🌷 Initial sound: ㅊㅂ
☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 9 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 47 ALL : 64
•
출발
(出發)
:
어떤 곳을 향하여 길을 떠남.
☆☆☆
اسم
🌏 انطلاق: مغادرة إلى مكان ما
•
차별
(差別)
:
둘 이상을 차등을 두어 구별함.
☆☆
اسم
🌏 تمييز، تفرقة: تمييز شيئين أو أكثر من خلال التفرقة
•
처방
(處方)
:
병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법.
☆☆
اسم
🌏 دواء موصوف: طريقة إعداد الدواء لعلاج المرض
•
처벌
(處罰)
:
범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
☆☆
اسم
🌏 عقوبة: الحكومة أو المؤسسة الخاصة تفرض عقوبة على شخص ارتكب جريمة. أو عقوبة نحو ذلك
•
초반
(初盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계.
☆☆
اسم
🌏 مرحلة مبكّرة، مرحلة أولى، بداية: المرحلة الأولى من من عمل ما أو نهاية فترة معيّنة
•
초보
(初步)
:
어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계.
☆☆
اسم
🌏 مبتدئ: مرحلة بدء تعلم أمر ما أو تقنية ما للمرّة الأولى
•
초봄
(初 봄)
:
이른 봄.
☆☆
اسم
🌏 أوائل الربيع: الربيع المبكّر
•
차비
(車費)
:
버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 أجرة: نقود مدفوعة عند ركوب حافلة أو قطار أو تاكسي أو غيرها
•
첨부
(添附)
:
서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.
☆☆
اسم
🌏 مُرفَق، ملحق: إضافة مستند متعلّق به إلى وثيقة أو رسالة وغيرها
•
창밖
(窓 밖)
:
창문의 밖.
☆☆
اسم
🌏 خارج النافذة: خارج النافذة
•
침범
(侵犯)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침.
☆
اسم
🌏 غزْو، انتهاك: تَأْدِيَة إلى ضرر أرض أخرى، أو بلد آخر، أو حق وملكية شخص آخر..إلخ
•
참배
(參拜)
:
신에게 절함.
☆
اسم
🌏 عِبادة إله: سجود للإله
•
체벌
(體罰)
:
때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌.
☆
اسم
🌏 عقوبة بدنية: القيام بمعاقبة شخص ما من خلال إيقاع الألم في جسمه مباشرةً، مثل الضرْب أو الجرْي في ملعب. أو مثل هذه العقوبة
•
축복
(祝福)
:
행복을 빎. 또는 그 행복.
☆
اسم
🌏 مباركَة، منح البركة: دعاء للسعادة. أو سعادة مثل ذلك
•
출범
(出帆)
:
배가 항구를 떠남.
☆
اسم
🌏 انطلاق سفينة: قيام السفينة بمغادرة الميناء
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
اسم
🌏 معرفة شخصية، صداقة، ألفة: صداقة وثيقة وقوية للغاية مع شخص ما
•
찬반
(贊反)
:
찬성과 반대.
☆
اسم
🌏 موافقة ومخالفة: موافقة ومخالفة
•
치부
(致富)
:
재물을 모아 부자가 됨.
اسم
🌏 جمع ثروة: أن يصبح غنيّا من خلال جمع ثروة
•
추분
(秋分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 가을날로 이십사절기의 하나. 9월 23일경이다.
اسم
🌏 "تشو بون": أحد الأربعة وعشرين موسما تقليديا ويصادف اليوم الـ23 من شهر سبتمبر حسب التقويم القمري ، حيث يتساوى طول الليل والنهار
•
초벌
(初 벌)
:
같은 일을 이어서 여러 차례 할 때에 맨 처음 대강 하여 낸 차례.
اسم
🌏 عمل غير متقن، جولة أولى، أوّل: ما يتم عمله في المرّة الأولى خلال القيام بنفس الأمر عدّة مرات بشكل متواصل
•
초빙
(招聘)
:
정식으로 예를 갖추어 불러들임.
اسم
🌏 دعوة رسمية: دعوة بطريقة رسمية ومهذبة
•
차반
(茶盤)
:
차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반.
اسم
🌏 صينية شاي، طبق يقدم عليه الشراب: صينية صغيرة توضع فيها الأَوَانِي المستخدمةُ لتقديم أو شرب الشاي بعد غَلَيانه أو الملاعقُ أو غيرها
•
착복
(着服)
:
남의 돈이나 물건을 옳지 못한 방법으로 자기 것으로 함.
اسم
🌏 اختلاس: جعْل مال أو شيء شخص آخر ملكا له بطريقة غير عادلة
•
찬밥
:
지은 지 오래되어 식은 밥.
