💕 Start: 기
☆ المستوى المتقدّم : 79 ☆☆ المستوى المتوسط : 41 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 19 NONE : 390 ALL : 529
•
기
(起)
:
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 단계로 나누었을 때의 첫 번째 단계.
اسم
🌏 المرحلة الأولى عند تقسيم نص المقالة أو الشعر إلى المقدمة والتطوير والتحول والنهاية
•
기(가) 막히다
:
어떠한 일이 놀랍거나 못마땅해서 어이가 없다.
🌏 في حيرة: يصاب بصدمة بسبب أمر مفاجئ أو عدم الإعجاب
•
기(가) 살다
:
기세가 오르고 힘이 솟다.
🌏 تنتعش الروح المعنوية: تزداد الطاقة والقوة
•
기(가) 죽다
:
용기나 기세가 사라지거나 약해져 시무룩하다.
🌏 تموت الروح المعنوية: تختفي أو تضعف الشجاعة أو الروح المعنوية
•
기(가) 차다
:
너무 놀라거나 어이가 없어 말이 안 나오다.
🌏 مصاب بدهشة أو مذعور: لا يمكنه الكلام بسبب الدهشة الشديدة والمفاجأة الشديدة
•
기(를) 쓰다
:
온 힘을 다하다.
🌏 بكل طاقة: يبذل كل قوته
•
기(를) 펴다
:
억눌리고 어려운 상황에서 벗어나 마음을 자유롭게 가지다.
🌏 يمارس الطاقة: يتحرر القلب بعد التخلص من موقف مضغوط وصعب
•
기-
:
(긴데, 기니, 긴, 길, 깁니다)→ 길다 2
None
🌏
•
기-
:
(기니, 긴, 기는, 길, 깁니다)→ 길다 1
None
🌏
•
기가
(giga)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 الجيجابايت: وحدة تشير إلى حجم المعلومات
•
기가바이트
(gigabyte)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 جيجابايت: وحدة لقياس كمية البيانات
•
기각
(棄却)
:
법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하는 일.
اسم
🌏 رفض ، نبذ: فصْل المحكمة في طلب أو قضية برفضها لأن المحكمة قررت بأن لها سببا
•
기각되다
(棄却 되다)
:
법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등이 이유가 없다고 판단되어 받아들이지 않기로 결정되다.
فعل
🌏 يُرْفَضُ ، يُنْبَذُ: يُقرر أن لا يتم رفع دعوة قضائية في المحكمة لعدم وجود أدلة كافية أو أسباب كافية لإقامة دعوة قضائية
•
기각하다
(棄却 하다)
:
법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하다.
فعل
🌏 يرفض دعوة: يحكم برفض الدعوة القضائية بسبب عدم وجود أسباب كافية لإقامة الدعوة
•
기간
(基幹)
:
어떤 분야에서 가장 기본이 되거나 중심이 되는 부분.
اسم
🌏 أساس: الجزء الرئيسي أو الأساسي لمجال ما
•
기간산업
(基幹産業)
:
철강, 전기, 석유 등 한 나라 산업의 기초가 되는 산업.
اسم
🌏 صناعات أساسيّة (أو رئيسيّة): الصناعة الأساسية للدولة مثل الحديد والصلب و الكهرباء والبترول
•
기갈
(飢渴)
:
배고픔과 목마름.
اسم
🌏 جوع وظمأ ، مجاعة وعطش: الجوع والعطش
•
기강
(紀綱)
:
어떤 집단이나 사회의 규율과 질서.
اسم
🌏 الأعراف: الأحكام والنطام لجماعة أو مجتمع
•
기개
(氣槪)
:
굳은 의지와 씩씩한 정신.
اسم
🌏 حماسة ، همّة ، نشاط: عزيمة قوية ومعنويات شجيعة
•
기거
(起居)
:
일정한 곳에 머물며 먹고 자는 등의 일상생활을 함. 또는 그 생활.
اسم
🌏 سكن ، إقامة: عيش الحياة اليومية مثل البقاء وتناول الطعام والنوم في مكان معين أو تلك الحياة اليومية
•
기거하다
(起居 하다)
:
일정한 곳에 머물며 먹고 자는 등의 일상생활을 하다.
