☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 29 ALL : 33

• 곡 (曲) : 작곡된 음악의 작품. ☆☆ اسم
🌏 قطعة موسيقية: أعمال موسيقية تم تلحينها

• 곡식 (穀食) : 쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 주로 주식으로 쓰이는 먹거리. ☆☆ اسم
🌏 حبوب: مأكولات تستخدم عادة كوجبة رئيسية بما فيها الأرز والشعير والقمح وغيرها

• 곡물 (穀物) : 쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 주로 주식으로 쓰이는 먹을거리. ☆ اسم
🌏 حبوب غذائية: مأكولات تعتبر وجبة رئيسية مثل الأرز والشعير والقمح والذرة

• 곡선 (曲線) : 곧지 않고 굽은 선. ☆ اسم
🌏 خط منحن: خط غير مستقيم ومنحن

• 곡 (哭) : 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 욺. 또는 그런 울음. اسم
🌏 غوك، نحيب: بكاء بصوت معيّن عند موت أو طقوس قربانيّة لشخص ما. أو بكاء مثل ذلك

• 곡괭이 : 길고 뽀족한 쇠붙이의 가운데에 긴 나무 자루를 박은 주로 단단한 땅을 파는 데 쓰는 농기구. اسم
🌏 معول: أداة زراعية مصنوعة من عصا خشبية طويلة مركب في طرفها قطعة طويلة وحادة من الحديد بحيث يمكن استخدامها في حفر الأرض

• 곡기 (穀氣) : 곡식으로 만든 음식. اسم
🌏 طعام الحبوب: طعام مصنوع من الحبوب

• 곡기를 끊다 : 밥을 거부하거나 먹지 않다.
🌏 يرفض المأكولات أو لا يأكلها

• 곡류 (穀類) : 쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 곡식을 통틀어 이르는 말. اسم
🌏 حبوب: الحبوب الغذائية بصفة عامة مثل الأرز والشعير والقمح والذرة

• 곡류 (曲流) : 물이 구부러져 흘러감. 또는 그 흐름. اسم
🌏 مجرى متعرّج: تدفق المياه بصورة منحنية، أو ذلك التيار

• 곡류천 (曲流川) : 이리저리 구부러져 흘러가는 하천. اسم
🌏 جدول مائي متعرّج: جدول مائي يجري بصورة منحنية

• 곡마단 (曲馬團) : 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체. اسم
🌏 فرقة سيرك: فرقة تقدم مختلف أنواع المهارات المثيرة بعد تلقي الرسوم من المتفرجين

• 곡면 (曲面) : 공이나 원기둥의 겉면과 같이 평평하지 않은 굽은 면. اسم
🌏 سطح منحن: سطح منحن مثل سطح كرة أو أسطوانة

• 곡명 (曲名) : 악곡이나 노래의 이름. اسم
🌏 عنوان التأليف الموسيقى ، عنوان الأغنية: اسم أغنية أو قطعة موسيقية

• 곡목 (曲目) : 악곡이나 노래의 제목. اسم
🌏 عنوان الأغنيّة: عنوان الموسيقى أو الأغنية

• 곡사포 (曲射砲) : 대포알을 곡선으로 쏘는 포. اسم
🌏 هاوتزر: مدفع يطلق النار بصورة خط منحن

• 곡선미 (曲線美) : 곡선으로 나타내는 아름다움. اسم
🌏 جمال منحن: جمال يتم الاعراب عنه باستخدم الخط المنحن

• 곡성 (哭聲) : 사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리. اسم
🌏 عويل: صوت يتم انبعاثه على نحو منظم عند وفاة شخص

• 곡소리 (哭 소리) : 사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리. اسم
🌏 عويل: صوت بكاء يتم صدوره على نحو منظم عند وفاة شخص

• 곡식 이삭은 익을수록[잘될수록] 고개를 숙인다 : 교양이 있고 덕이 높은 사람일수록 다른 사람 앞에서는 겸손하다.
🌏 الجذوع ذات الثمار الكثيرة تتجه إلى أسفل: كلما كان الإنسان مثقفا وفاضلا، أبدى تواضعه أمام الآخرين

• 곡예 (曲藝) : 줄타기, 재주넘기, 마술 등과 같이 사람들을 즐겁게 하는 놀라운 재주와 기술. اسم
🌏 المهارات البهلوانيّة: مهارات وتقنيات رائعة لتسلية الناس مثل المشي على الحبل المشدود، التشقلب، السحر

• 곡예단 (曲藝團) : 줄타기, 재주넘기, 요술 등의 재주와 기술을 전문으로 하는 단체. اسم
🌏 فرقة سيرك: فرقة متخصصة في المهارات والفنون مثل ركوب الحبل أو الشقلبة أو السحر أو غيرها

• 곡예사 (曲藝師) : 줄타기, 재주넘기, 요술 등의 곡예를 직업으로 하는 사람. اسم
🌏 بهلوان: شخص يعمل في شغل السيرك مثل ركوب الحبل أو الشقلبة أو السحر

• 곡우 (穀雨) : 모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다. اسم
🌏 كوغو: واحدة من الانقسامات الموسمية الـ24 حيث تمطر السماء عند تحويل غريسة الأرز ويصادف يوم 20 أبريل ويقال إنه إذا أمطرت السماء في هذا اليوم، يمكن أن تنمو الحبوب بشكل جيد، مما يؤدي إلى حصاد وفير

• 곡절 (曲節) : 음악이나 노래에서 곡의 마디. اسم
🌏 لحن الموسيقى أو الأغنية: لحن في الموسيقى أو الأغنية

• 곡절 (曲折) : 순조롭지 않고 복잡한 사정. اسم
🌏 تصاريف القدر، تقلّب الظروف، تغيّر ، صرف الزمان: حالة معقدة وغير مريحة

• 곡조 (曲調) : 음악이나 노래의 흐름. اسم
🌏 لحن: مجرى الموسيقى أو الأغنيّة

• 곡주 (穀酒) : 곡식으로 만든 술. اسم
🌏 خمر الحبوب: خمر يتم صنعه باستخدام الحبوب الغذائية

• 곡창 (穀倉) : 곡식을 보관하는 창고. اسم
🌏 مخزن الحبوب: مستودع لحفظ الحبوب

• 곡하다 (哭 하다) : 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 울다. فعل
🌏 ينتحب: البكاء مع إصدار صوت عالي أثناء تشييع الجنازات

• 곡해 (曲解) : 사실을 바르지 않게 해석함. 또는 그런 해석. اسم
🌏 تشويه: تفسير الحقيقة بصورة غير صائبة أو مثل ذلك التفسير

• 곡해되다 (曲解 되다) : 사실이 바르지 않게 해석되다. فعل
🌏 يُفسَر خطأ: تحليل الحقيقة بطريقة غير سليمة

• 곡해하다 (曲解 하다) : 사실을 바르지 않게 해석하다. فعل
🌏 يفسر خطأ: يفسر الحقيقة بشكل غير سليم

• دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن مظهر (97) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • تربية (151) • وعد (4) • مشكلة إجتماعية (67) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • عرض (8) • سفر (98) • معلومات جغرافية (138) • يتحدث عن الأخطاء (28) • صحة (155) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب و الزواج (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علم وتقنية (91) • هواية (103) • تحية (17) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن التاريخ (59) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • قانون (42)