اسم
🌏 أرز بارد: الأرز بارد لأنه مصنوع منذ زمن طويل
•
찬비
:
차가운 비.
اسم
🌏 مطر بارد: مطر بارد
•
참변
(慘變)
:
갑자기 일어나는 끔찍하고 비참한 재앙이나 사고.
اسم
🌏 كارثة: كارثة أو حادث رهيب يحدث بشكل مفاجئ
•
참빗
:
빗살이 가늘고 촘촘한 빗.
اسم
🌏 مشط كثيف: مشط ذو شكل رقيق وكثيف
•
찰밥
:
찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥.
اسم
🌏 تشال باب: الأرز اللزج المطبوخ مع الفاصوليا الحمراء والكستناء والتمر والفاصوليا السوداء وغيرها
•
천백
(千百)
:
많은 수.
اسم
🌏 آلاف: عدد كبير
•
천벌
(天罰)
:
하늘이 내리는 큰 벌.
اسم
🌏 عقوبة السماء: عقوبة كبيرة تفرضها السماءُ
•
천부
(天父)
:
기독교에서, 삼위일체 중 하나인 하나님 아버지.
اسم
🌏 الإله الأب: الأب، أحد الأقانيم الثلاثة في الثالوث المسيحي
•
천부
(天賦)
:
하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
اسم
🌏 فطريّ: ممتلك منذ الولادة لأنه مُعطى من السماء
•
초본
(抄本)
:
원본에서 필요한 부분만 뽑아내어 베낀 문서.
اسم
🌏 ملخص، موجز: جزء يُنقل كاقتباس من النصّ الأصلي
•
철벅
:
얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشول بوك" ، بشكل متكرّر وخشن: صوت الدوْس أو الضرب بشكل متكرّر وخشن على الماء أو ماء طيني ضحل. أو صوت مثل ذلك
•
철벽
(鐵壁)
:
(비유적으로) 매우 튼튼하여 무너지거나 깨뜨려지지 않을 것 같은 대상.
اسم
🌏 حصن منيع: (مجازي) موضع قوي جدا كأنه لا يسقط أو يكسر لأنه قوي للغاية
•
철분
(鐵分)
:
물질에 들어 있는 철의 성분.
اسم
🌏 حديد: مكون حديدي موجود في مادة
•
첨벙
:
큰 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشوم بونغ": صوت اصطدام شيء كبير بالماء أو غَرَقِه في الماء أو شكل على نحو ذلك
•
첫발
:
처음 내딛는 발.
اسم
🌏 خطوة أولى: الخطوة التي يخطو للمرة الأولى
•
첫봄
:
봄이 시작되는 처음 무렵.
اسم
🌏 أوّل ربيع: قرب بداية الربيع تقريبا
•
청빈
(淸貧)
:
사람의 됨됨이가 바르고 깨끗하며 재물에 대한 욕심이 없어 가난함.
اسم
🌏 فَقْر مخلص: صفّة شخص نظيفة ومستقيمة، وفقير بسبب عدم وجود الطمع في الثروة
•
초범
(初犯)
:
처음으로 죄를 지음. 또는 그런 사람.
اسم
🌏 أوّل جريمة، جريمة أولى: ارتكاب جريمة لأوّل مرّة. شخص في هذا الوضع
•
책보
(冊褓)
:
책을 싸는 보자기.
اسم
🌏 إزار لتغليف كتاب: قماش إزار يُستخدم لتغليف كتاب
•
천변
(川邊)
:
강보다 작은 물줄기의 가장자리.
اسم
🌏 شاطِئ نهر: حافة تيار مائي أصغر من النهر
•
처분
(處分)
:
물건이나 재산 등을 처리하여 치움.
اسم
🌏 بيع، تصريف: التخلّص من الشيء أو الملكية وغيرها بعد معالجها
•
채비
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지거나 그렇게 되게 함. 또는 그 물건이나 자세.
اسم
🌏 إعداد، استعداد: يتمّ تجهيز الشيء الضروري أو الموقف وغيره مقدّما من أجل أمر ما أو جعله مثل ذلك. أو ذلك الشيء أو الموقف
•
철봉
(鐵棒)
:
두 개의 기둥 사이에 쇠막대를 가로로 놓은, 기계 체조에 쓰는 기구.
اسم
🌏 عقلة: أداة مستخدمة في الجمباز الفني، يوضع عليها قضيب حديدي أفقيا بين ركيزتين
•
첩보
(諜報)
:
상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 것. 또는 그런 알림.