فعل
🌏 يقيم: يعيش في مكان ما بصفة مستمرة اقامة كاملة تشمل الأكل والنوم
•
기거하다
(寄居 하다)
:
남의 집에 얹혀살다.
فعل
🌏 ينزل عند: يقيم في بيت شخص آخر
•
기겁
(氣怯)
:
숨이 막힐 듯이 갑자기 놀라거나 겁에 질림.
اسم
🌏 اندهاش ، مفاجأة: اندهاش مفاجئ خانق أو تصلب من الرُّعب
•
기겁하다
(氣怯 하다)
:
숨이 막힐 듯이 갑자기 놀라거나 겁에 질리다.
فعل
🌏 يفجع: يتفاجأ لدرجة الموت أو يصاب بالرعب الشديد
•
기계 공업
(機械工業)
:
기계나 설비 등을 이용하여 물건을 만드는 산업.
None
🌏 صناعة آلية: صناعة أشياء باستخدام الآلة أو المعدات
•
기계 문명
(機械文明)
:
산업 혁명 이후 기계가 발달하여 대량 생산이 이루어진 체제의 문명.
None
🌏 حضارة آلية: حضارة يتم الإنتاج الشامل فيها عن طريق تطوير الآلات بعد الثورة الصناعية
•
기계 체조
(器械體操)
:
철봉, 뜀틀, 평행봉 등의 운동 기구를 사용하여 하는 체조.
None
🌏 جمباز فني: رياضة الجمباز التي تستخدم أدوات رياضية مثل العقلة ومنصة القفز والمتوازي وغيرها
•
기계식
(機械式)
:
기계를 이용하는 방식.
اسم
🌏 طريقة ميكانيكية: طريقة تستخدم الآلة
•
기계적
(機械的)
:
기계를 이용하는 것.
اسم
🌏 ميكانيكي: شيء يستخدم الآلة
•
기계적
(機械的)
:
기계를 이용하는.
اسم الوصف
🌏 ميكانيكي: أن يستخدم الآلة
•
기계화
(機械化)
:
사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 مكننة: استبدال عمل شخص أو حيوان بآلة أو فعل شيء ليكون على هذا النحو
•
기계화되다
(機械化 되다)
:
사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다.
فعل
🌏 ممكنن: تحل الآلة محل الانسان أو الحيوان وتقوم بنفس عملة
•
기계화하다
(機械化 하다)
:
사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يمكنن: يستبدل الحيوان أو الإنسان بآلة لتحل محله وتقوم بعمله
•
기고가
(寄稿家)
:
신문이나 잡지 등에 원고를 자주 보내는 사람.
اسم
🌏 مشارك: شخص يرسل مقالاته لنشرها في الصحف أو المجلات وغيرهما
•
기고만장
(氣高萬丈)
:
일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단함.
اسم
🌏 عزة النفس: الشعور بالفخر والاعتزاز لتحقيق كل ما خطط له
•
기고만장하다
(氣高萬丈 하다)
:
일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단하다.
صفة
🌏 مُنتشي: الاحساس بالغبطة و السعادة بعد النجاح في انجاز عمل معين
•
기고하다
(寄稿 하다)
:
신문이나 잡지 등에 싣기 위하여 원고를 써서 보내다.
فعل
🌏 يصرح: يكتب مقال لكي يتم طبعه ونشره في الجرائد والمجلات
•
기골
(氣骨)
:
튼튼하고 건장한 체격.
اسم
🌏 بنية الجسم المتينة: الجسم القوي والمتين
•
기공
(起工)
:
큰 규모의 공사를 시작함.
اسم
🌏 وضع حجر الأساس: وضع حجر الأساس إيذانا ببدء عمل ضخم
•
기공
(技工)
:
기술을 가지고 기계 등을 수리하거나 제작하는 노동자. 기술공.
اسم
🌏 عامل تقني: عامل يملك تقنية صيانة أو إنتاج الماكينات أو الفني
•
기공되다
(起工 되다)
:
큰 규모의 공사가 시작되다.
