력 등을 스스로 느끼거나 깨닫다.
فعل
🌏 يدرِك: يشعر بموقفه أو قدرته أو يدركه بنفسه
•
자결하다
(自決 하다)
:
스스로 목숨을 끊다.
فعل
🌏 ينتحر: يقتل نفسه
•
장구하다
(長久 하다)
:
매우 길고 오래다.
صفة
🌏 أبديّ: يكون طويلا وقديما جدّا
•
재가하다
(再嫁 하다)
:
결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼하다.
فعل
🌏 تتزوّج ثانيةً: تتزوُّج امرأة برجل آخر ثانيةً، وهي كانت متزوّجة بعد الطلاق أو وفاة زوجها السابق
•
재건하다
(再建 하다)
:
허물어진 건물이나 조직을 다시 세우다.
فعل
🌏 يعيد البناء: يعيد تعمير بناء منهار أو تنظيم منهار
•
저금하다
(貯金 하다)
:
돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡기다.
فعل
🌏 يدخر: يجمع المال ويحافظ عليه أو يضع المال في مؤسسة مالية مثل البنك
•
적격하다
(適格 하다)
:
어떤 일에 자격이 알맞다.
صفة
🌏 ملائم: تكون صفته مناسبة لعمل ما
•
전가하다
(轉嫁 하다)
:
잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.
فعل
🌏 يلصق به تهمة: يلقي مسؤولية أو خطأ على كتفي غيره
•
전과하다
(轉科 하다)
:
소속된 학과나 부서에서 다른 곳으로 옮기다.
فعل
🌏 يغيّر تخصّصا: ينتقل من قسم في مدرسة كان منتميا إليه أو قسم في شركة كان منتميا إليه إلى قسم آخر
•
절교하다
(絕交 하다)
:
서로 사귀어 가깝게 지내던 관계를 끊다.
فعل
🌏 يقطع علاقة: يقطع علاقة صداقة قريبة بينهما
•
절규하다
(絕叫 하다)
:
있는 힘을 다해 매우 간절하고 애타게 부르짖다.
فعل
🌏 يصرخ: يصيح جادة وشديد الرغبة بكلّ قوته
•
점거하다
(占據 하다)
:
어떤 장소를 차지하여 자리를 잡다.
فعل
🌏 يحتلّ: يستولي على مكان ما ويستقرّ فيه
•
접근하다
(接近 하다)
:
가까이 다가가다.
فعل
🌏 يقترب من: يقترب منه
•
정결하다
(淨潔 하다)
:
깨끗하고 깔끔하다.
صفة
🌏 أنيق: يكون نظيفا وأنيقا
•
제거하다
(除去 하다)
:
없애 버리다.
فعل
🌏 يزيل: ينحّى
•
조감하다
(鳥瞰 하다)
:
높은 곳에서 내려다보는 것처럼 전체를 한눈으로 관찰하다.
فعل
🌏 يرى مِن أعلى: يرى شيئا بنظرة شاملة كأنّه يراقبه من أعلى إلى أسفل
•
직관하다
(直觀 하다)
:
생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하다.
فعل
🌏 يحدس: يفهم شيئا مباشرة بدون مرحلة التفكير فيه
•
재가하다
(裁可 하다)
:
아랫사람이 제출한 안건을 윗사람이 결재하여 허가하다.
فعل
🌏 يصرّح بالموافقة: يوافق شخص في أعلى منصب على اقتراح مِن قبل شخص في أدنى منصب ويسمح به
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحافة (36) • الحب و الزواج (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحياة في كوريا (16) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (23) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • فنّ (76) • أعمال منزلية (48) • تسوّق (99) • تحية (17) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن الملابس (110) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في يوم (11) • دعوة وزيارة (28) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (57) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70)