💕 Start: 범
☆ المستوى المتقدّم : 4 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 39 ALL : 46
•
범위
(範圍)
:
일정하게 한정된 구역. 또는 어떤 힘이 미치는 한계.
☆☆
اسم
🌏 نطاق: المنطقة المحدّدة والمعينة أو الحد الذي تصل إليه القوة
•
범인
(犯人)
:
법을 어기고 잘못을 저지른 사람.
☆☆
اسم
🌏 مجرم: مَن يخالف القانون أو يرتكب بأخطاء الجرائم
•
범죄
(犯罪)
:
법을 어기고 죄를 저지르는 것.
☆☆
اسم
🌏 جريمة: ما يخالف القانون ويرتكب الجريمة
•
범죄자
(犯罪者)
:
법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
اسم
🌏 مجرم: مَن يرتكب الجرائم التي تخالف القانون
•
범주
(範疇)
:
같은 성질을 가진 부류나 범위.
☆
اسم
🌏 صنف: مدى أو فئة تتماثل طبيعتها
•
범하다
(犯 하다)
:
법이나 규칙 등을 어기다.
☆
فعل
🌏 يخالف: يخالف القوانين أو القواعد
•
범행
(犯行)
:
법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위.
☆
اسم
🌏 جريمة: ما يخالف القوانين أو هذا التصرف
•
범
(犯)
:
큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 جريمة: كلمة تشير إلى وحدة لحساب عدد العقوبات القانونية المفروضة على شخص ارتكب جريمة كبيرة
•
범
:
누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이.
اسم
🌏 نمر: حيوان كبير وأسمر مع أصفل غامق ولظهره شكل مقلّم بخطوط سوداء ويأكل الحيوانات الأخرى بالصيد، النمر
•
범-
(汎)
:
‘그것을 모두 아우르는’의 뜻을 더하는 접두사.
لاصقة
🌏 السابقة التي تشير إلى معنى "يشمل ذلك كله"
•
범국민적
(汎國民的)
:
국민 모두에 관계되는.
اسم الوصف
🌏 شعبي: متعلق بالشعب كله
•
범국민적
(汎國民的)
:
국민 모두에 관계되는 것.
اسم
🌏 شيء خاص بالجميع المواطنين: ما يتعلق بكل الشعوب
•
범띠
:
범해에 태어난 사람의 띠.
اسم
🌏 بُم تي: البروج الكورية لمَن وُلد في سنة النمر
•
범람
(汎濫/氾濫)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘침.
اسم
🌏 فيضان: ارتفاع نسبيّ واضح في منسوب نهر أو جدول صغير عن مقداره المعتاد وتدفّق مياه النهر وسيلانها
•
범람하다
(汎濫/氾濫 하다)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘치다.
فعل
🌏 يفيض: تتدفّق مياه نهر أو مياه جدول صغير وتسيل
•
범례
(凡例)
:
책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.
اسم
🌏 ملاحظات تمهدية: مقال شُرح فيه المعلومات المرجعية الضرورية لفهم الكتاب في بداية الكتاب
•
범례
(範例)
:
여러 사실에 골고루 적용할 수 있는 모범적인 예.
اسم
🌏 مثال نموذجي: الأمثلة القابلة للتطبيق على العديد من الوقائع
•
범벅
:
곡식 가루에 호박이나 팥 등을 섞어 물기가 적게 만든 음식.
اسم
🌏 مخلوط من ، خليط من: طعام مطبوخ من القرع والفول في مسحوق الحبوب مع إضافة القليل من الماء
•
범법
(犯法)
:
법을 어김.
اسم
🌏 مخالفة القانون: اانتهاك القانون
•
범법자
(犯法者)
:
법을 어긴 사람.
اسم
🌏 مخالف القانون: مَن يُخلّ القانون
•
범부
(凡夫)
:
평범한 사람.
اسم
🌏 رجل عادي: امرؤ مبتذل
•
범사
(凡事)
:
모든 일.
اسم
🌏 كل الأمور: الأمور كلها
•
범상하다
(凡常 하다)
:
중요하거나 특별하지 않고 평범하다.
صفة
🌏 عادي: غير مهم أو متميّز بل عادي
•
범선
(帆船)
:
돛을 단 배.
اسم
🌏 قارب شراعي: مركب عُلق بالشراع
•
범세계적
(汎世界的)
:
널리 세계 전체와 관계되는.
اسم الوصف
🌏 عالمي: له علاقة بالعالم كله
•
범세계적
(汎世界的)
:
널리 세계 전체와 관계되는 것.
