🌟
고통
(苦痛)
🗣️
النطق, تصريف:
•
고통
(고통
)
📚
الفئة:
🗣️
고통
(苦痛)
@ تفسير
한꺼번에 닥치는 세 가지 고통 .
감옥에 갇혀 지내는 고생이나 고통 .
마음속의 고통 등이 심해서 괴롭다.
부담이나 고통 등을 덜어서 가볍게 함.
출산의 고통 없이 아이를 낳는 것.
슬픔이나 억울함, 고통 등을 참다.
국민이 생활하는 데 겪는 어려움이나 고통 .
아무런 걱정이나 고통 없이 행복하고 즐겁게 살 수 있는 곳.
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
아이를 낳을 때 겪는 고통 .
가난 때문에 생활에서 느끼는 고통 .
걱정, 고통 , 위험 등으로부터 피할 수 있는 장소나 대상.
아무 걱정이나 고통 없이 행복하게 살 수 있는 곳.
잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통 .
부담이나 고통 등이 줄어서 가볍게 되다.
한꺼번에 겹치거나 연달아 계속되는 고통 .
세상을 살아가는 일의 어려움이나 고통 .
어려움이나 고통 , 또는 좋지 않은 지난 일을 마음속에 두지 않거나 신경 쓰지 않다.
(비유적으로) 아픔이나 고통 등을 늘 마음속에 품다.
(비유적으로) 어떤 일이나 상태가 점점 커 가면서 생기는 고통 .
마음으로 느끼는 기쁨, 고통 , 책임감 등의 정도.
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
(비유적으로) 충격을 받아 마음속에 생긴 상처나 고통 .
목숨이 끊어질 때의 몹시 심한 고통 .
기쁨, 즐거움, 고통 , 괴로움 등의 감정을 함께하다.
부담이나 고통 등을 덜어서 가볍게 하다.
어려움이나 고통 , 또는 좋지 않은 지난 일을 마음속에 두지 않거나 신경 쓰지 않다.
병으로 인한 고통 .
🗣️
고통
(苦痛)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
고통 가운데 갱생하다.
나는 십자가를 등에 지고 언덕을 오를 때의 예수님의 고통 을 떠올려 보았다.
십자가에 매달리는 형벌은 사람을 오래도록 고통 속에서 서서히 죽게 하는 방법이다.
가정 폭력에 시달린 아동들은 외상이 치료된 이후에도 마음의 상처로 고통 받는 경우가 많다.
그래도 큰 고통 없이 귀천하셔서 위안을 삼고 있습니다.
막심한 고통 .
가혹한 고통 .
쓰라린 고통 .
사무치는 고통 .
고통 분담.
육체적 고통 .
육체적 고통 은 정신적인 스트레스에 비하면 아무것도 아니더라고.
망국의 고통 .
무지한 고통 .
나는 가족들을 생각하며 힘든 훈련의 무지한 고통 을 참아 내고 또 참아 냈다.
많은 문화인들은 뼈를 깎는 고통 속에서 작품을 창작한다.
실연의 고통 .
남자 친구와 헤어진 지수는 실연의 고통 으로 괴로워하였다.
필생의 고통 .
선생님, 이제 필생의 고통 은 모두 잊으시고 편히 잠드세요.
고통 에서 벗어나다.
나는 병이 빨리 나아 이 고통 속에서 벗어나고 싶었다.
실존적인 고통 .
생이별의 고통 .
서민층의 고통 .
등록금의 인상은 특히 서민층의 고통 을 가중시키고 있다.
맛본 고통 .
그는 입시 중심의 교육으로 고통 받는 학생들을 위한 교육 개혁의 필연성을 강조했다.
무직자의 고통 .
오랫동안 직업을 갖지 못하게 되면서 지수는 무직자의 고통 을 이해할 수 있었다.
분만의 고통 .
남자들은 분만의 고통 을 알 수가 없다.
분만의 고통 끝에 고귀한 생명이 탄생한다.
현실적 고통 .
본원적인 고통 .
기아로 고통 받다.
단말마적 고통 .
자식을 잃은 부모는 단말마적 고통 과도 같은 괴로움을 겪으며 힘든 시간을 보냈다.
뜻하지 않은 고통 .
정신적인 고통 .
고통 호소.
그는 평생을 가난 속에서 고통 받다가 비참하게 세상을 떠났다.
정신적 고통 .
고통 전담.
정서적인 고통 .
세계에는 아직도 잘못된 구습에 구속당해 고통 받는 여성들이 있다.
긴 고통 .
굶주림에 고통 받는 극빈 국가 아이들을 도와야 합니다.
선생님, 독재자의 횡포에 고통 받던 난민들이 우리나라로 망명 요청을 한다면 반드시 받아 주어야 하나요?
이 단체는 가난과 질병으로 고통 받는 사람들을 위한 인도적 차원의 지원을 계속해 나갔다.
