💕 Start: 곡
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 29 ALL : 33
•
곡
(曲)
:
작곡된 음악의 작품.
☆☆
คำนาม
🌏 เพลง: ผลงานดนตรีที่ถูกประพันธ์
•
곡식
(穀食)
:
쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 주로 주식으로 쓰이는 먹거리.
☆☆
คำนาม
🌏 ธัญพืช, ธัญญาหาร: ของกินที่มักถูกใช้เป็นอาหารหลัก เช่น ข้าวสาร ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี ข้าวโพด
•
곡물
(穀物)
:
쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 주로 주식으로 쓰이는 먹을거리.
☆
คำนาม
🌏 ธัญญาหาร, ธัญพืช: อาหารซึ่งโดยมากใช้บริโภคเป็นอาหารหลัก เช่น ข้าวสาร ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโพด
•
곡선
(曲線)
:
곧지 않고 굽은 선.
☆
คำนาม
🌏 เส้นโค้ง: เส้นที่โก่งไม่ตรง
•
곡
(哭)
:
제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 욺. 또는 그런 울음.
คำนาม
🌏 คก: ร้องไห้หน้าศพ : การส่งเสียงร้องไห้ในงานศพหรืองานเซ่นไหว้บรรพบุรุษ หรือเสียงร้องให้ดังกล่าว
•
곡괭이
:
길고 뽀족한 쇠붙이의 가운데에 긴 나무 자루를 박은 주로 단단한 땅을 파는 데 쓰는 농기구.
คำนาม
🌏 คกกแวงอี: อีเต้อ; พลั่ว; เหล็กขุดดินปลายแหลม : เครื่องมือเกษตรมีด้ามไม้ยาวปักอยู่ตรงกลางเหล็กยาวและแหลม มักใช้ในการขุดพื้นดินที่แข็ง
•
곡기
(穀氣)
:
곡식으로 만든 음식.
คำนาม
🌏 ธัญญาหาร, ข้าว: อาหารที่ทำจากธัญพืช
•
곡기를 끊다
:
밥을 거부하거나 먹지 않다.
🌏 (ป.ต.)งดธัญญาอาหาร ; งดอาหาร, งดกินอาหาร: ปฏิเสธหรือไม่กินข้าว
•
곡류
(穀類)
:
쌀, 보리, 밀, 옥수수 등 곡식을 통틀어 이르는 말.
คำนาม
🌏 ข้าวประเภทต่าง ๆ, ธัญญาหาร, ธัญพืช: คำเรียกรวม ๆ ของธัญพืช เช่น ข้าวสาร ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี ข้าวโพด
•
곡류
(曲流)
:
물이 구부러져 흘러감. 또는 그 흐름.
คำนาม
🌏 สายน้ำคดเคี้ยว, กระแสคดเคี้ยว: กระแสน้ำที่ไหลคดเคี้ยว หรือการไหลดังกล่าว
•
곡류천
(曲流川)
:
이리저리 구부러져 흘러가는 하천.
คำนาม
🌏 ลำธารคดเคี้ยว: แม่น้ำลำธารที่ไหลคดเคี้ยวไปมา
•
곡마단
(曲馬團)
:
구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체.
คำนาม
🌏 คณะละครสัตว์: กลุ่มที่แสดงความสามารถพิเศษที่น่าทึ่งหลากหลายแก่ผู้ชมและเก็บเงินค่าชม
•
곡면
(曲面)
:
공이나 원기둥의 겉면과 같이 평평하지 않은 굽은 면.
คำนาม
🌏 พื้นผิวโค้ง: พื้นผิวที่ไม่ราบเสมอกันลักษณะโค้งเหมือนกับพื้นผิวภายนอกของลูกบอลหรือรูปทรงกระบอก
•
곡명
(曲名)
:
악곡이나 노래의 이름.
คำนาม
🌏 ชื่อเพลง: ชื่อเพลงหรือทำนองเพลง
•
곡목
(曲目)
:
악곡이나 노래의 제목.
คำนาม
🌏 ชื่อเพลง: ชื่อเพลงหรือทำนองเพลง
•
곡사포
(曲射砲)
:
대포알을 곡선으로 쏘는 포.
คำนาม
🌏 ปืนครก, ปืนใหญ่กระบอกสั้น, ปืนใหญ่วิถีโค้ง: ปืนใหญ่ใช้สำหรับยิงเป็นวิถีโค้ง
•
곡선미
(曲線美)
:
곡선으로 나타내는 아름다움.
คำนาม
🌏 เส้นเว้าเส้นโค้ง, ความงามจากความเว้าความโค้ง: ความงามที่แสดงออกมาโดยเส้นโค้ง
•
곡성
(哭聲)
:
사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리.
