🌟
어쩜
🗣️
النطق, تصريف:
•
어쩜
(어쩜)
🗣️
어쩜
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
너는 어쩜 그렇게 포용력이 없니?
-
예전에 기생들은 노래와 춤 실력이 어쩜 그렇게 뛰어났을까?
-
세상에 김 선생은 어쩜 십 원도 손해를 안 보려고 하는지.
-
너는 어쩜 해가 거듭될수록 더 예뻐지는구나.
-
어머, 우리 아기 새끼발가락 좀 봐. 어쩜 이렇게 조그맣고 귀엽지?
-
피부도 하얗고 얼굴도 예쁘고. 어쩜 딸이 저리 곱디고와요?
-
어쩜 아기가 이마가 톡 튀어나온 게 참 잘생겼네요.
-
어머니, 제 삶은 어쩜 이리도 험난한지요.
-
어쩜 이렇게 남편하고 사사건건 부딪치는지 몰라요.
-
어제 그거 봤니? 어쩜 시어머니가 며느리에게 그럴 수가 있지? 정말 못됐어!
-
이 토란 좀 먹어 봐. 어쩜 이렇게 맛있는지 모르겠어.
-
그 친구가 하는 얘기는 어쩜 그렇게 재밌는지 몰라.
-
어쩜 이렇게 조잡한 상품을 그렇게 비싼 값으로 팔 수가 있지?
-
맛있는 음식을 파는 곳을 어쩜 그렇게 많이 아세요?
-
너희는 어쩜 부부가 한가지로 그렇게 게으르니?
-
어쩜 네 아들이 이렇게 너희 남편이랑 닮을 수 있니?
-
어쩜 피부가 그렇게 윤택하고 예쁠 수가 있지?
-
선생님께 내 잘못을 고해바치다니, 어쩜 그럴 수 있니?
-
한복이 어쩜 이리도 곱담.
-
민준아, 너는 어쩜 공부하는 모습이라곤 볼 수가 없니?
-
너는 어쩜 그렇게 주름 하나 없이 피부가 팽팽하니?
-
저기 건물에 걸린 현수막 좀 봐. 어쩜 저리도 좋은 문구가 쓰여 있을까?
-
나는 정말 요리에는 자신이 없는데 너는 어쩜 그렇게 잘하니?
-
저 선배는 어쩜 저렇게 하는 일마다 다 잘되는 걸까?
-
이 스웨터 좀 만져 봐. 촉감이 어쩜 이렇게 좋을 수가 있니?
-
동네 인심이 어쩜 이리도 야박하답니까?
-
그러게 말야. 남자가 어쩜 그렇게 꽁한지.
-
가을도 다 지나가는데 어쩜 이렇게 덥대?
-
저 가수는 어쩜 저렇게 노래를 잘할까?
-
너는 어쩜 그렇게 승규의 집안 소식에 환해?
-
어쩜 수선이 이렇게 잘 됐지요? 정말 감사합니다. 이 옷 그냥 버려야 하나 걱정 많이 했거든요.
-
어쩜 민준이는 옛날이나 지금이나 얼굴이 그대로데?
-
시험 날짜가 박두했는데 어쩜 그렇게 매일같이 놀러만 다니니?
-
그러게. 나도 이름은 잘 모르겠는데 어쩜 저렇게 여러 가지 색이 한데 어우러져서 아름답게 빛날까?
-
어쩜 복숭아가 이렇게 탐스럽고 예쁘게 생겼어요?
-
꽃들이 어쩜 조렇듯이 아름답게 피었을까?
-
쟤는 어쩜 저렇게 뻔뻔할 수가 있지? 저 징그러운 행동 좀 봐.
-
정말. 자기 하나 때문에 우리가 모두 벌을 받았는데 어쩜 아무렇지도 않게 저러지?
-
그러게 말이야. 사과도 안하고 어쩜 세상에 저럴 수가 있니.
-
이 글 좀 봐. 어쩜 이렇게 다양한 어휘를 사용해서 글을 썼을까? 아직 유치원생이라는데.
-
어쩜 이리도 품위 있는 글씨를 쓸 수 있니? 어떤 붓 쓰니?
-
넌 어렸을 때랑 얼굴이 똑같다. 어쩜 예전 모습 그대로니?
-
얘, 네가 좋아했던 그 사람이다. 어쩜 저렇게 주위에 여자들이 많니?
-
박 팀장은 어린 나이에 어쩜 저렇게 초고속 승진을 한 걸까?
-
하루하루 시간이 어쩜 이렇게 빠른지 모르겠습니다.
-
와! 어쩜 저렇게 파랄까?
-
지수 씨는 어쩜 이렇게 머리카락이 까매요? 원래 지수 씨 머리예요?
-
너는 어쩜 그렇게 할 줄 아는 게 통 없니?
-
어머, 하늘이 통 푸른 것이 어쩜 이렇게 아름다운지 모르겠어!
-
아! 정말 내가 화가 나서 살 수가 없어! 어쩜 사람들이 그렇게 무례해?
-
그러게 말이야. 어쩜 저리 맑은 눈동자를 가졌을까? 참 예쁘다.
-
하늘 좀 봐. 어쩜 저렇게 짙푸를 수가 있지?
-
너희 부부는 어쩜 그렇게 한결같이 사이가 좋아?
-
어쩜 이렇게 집에 주방 용품이 하나도 없니?
-
어머, 너는 어쩜 이렇게 피부가 곱니? 파리가 앉았다가 미끄러지겠다.
-
너 어쩜 그렇게 그악스레 말을 하니?
-
토끼는 다리도 짧은데 어쩜 저렇게 잘 뛰어다닐까요?
-
그 둘은 그동안 붙어 지낸 사이면서 어쩜 그렇게 감쪽같이 사람들을 속일 수 있었을까?