فعل
🌏 يتمدن: تبدأ إقامة مشروع بناء ضخم
•
기공식
(起工式)
:
큰 규모의 공사를 시작할 때에 하는 의식.
اسم
🌏 مراسم حجر الأساس: مراسم بدء عمليات بناء ضخم
•
기공하다
(起工 하다)
:
큰 규모의 공사를 시작하다.
فعل
🌏 يبدأ الإعمار: يبدأ مشروع بناء كبير وضخم
•
기관
(氣管)
:
후두에서 허파에 이르는, 숨을 쉴 때 공기가 흐르는 관.
اسم
🌏 القصبة الهوائيّة: ممر الهواء يمتد من الحنجرة إلى الرئة عند التنفّس
•
기관실
(機關室)
:
기차나 배, 비행기 등을 움직이게 하는 엔진을 설치해 놓은 방.
اسم
🌏 غرفة المحرك: غرفة فيها محرك لتحريك قطار أو سفينة او طائرة
•
기관원
(機關員)
:
정보 기관에서 일하는 사람.
اسم
🌏 عميل: شخص يعمل لصالح وكالة المخابرات
•
기관장
(機關長)
:
정부 기구나 조직의 책임자.
اسم
🌏 رئيس مؤسسة: مسؤول عن المؤسسة أو المنظّمة الحكومية
•
기관지염
(氣管支炎)
:
기관지에 염증이 생겨 기침, 가래, 고열, 호흡 곤란 등의 증세가 나타나는 병.
اسم
🌏 التهاب القصبات: مرض يتسبب في التهاب الشعب الهوائية ويسبب السعال والبلغم وارتفاع درجة الحرارة وضيق في التنفس
•
기관차
(機關車)
:
사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.
اسم
🌏 قاطرة: قاطرة السكك الحديدية تستخدم في جرّ العربات التي تحمل الركاب أو البضائع
•
기관총
(機關銃)
:
총알이 연속적으로 발사되는 총.
اسم
🌏 رشاش: مدفع الرشاش الذي يطلق الرصاص باستمرار
•
기괴하다
(奇怪 하다)
:
모양이나 분위기가 놀라울 만큼 이상하다.
صفة
🌏 غامض: له شكل غريب أومثير للدهشة
•
기교적
(技巧的)
:
꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한 것.
اسم
🌏 أناقة: التميز في تقنية وفنون التزيين أو التعبير
•
기교적
(技巧的)
:
꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한.
اسم الوصف
🌏 متطوّر: متميّز في تقنية التزيين أو التعبير
•
기구하다
(崎嶇 하다)
:
(비유적으로) 살아가는 동안에 불행과 불운이 자주 있다.
صفة
🌏 منحوس: (مجازيّة) ذو الحظ السيء أو المشؤوم المتعرض لحوادث غير سعيدة طول عمره
•
기권하다
(棄權 하다)
:
투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버리다.
فعل
🌏 ينسحب: يتخلى طواعية عن حقه في المشاركة بالترشيح، الانتخابات، المباريات وغيرها
•
기근
(飢饉/饑饉)
:
먹을 양식이 모자라 굶주림.
اسم
🌏 جوع، مجاعة: جوع لعدم كفاية الموارد الغذائية
•
기기묘묘하다
(奇奇妙妙 하다)
:
몹시 색다르고 이상하다.
صفة
🌏 شاذ: غريب وغير عادي
•
기꺼워하다
:
기쁘게 여기다.
فعل
🌏 يسعد بـ: يفرح ويغبط
•
기껍다
:
마음에 기쁘다.
صفة
🌏 مُبتهج: سعيد القلب
•
기껏해야
:
아무리 한다고 해도.
ظرف
🌏 الحدّ الأقصى: حتى ولو يبذل قصارى جهوده
•
기나길다
:
매우 길다.
صفة
🌏 مديد: بالغ الطول
•
기내식
(機內食)
:
비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수.
اسم
🌏 وجبة طعام داخل الطائرة: وجبة طعام خفيفة ومشروبات مقدمة للركاب في الطائرة
•
기녀
(妓女)
:
(옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자.