외팔이의 고통 .
심적인 고통 .
잠깐의 고통 .
적잖은 고통 .
수재민의 고통 .
이번 홍수로 수재민들의 고통 이 심하대.
옥살이하는 고통 .
오욕의 고통 .
과거에 한없이 비참해졌던 오욕의 순간에도 나는 오늘 이 순간을 기다리며 모든 고통 을 참았다.
지독한 고통 .
육신의 고통 .
애국지사들은 비록 육신의 고통 이 있을지라도 조국의 해방을 위해 모진 고문을 견뎌 내었다.
요만조만한 고통 .
육체적인 고통 .
무지근한 고통 .
무지무지한 고통 .
상처의 고통 .
그는 상처의 고통 에도 불구하고 홀로 두 아이를 훌륭하게 키워 냈다.
괴로운 고통 .
견딜 만한 고통 .
절망적 고통 .
아들의 사망 소식에 부부는 절망적 고통 에 빠졌다.
이산의 고통 .
이산의 고통 을 겪은 경험이 있었구나.
죽음의 고통 .
실향의 고통 .
저깟 고통 .
심적 고통 .
지수는 친구들의 괴롭힘으로 오랫동안 심적 고통 을 받았다.
분단의 고통 .
분단 문학은 남북한의 전쟁과 그로 인한 민족 분열이 얼마나 큰 고통 을 주었는지 보여 주었다.
현세의 고통 .
불교의 윤회 사상에서는 전생의 잘못으로 인해 현세에서 고통 을 당하는 것으로 본다.
헤어난 고통 .
옥살이의 고통 .
격심한 고통 .
국왕과 왕비의 사치스러운 생활로 고통 받던 백성들은 드디어 반란을 일으켰다.
질식의 고통 .
나는 사탕이 목에 걸려 숨을 쉬지 못하는 질식의 고통 을 겪은 적이 있다.
불면증이나 두통과 같은 지병으로 몇십 년이 넘게 고통 받고 사는 사람이 많다.
간접흡연의 고통 .
중생의 고통 .
내전으로 고통 받고 있는 아프리카 아이들을 위한 구호 활동에 참가하는 봉사자들이 비행기에 올랐다.
질병으로 고통 받는 그들에게 따뜻한 구호의 손길이 필요합니다.
그는 수용소에 끌려갔던 기억을 죽이지 못해 오랜 세월을 고통 속에 살았다.
지진으로 고통 받고 있는 사람들을 위해서 구호품을 마련합시다.
🌷
고통
: 앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기.
🌏 الغيتار : آلة موسيقية الجزء الأمامي والخلفي منبسطان والجزء الأوسط نحيف ومُربّط بستة أوتار يعزف بنقر الأصابع
: 자동차, 기차, 배, 비행기 등의 탈것을 이용하여 사람이나 짐이 오고 가는 일.
🌏 حركة المرور : ذهاب وإياب الناس أو حركة نقل الأمتعة باستخدام المركبات بما فيها السيارات والسفن والقطارات والطائرات
: 몸이나 마음이 괴롭고 아픔.
🌏 معاناة : الشعور بالمضايقة والألم في الجسم أو في القلب
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계됨.
🌏 مشترك : مساواة بين متعدّدين أو تعلّق بعضهم ببعض
: 내용을 자세히 따져 봄.
🌏 فحص، تحقيق : مراجعةشيءبعمق
: 그 밖의 다른 것.
🌏 الخ ، إلى آخره ، غير ، وما إلى ذلك : إلى آخره، ما إلى ذلك
: 마음속 깊이 크게 느낌.
🌏 عجيبة ، إعجاب ، أعجوبة ، تعجّب : الإحساس من عمق القلب
: 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것.
🌏 جهاز : تشكيل بترابط أجزاء مختلفة حسب النظام المحدد
: 집이나 밭 등이 없는 빈 땅.
🌏 قطعة أرض خالية : أرض خالية أو مكان خالٍ بدون المنزل أو الحقل،أو غيرهما
: 새의 몸을 덮고 있는 털.
🌏 ريش الطائر ، ريشة : زغب يُغطي جسم طير
: 먹은 음식을 토함.
🌏 تقيّؤ ، قيء : تقيّؤ المأكولات
: 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것.
🌏 ملل : فقدان الاهتمام بأي عمل أو علاقة
: 두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기.
🌏 ملاكمة : لعبة رياضية يلبس فيها لاعبان قفازات ويضرب كل منهما نظيره للفوز
: 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 함.
🌏 افتتاح : تمكين استخدام مرافق المواصلات أو الاتّصالات عند اكتمالها أو توصيلها
: 한 나라의 주권이 미치는 땅.
🌏 أرض وطنية : أراضي تخضع لسيادة دولة
: 어떤 일의 기본이 되는 조건이나 바탕.
🌏 أساس : شروط أساسية أو أساس عمل ما