-
농구 선수들은 어쩜 저렇게 다들 키가 클까? 우리 아들도 키 좀 크게 농구를 시켜야겠어.
-
우와, 저것 좀 봐. 저 막대기 위해 올려진 물건이 어쩜 떨어지지도 않고 그대로 있지?
-
어쩜 정원을 이렇게 멋있게 가꾸셨어요?
-
아가씨는 어쩜 그렇게 몸가짐이 단정해요?
-
지수 너는 어쩜 그렇게 영어 단어를 많이 알고 있니?
-
어쩜 사람들 앞에서 저런 추태를 부릴까? 같이 있는 가족들까지 욕을 보이겠어.
-
아휴, 사람이 어쩜 그렇대?
-
맞아, 어쩜 그렇게 잔인할 수가 있지?
-
민준이는 어쩜 모든 사람들에게 인기가 많을까?
-
지수야, 너는 어쩜 그렇게 글을 잘 쓰니?
-
이야, 커피 맛 좋다. 어쩜 이렇게 커피를 맛있게 탔어? 입에 그냥 짝짝 붙네?
-
응. 어쩜 그렇게 노릇하게 잘 익었니?
-
준우야, 너는 어쩜 복이 많아 하는 일마다 다 잘 되니?
-
어쩜 쇠고기 장조림이 이렇게 반짝반짝 먹음직스럽게 생겼어요?
-
어쩜, 승규는 저렇게 잇몸이 훤하게 다 보이도록 웃는다니?
-
승규는 어쩜 그렇게 미운 짓만 골라서 하는지 모르겠다.
-
털도 어쩜 이렇게 보드라울까?
-
맞아, 어쩜 그렇게 피부가 희고 고운지.
-
넌 어쩜 그 사람에 대해서 시시콜콜 다 알고 있는 거니?
-
너희 둘은 어쩜 그렇게 죽이 잘 맞니?
-
유민아 너는 어쩜 그렇게 요리를 잘하니?
-
저 사람은 도대체 왜 그러는지 모르겠어. 어쩜 저렇게 악독할까?
-
점잖은 숙녀께서 어쩜 그렇게 행동하는 데 조심성이 없으십니까?
-
어머, 어쩜 그렇게 의리를 저버리는 행동을 할 수가 있을까? 정말 안타까운 현실이다.
-
쟤는 어쩜 저렇게 까다로운 사람들하고도 잘 지낼까?
-
어쩜 저렇게 어린 학생들이 이런 일을 벌였을까?
-
유민아, 너는 어쩜 그렇게 영어를 잘하니?
-
어쩜 애들은 부모 마음을 이렇게도 모르니?
-
유민 씨는 어쩜 그렇게 피부가 나긋나긋한지 어린아이 피부 같아.
-
새언니를 보고 있으면 어쩜 저다지도 예쁘고 착한 사람이 있는가 싶다.
-
오빠는 어쩜 저다지 속이 좁은지 장난 좀 쳤다고 삐쳐서는 말도 안 한다.
-
저 아이 좀 봐. 어쩜 저다지 열심히 일을 할까?
-
너희 부부는 어쩜 그렇게 금실이 좋니?
-
네 신발이 어쩜 이렇게 나한테 꼭 맞는대?
-
고마워요. 어쩜 이렇게 진한지 고기 향이 참 고소하고 국물이 참 맛있네요.
-
응, 어쩜 그렇게 높이까지 뛰는지 마치 하늘을 나는 것 같더라.
-
거기다가 일까지 잘하니. 어쩜 사람이 이렇게 빈틈없는지.
-
지수야, 넌 어쩜 모델처럼 가슴을 펴고 허리를 곧바르게 세우고 잘 걷니?
-
아이고, 어쩜 이렇게 예쁘게 생겼을까?
-
어쩜 달빛이 저리도 낭랑할까?
-
너희 집 김치는 어쩜 이렇게 맛있니?
-
응, 어쩜 저렇게 정답게 살까? 너무 부러워.
-
넌 어쩜 그렇게 운동만 해?
-
아유, 예뻐라. 어쩜 이렇게 예쁘게 웃을까?
-
유민이는 어쩜 저렇게 친구들에게 함부로 대하니?
-
너는 젊은 나이에 어쩜 그렇게 사업을 크게 성공시킬 수 있었니?
🌷
어쩜
-
: 말하는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
🌏 هذا الجانب ، هذا الاتّجاه: كلمة تشير إلى جهة قريبة من متكلّم
-
: 위가 되는 자리나 방향.
🌏 جزء أعلى: مكان علوي أو اتجاه علوي
-
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
🌏 جهة يسرى: نفس جهة الغرب عندما يتّجه الشخص نحو الشمال
-
: 안으로 향하는 쪽. 또는 안에 있는 부분.
🌏 جزء داخلي: الجانب الذي يواجه الجزء الداخلي. أو جزء داخلي لشيء ما
-
: 앞을 향한 방향.
🌏 اتجاه أمامي: جهة تتجه إلى الأمام
-
: 정해진 시간보다 빠르게.
🌏 مبكّرا: قبل الوقت المحدّد
-
: 두 쪽.
🌏 جانبان: طرفان
-
: 순서가 열 번째가 되는 차례의.
🌏 العاشر: الدور العاشر في الترتيب
-
: 처음부터 세어 모두 열 개가 됨.
🌏 عشرة: قيام بالعدد ليكون الإجمالي عشرة
-
: 순서가 열 번째가 되는 차례.
🌏 العاشر: الدور العاشر في الترتيب
-
: 어떤 이유로.
🌏 بأيّ سبب: بأيّ سبب
어쩜, 아름답기도 해라.
어쩜, 이런 일이 다 있지?