اسم
🌏 امرأة كورية مسلية تسمى "كينيو": (في الماضي) امرأة كورية مهنتها خدمة رواد الحانات أو تسليتهم بالغناء أو الرقص في الحفلات أو مناسبات شرب الخمور
•
기념관
(紀念館)
:
어떤 사람이나 역사적 일을 기념하기 위해 세운 건물.
اسم
🌏 قاعة تذكارية: مبنى خاص لذكرى مناضلين أو حدث تاريخي
•
기념되다
(紀念/記念 되다)
:
훌륭한 인물이나 특별한 일 등이 오래도록 잊히지 않고 마음에 간직되다.
فعل
🌏 يصير ذكرى: يبقى شيء مميز أو تذكار غير عادي ذكرى مميزة في القلب لا تُنسى بسهولة
•
기념물
(紀念物)
:
어떤 역사적 일이나 인물 등을 기념하기 위하여 만들거나 보존하는 물건.
اسم
🌏 نصب تذكاري: مادة محفوظة أو مصنوعة لتذكير شخص أو حدث تاريخي أو لغرض آخر
•
기념비
(紀念碑)
:
어떤 뜻깊은 일이나 훌륭한 인물의 업적을 기념하기 위하여 세운 비석.
اسم
🌏 نصب تذكاري: النصب الذي ينشأ تذكّرا لحدث هام أو أداء شخص رائع
•
기념사
(紀念辭)
:
기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.
اسم
🌏 خطاب تذكاري: كلمة أو خطاب يشيد بانجازات الماضي الوطنية
•
기념사진
(紀念寫眞)
:
어떤 일에 대한 기억을 오래도록 잊지 않고 간직하기 위하여 찍는 사진.
اسم
🌏 صورة تذكارية: صورة يتم التقاطها للحفاظ على ذكريات الخاصة بأحداث ماضية
•
기념식
(紀念式)
:
어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
اسم
🌏 إحياء ذكرى: حفلة تذكارية
•
기념주화
(紀念鑄貨)
:
국가적으로 큰 행사를 기념하기 위하여 특별히 만든 동전.
اسم
🌏 قطعة نقدية تذكارية: القطعة النقدية المصنوعة للاحتفال بحدث وطني هام
•
기념탑
(紀念塔)
:
어떤 일을 기념하기 위해 세운 탑.
اسم
🌏 برج تذكاري: البرج الذي ينشأ تذكّرا لأمر ما
•
기념하다
(紀念/記念 하다)
:
훌륭한 인물이나 특별한 일 등을 오래도록 잊지 않고 마음에 간직하다.
فعل
🌏 يحيي ذكرى: لا ينسى شيء مميز أو حدث معين ويخلد ذكراه ويحفظه في قلبه
•
기념호
(紀念號)
:
신문이나 잡지가 어떤 일을 기념하기 위하여 발행하는 특집호.
اسم
🌏 نشرة تذكارية: نشرة خاصة تصدرها صحيفة أو مجلة للاحتفال بحدث ما
•
기는 놈 위에 나는 놈이 있다
:
아무리 재주가 뛰어나도 그보다 더 나은 사람이 있다.
🌏 لا حدود للتفوق. الكبير يوجد من هو أكبر منه: حتى ولو كان ذا مهارة عالية، فإن هناك دائما من هو أمهر
•
기능
(技能)
:
작업을 정확하고 손쉽게 해 주는 기술적인 재주와 능력.
اسم
🌏 مهارة تقنيّة ، براعة ، مقدرة ، قدرة: قدرة ومهارة تقنية تساعد في العمل بسهولة ودقة
•
기능공
(技能工)
:
전문적인 기술을 가진 숙련된 노동자.
اسم
🌏 تقني: عامل ماهر يمتلك تقنية متخصصة
•
기능성
(機能性)
:
제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
اسم
🌏 طبيعة الوظيفية: خاصية تمكين أداء الوظيفة على نحو مناسب
•
기능직
(技能職)
:
특정한 기술을 필요로 하는 직업이나 일.