اسم
🌏 جاسوس: شخص يقوم بإبلاغ معلومات أو مواقف الجانب الآخر سرّا. أو هذا الإبلاغ
•
체불
(滯拂)
:
마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미룸.
اسم
🌏 تأخير في دفع: تأخير دفع ما يجب أن يدفعه
•
춘분
(春分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 봄날로 이십사절기의 하나. 3월 21경이다.
اسم
🌏 تشون بون: أحد المواسم الأربعة وعشرين ، وفيه يتساوى طول الليل والنهار ، ويصادف اليوم الـ21 من شهر مارس تقريبا بالتقويم القمري
•
초밥
(醋 밥)
:
식초와 소금으로 간을 하여 작게 뭉친 흰밥에 생선을 얹거나 김, 유부 등으로 싸서 만든 일본 음식.
اسم
🌏 سوشي، طبق أرز ياباني: طبق ياباني مصنوع عن طريق وضْع السمك على كومة صغيرة من الأرز المُتَبَّل بالخل والملح، أو عن طريق لفّ كومة الأرز مع المرحضة المجففة أو التوفو المقلي وغيره
•
촉박
(促迫)
:
마감이 바싹 다가와서 시간이 별로 없음.
اسم
🌏 عَجَلٌ: عدم وجود الوقت الكافى مع اقتراب موعد
•
촉발
(觸發)
:
어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어남. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 إثارة، تحفيز، حثٌّ: إثارة المشاعر أو الغريزة وغيرها عند الإصابة بحادث معين. أو جعْله على ذلك النحو
•
촌부
(村夫)
:
시골에 사는 남자.
اسم
🌏 ريفيّ، قرويّ: رجل يعيش في القرية
•
촌부
(村婦)
:
시골에 사는 여자.
اسم
🌏 ريفيّة، قرويّة: امرأة تعيش في القرية
•
촛불
:
초에 밝힌 불.
اسم
🌏 ضوء شمعة: لهب شمعة
•
추방
(追放)
:
해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아냄.
اسم
🌏 طرْد: إخراج شخص من منظمة معينة أو منطقة أو بلد باعتباره ضارّا
•
책방
(冊房)
:
책을 파는 가게.
اسم
🌏 محلّ كتب: محلّ لبيع الكتب
•
친부
(親父)
:
자기를 낳아 준 아버지.
اسم
🌏 أبوه البيولوجي: الرجل الذي أنجبه
•
치부
(恥部)
:
남에게 알리고 싶지 않은 부끄러운 부분.
اسم
🌏 عيب: جزء معيب لا يريد الشخص أن يخبره إلى شخص آخر
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
اسم
🌏 تشيه بان: إناء مصنوع ومَنْسوج على شكل دائري منبسط من خلال قطْع الليسبيديزا أو الخيزران أو غيرهما بشكل رقيق
•
찰벼
:
낟알에 끈기가 있는 벼.
اسم
🌏 الأرز ذو الحبوب الدبقة: الأرز ذو الحبوب الدبقة
•
초병
(哨兵)
:
초소를 지키며 경계와 감시를 하는 병사.
اسم
🌏 جندي حارس: جندي يراقب ويحرس مع مراقبة مخفر الحراسة
•
초복
(初伏)
:
음력 6월에서 7월에 있는 삼복 가운데 첫 번째 날. 이날은 더위를 이기기 위해 계곡을 찾아 물놀이를 즐기거나 보신탕 또는 삼계탕을 먹는다.
اسم
🌏 تشو بوك: أول يوم من أحر ثلاثة أيام في السنة ، وهو يأتي في شهر يونيو أو يوليو حسب التقويم القمري. ويذهب الناس في هذا اليوم إلى الأودية ليتمتعوا بالسباحة للتغلب على الحر ويأكلون حساء الكلب(بوشين تانغ) وحساء الدجاج
•
축배
(祝杯)
:
축하하기 위해 마시는 술. 또는 그런 술잔.
اسم
🌏 نخب، شرب احتفال: خمر يتم شربها لتقديم التهانئ. أو كأس خمر مثل ذلك
• ثقافة شعبية (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • التعبير عن التاريخ (59) • سفر (98) • ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • حياة عملية (197) • تأريخ (92) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة إنسانيّة (255) • الحب و الزواج (28) • عرض (8) • دين (43) • فرق ثقافات (47) • الثقافة الغذائية (104) • البحث عن طريق (20) • معلومات جغرافية (138) • تبادل ثقافي (78) • وسائل الإعلام العامة (47) • سياسة (149) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإعتذار (7) • تربية (151) • صحة (155) • فنّ (23) • استعمال الصيدليات (10)