คำนาม
🌏 คกซ็อง: เสียงร้องไห้หน้าศพ : เสียงร้องไห้คร่ำครวญอย่างดียวกันเมื่อมีผู้เสียชีวิต
•
곡소리
(哭 소리)
:
사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리.
คำนาม
🌏 คกโซรี: เสียงร้องไห้หน้าศพ : เสียงร้องไห้คร่ำครวญอย่างเดียวกันเมื่อมีผู้เสียชีวิต
•
곡식 이삭은 익을수록[잘될수록] 고개를 숙인다
:
교양이 있고 덕이 높은 사람일수록 다른 사람 앞에서는 겸손하다.
🌏 ป.ต. รวงธัญพืชยิ่งสุก[ยิ่งได้ที่]ยิ่งโค้งงอ ; คนยิ่งมีการศึกษายิ่งต้องอ่อนน้อม: คนที่มีการศึกษาและคุณธรรมมากยิ่งต้องอ่อนน้อมให้มากต่อหน้าคนอื่น
•
곡예
(曲藝)
:
줄타기, 재주넘기, 마술 등과 같이 사람들을 즐겁게 하는 놀라운 재주와 기술.
คำนาม
🌏 กายกรรม: เทคนิคและความสามารถที่โดดเด่นที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกสนุกสนาน เช่น การไต่ราว การตีลังกา การเล่นกล
•
곡예단
(曲藝團)
:
줄타기, 재주넘기, 요술 등의 재주와 기술을 전문으로 하는 단체.
คำนาม
🌏 คณะกายกรรม, คณะกายกรรมผาดโผด: คณะการแสดงที่มีเทคนิคและความสามารถในการไต่ราว การตีลังกา การเล่นกล เป็นต้น อย่างเชี่ยวชาญ
•
곡예사
(曲藝師)
:
줄타기, 재주넘기, 요술 등의 곡예를 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักแสดงกายกรรม, นักแสดงโลดโผน: คนที่แสดงกายกรรม เช่น ไต่ราว ตีลังกา เล่นกล เป็นอาชีพ
•
곡우
(穀雨)
:
모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다.
คำนาม
🌏 โคกู(หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติ) : ฤดูโคกู: หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันที่ฝนที่จำเป็นตกในตอนลงต้นกล้าอยู่ราว ๆ วันที่ 20 เดือนเมษายน บอกกันว่าถ้าฝนตกในช่วงนี้จะทำให้ธัญพืชเติบโตงามและจะเป็นปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์
•
곡절
(曲節)
:
음악이나 노래에서 곡의 마디.
คำนาม
🌏 ท่อน(เพลง ดนตรี): ท่อนหนึ่ง ๆ ของเพลงหรือดนตรี
•
곡절
(曲折)
:
순조롭지 않고 복잡한 사정.
คำนาม
🌏 ความซับซ้อน, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย: สภาพการณ์ที่ไม่ราบรื่นและซับซ้อน
•
곡조
(曲調)
:
음악이나 노래의 흐름.
คำนาม
🌏 ทำนองเพลง, ทำนองดนตรี: การลื่นไหลของเพลงหรือดนตรี
•
곡주
(穀酒)
:
곡식으로 만든 술.
คำนาม
🌏 สาโท: เหล้าที่ทำจากธัญพืช
•
곡창
(穀倉)
:
곡식을 보관하는 창고.
คำนาม
🌏 ยุ้ง, ฉาง, ยุ้งฉาง: โกดังสำหรับเก็บรักษาธัญพืช
•
곡하다
(哭 하다)
:
제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 울다.
คำกริยา
🌏 ร้องไห้คร่ำครวญ: ร้องรํ่ารําพันในงานศพหรือพิธีเซ่นไหว้
•
곡해
(曲解)
:
사실을 바르지 않게 해석함. 또는 그런 해석.
คำนาม
🌏 การตีความหมายผิด, การวิเคราะห์ผิด: การตีความไม่ตรงกับความจริง หรือการตีความในลักษณะดังกล่าว
•
곡해되다
(曲解 되다)
:
사실이 바르지 않게 해석되다.
คำกริยา
🌏 ถูกตีความหมายผิด, ถูกวิเคราะห์ผิด: ถูกตีความไม่ถูกต้องตามความเป็นจริง
•
곡해하다
(曲解 하다)
:
사실을 바르지 않게 해석하다.
คำกริยา
🌏 ตีความหมายผิด, วิเคราะห์ผิด: ตีความไม่ถูกต้องตามความเป็นจริง
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7) • การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (57) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • กีฬา (88) • การเมือง (149) • การซื้อของ (99) • ศาสนา (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)