اسم
🌏 كونه متعلق بعالم كله: ما يتعلق بجميع أنحاء العالم على نطاق واسع
•
범속
(凡俗)
:
평범하고 속됨.
اسم
🌏 ابتذال ورداءة: كونه عادي ودنيوي
•
범속하다
(凡俗 하다)
:
평범하고 속되다.
صفة
🌏 عادي: عادي ودنيوي
•
범시민적
(汎市民的)
:
모든 시민이 함께 참여하는 것.
اسم
🌏 مشاركة جميع المواطنين معًا: اشتراك كل المدنيين معًا
•
범시민적
(汎市民的)
:
모든 시민이 함께 참여하는.
اسم الوصف
🌏 جميع المواطنين: أن يشارك جميع المواطنين معًا في
•
범신론
(汎神論)
:
우주, 세계, 자연의 모든 것이 신이라고 생각하는 종교관. 또는 그런 철학관.
اسم
🌏 وحدة الوجود، مذهب حلول الله في كل شيء: المذهب الديني الذي الفضاء والكون والطبيعة وإلخ كلها هي الله أو هذه الفكرة الفلسفية
•
범실
(凡失)
:
운동 경기에서 잘 저지르는 평범한 실책.
اسم
🌏 خطأ عادي: الأخطاء الذي يرتكب بها اللاعب بسهولة في ألألعاب الرياضية
•
범연하다
(泛然 하다)
:
꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
صفة
🌏 مهمل: مهمل وغير دقيق أو حذر
•
범용하다
(凡庸 하다)
:
평범하고 별로 뛰어나지 않다.
صفة
🌏 عادي: عادي وغير متفوّق على وجه الخصوص
•
범인
(凡人)
:
평범한 사람.
اسم
🌏 شخص عادي: مَن يُعتبر شخصا عاديا
•
범절
(凡節)
:
법도에 맞는 모든 질서나 방법.
اسم
🌏 آداب السلوك: كل النظام أو كل الطرق مناسبة في العادة والقانون
•
범접하다
(犯接 하다)
:
함부로 가까이 다가가서 맞닿다.
فعل
🌏 يقترب: يقترب بلا مبالاة ويواجه أمرا ما
•
범죄성
:
범죄가 되거나 범죄를 저지를 만한 성질.
اسم
🌏 طبيعة الجناية: امكانيات ارتكاب الجرائم أو صفة لكون جريمة
•
범죄율
:
한 나라나 지역에서 일정 기간 동안 범죄가 일어난 비율.
اسم
🌏 معدل الجريمة: متوسط عدد الجرائم التي وقعت في دولة أو منطقة لمدّة فترة محددة
•
범죄적
(犯罪的)
:
법을 어기는 잘못이 되는 것.
اسم
🌏 شيء مجرم، شيء إجرامي: شيء يخطئ يخالف القانون
•
범죄적
(犯罪的)
:
법을 어기는 잘못이 되는.
اسم الوصف
🌏 حالة الجناية: وضع الأخطاء التي تخالف القانون
•
범죄형
(犯罪型)
:
죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형.
اسم
🌏 ملامح وجه المجرم: مظهر الشخص الخارجي وهو قد يرتكب الجريمة أو نوع المظهر
•
범칙
(犯則)
:
규칙을 어김.
اسم
🌏 مخالفة القانون: إخلال اللوائح
•
범칙금
(犯則金)
:
도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금.
اسم
🌏 غرامة مخالفة القانون: ما يلزم دفعه لمَن يُخلّ بقانون طرق المواصلات
•
범퍼
(bumper)
:
충돌 사고가 생겼을 때 충격을 덜 받게 하기 위하여 자동차의 앞과 뒤에 설치한 장치.
اسم
🌏 مصدّ، مخفّف الصدمات: ما تزوّد به السيارات أماميا وخلفيا لتخفيف صدمات حوادث
•
범행하다
(犯行 하다)
:
법을 어기는 행위를 하다.
فعل
🌏 يخالف: يقوم بعمل يخالف القانون
• استعمال الصيدليات (10) • هواية (103) • للتعبير عن الأيام (13) • تعبير عن الوقت (82) • لغة (160) • الإعتذار (7) • فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • نفس (191) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الثقافة الغذائية (104) • تأريخ (92) • سفر (98) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (82) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • صحافة (36) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • وعد (4) • حياة عملية (197) • إتصال هاتفي (15) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فنّ (76) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (57)