🌟 비하다 (比 하다)
☆☆ فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 비하다 (
비ː하다
)
📚 اشتقاق: • 비(比): 전체를 이루는 부분들 사이의 비율 관계., 어떤 두 개의 수 또는 양을 서로 …📚 Annotation: 주로 '비하여', '비해(서)', '비하면'으로 쓴다.
🗣️ 비하다 (比 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 인구수에 비하다. [인구수 (人口數)]
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 비하다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتغير: يتبدل وضع ما أو تتغير طبيعته -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
فعل
🌏 يفتتن بـ: يفتتن بشخص أو بشيء -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
فعل
🌏 يقارن ب: يوازن أو يضاهي شيئًا بشيء آخر -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
فعل
🌏 يدخل شيء ما بقوة: يتم ضرب مسمار مثلا بقوة لإدخاله -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
فعل
🌏 يُطأ: يوضع تحت القدم ويُضغط -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يضيء: ينير مكانا مظلما باستعمال النار أو المصباح الكهربائي -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
فعل
🌏 يحمر وجهه: يحمر وجهه جراء الخجل أو الغضب -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
صفة
🌏 مُغْتاظ، مُسْتاء، سخط: يغضب جدا بسبب معاناة من أمر غير عادِل أو فشل في الأمر الذي كأنه يبدو أن ينجح فيه -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
فعل
🌏 يناقض: يكون عكسا لشيء ما أو متناقضا -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
فعل
🌏 يخالف: يخالف القوانين أو القواعد
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • علم وتقنية (91) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • تعبير عن الوقت (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (57) • الإعتذار (7) • طقس وفصل (101) • تربية (151) • حياة عملية (197) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تأريخ (92) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الشخصية (365) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • المناخ (53) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن الأيام (13) • البحث عن طريق (20) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لوصف الطبخ (119) • رياضة (88) • إتصال هاتفي (15) • تبادل المعلومات الشخصية (46)