اسم
🌏 منصب تقني: عمل أو شغل يتطلب مهارات متخصصة
•
기능하다
(機能 하다)
:
어떤 역할이나 작용을 하다.
فعل
🌏 يؤدي: يلعب دور أو يقوم بعمل أو وظيفة ما
•
기다랗다
:
매우 길다.
صفة
🌏 طويل: طويل جداً
•
기다려-
:
(기다려, 기다려서, 기다렸다, 기다려라)→ 기다리다
None
🌏
•
기다리-
:
(기다리고, 기다리는데, 기다리니, 기다리면, 기다린, 기다리는, 기다릴, 기다립니다)→ 기다리다
None
🌏
•
기대-
:
(기대고, 기대는데, 기대, 기대서, 기대니, 기대면, 기댄, 기대는, 기댈, 기댑니다, 기댔다, 기대라)→ 기대다 1, 기대다 2
None
🌏
•
기대다
:
근거로 하다.
فعل
🌏 مرتقب: أمنية منتظَرة التحقيق
•
기대되다
(期待/企待 되다)
:
어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
فعل
🌏 يأمل، ينتظر،: يكون في حالة انتظار متمنيا تحقّق أمر ما
•
기대서다
:
벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 서다.
فعل
🌏 يقف متكئاً: يقف مستنداً إلى الحائط
•
기대앉다
:
벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 앉다.
فعل
🌏 يجلس متكئاً: يجلس مستنداً إلى الحائط
•
기대주
(期待株)
:
(비유적으로) 장래의 발전을 기대할 만한 인물.
اسم
🌏 نجم واعد: شخص يتوقع له النجاح في المستقبل (بتعبير مجازي))
•
기대치
(期待値)
:
(비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도.
اسم
🌏 درجة توقعات: مستوى التوقعات الأولية تجاه شيء ما (بتعبير مجازي)
•
기대하다
(期待/企待 하다)
:
어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리다.
فعل
🌏 يترقب: ينتظر تحقق أمنية له
•
기도
(氣道)
:
숨을 쉴 때 공기가 지나다니는 통로가 되는 신체 기관.
اسم
🌏 مجرى الهواء: عضو في الجسم يمر عبره الهواء أثناء التنفس
•
기도되다
(企圖 되다)
:
어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
فعل
🌏 مجرب: يُجرَى محاولة لتحقيق الشيء كما مخطط له
•
기도문
(祈禱文)
:
기도의 내용을 적은 글.
اسم
🌏 محتويات الصلاة: محتويات لأداء الصلاة
•
기도원
(祈禱院)
:
기독교에서 신도들이 모여 기도를 드리는 장소.
اسم
🌏 مكان الصلاة: مكان يجتمع فيه العباد للصلاة
•
기도하다
(企圖 하다)
:
어떤 일을 계획하여 이루려고 시도하다.
فعل
🌏 يحاول: يخطط للشيء ويحاول تحقيقه ويجرب مراراً
•
기도하다
(祈禱 하다)
:
바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 빌다.
فعل
🌏 يتضرع: يدعو الإله أو الرب أن يحقق له أمنية ما يتمناها
•
기독교인
(基督敎人)
:
기독교를 믿는 사람.
اسم
🌏 مسيحي: مؤمن بالمسيحية
•
기동
(起動)
:
몸을 일으켜 움직임.
اسم
🌏 تحرك: حركة الجسم
•
기동대
(機動隊)
:
상황에 따라 재빠르게 움직여 대처하는 능력이 뛰어난 부대.
اسم
🌏 وحدة عسكرية متحركة بسرعة وممتازة في مواجهة الوضع: القوات العسكرية المتميزة بالتحركات السريعة لمواجهة وضع ما
• لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • قانون (42) • مشكلة إجتماعية (67) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • سفر (98) • رياضة (88) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • ثقافة شعبية (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الأيام (13) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • أعمال منزلية (48) • لوصف الطبخ (119) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • ثقافة شعبية (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • تعبير عن الوقت (82) • سياسة (149) • مشكلة بيئية (226)