🌟
부러지다
🗣️
النطق, تصريف:
•
부러지다
(부러지다
)
•
부러지어
(부러지어
부러지여
)
부러져
(부러저
)
•
부러지니
()
📚
الفئة:
📚
Annotation:
주로 '딱 부러지다', '똑 부러지다'로 쓴다.
🗣️
부러지다
@ تفسير
-
(부러지고, 부러지는데, 부러지니, 부러지면, 부러진, 부러지는, 부러질, 부러집니다)→ 부러지다
-
(부러져, 부러져서, 부러졌다, 부러져라)→ 부러지다
-
물체가 구부려져 펴지지 않거나 부러지다.
🗣️
부러지다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
팔이 부러지다.
-
안경다리가 부러지다.
-
동강 부러지다.
-
갈비가 부러지다.
-
심이 부러지다.
-
뿔이 부러지다.
-
앞니가 부러지다.
-
잘 부러지다.
-
걸쇠가 부러지다.
-
뼈가 부러지다.
-
살이 부러지다.
-
막대기가 툭 부러지다.
-
목이 부러지다.
-
톡 부러지다.
-
톡톡대며 부러지다.
-
딱딱 부러지다.
-
팔목이 부러지다.
-
딱 부러지다.
-
우두둑 부러지다.
-
뼈가 똑 부러지다.
-
허리뼈가 부러지다.
-
부챗살이 부러지다.
-
뒷다리가 부러지다.
-
다리가 부러지다.
-
다리가 부러지다.
-
다리가 부러지다.
-
등골이 부러지다.
-
상다리가 부러지다.
-
대가 부러지다.
-
열 대가 부러지다.
-
한 대가 부러지다.
-
돛대가 부러지다.
-
채가 부러지다.
-
채가 부러지다.
-
나무가 뚝 부러지다.
-
똑똑 부러지다.
-
나무가 뚝뚝 부러지다.
-
이빨이 부러지다.
-
각목이 부러지다.
-
안경테가 부러지다.
-
골반뼈가 부러지다.
-
갈빗대가 부러지다.
-
나뭇가지가 부러지다.
-
쇄골이 부러지다.
-
우산살이 부러지다.
-
톡톡 부러지다.
-
늑골이 부러지다.
-
파스텔이 부러지다.
-
연필심이 부러지다.
-
윗니가 부러지다.
-
오도독 부러지다.
-
날갯죽지가 부러지다.
-
날개가 부러지다.
-
턱뼈가 부러지다.
-
잔가지가 부러지다.
-
나무가 우지직 부러지다.
-
나뭇가지가 우지끈 부러지다.
-
다리뼈가 부러지다.
-
정강이가 부러지다.
-
배트가 부러지다.
-
송곳니가 부러지다.
-
소독저가 부러지다.
-
바늘대가 부러지다.
-
화살이 부러지다.
-
바늘이 부러지다.
-
중지가 부러지다.
-
왼팔이 부러지다.
-
갈비뼈가 부러지다.
-
깃대가 부러지다.
-
코뼈가 부러지다.
-
댕강 부러지다.
-
자루가 부러지다.
🌷
부러지다
-
: 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것을 곧고 바르게 하다.
🌏 يعدّل: يقوّم شيئا ملتويا أو شيئا معوجا أو شيئا غير منظّم ليكون مستقيما منظّما
-
: 단단한 물체가 꺾여 둘로 겹쳐지거나 동강이 나다.
🌏 ينكسر: يصبح شيء صلب منقطعا إلى جزأين أو يُركَّب جزء على جزء آخر
-
: 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다.
🌏 يصرخ: يتكلم بصوت عال أو يصرخ جراء تهيج المشاعر
-
: 몹시 웃다.
🌏 يمسك بطنا: يضحل ضحكا شديدا
-
: 그릇 등이 속은 얕고 위가 넓어서 밖으로 조금 퍼진 듯하다.
🌏 منتشر: يبدو أنه منفتح قليلاً إلى الخارج لأن الوعاء وغيره ذو قعر ضيق وفَم واسع
-
: 주먹을 힘을 주어 쥐다.
🌏 يقبض: يضم قبضة اليد تعبيرا عن الغضب
-
: 틈이나 간격 등이 생기다.
🌏 ينشق: يتصدع أو يحدث فجوة
-
: 물건이나 돈 등을 나중에 돌려받거나 대가를 받기로 하고 얼마 동안 쓰게 하다.
🌏 يُقرِض، يعير: يجعله يستخدم شيئا أو مالا لغيره بصورة مؤقتة وبعد ذلك، يعيده إليه
-
: 필요가 없어진 물건이 쓰이지 않거나 내던져지다.
🌏 يُتركيُترك: لا يتم استخدام الشيء الذي تنفد الحاجة إليه أو طرحه