🌟
국경
(國境)
🗣️
النطق, تصريف:
•
국경
(국꼉)
📚
الفئة:
🗣️
국경
(國境)
@ تفسير
신라의 진흥왕이 국토를 넓힌 다음, 국경 주변을 두루 살피며 돌아다닐 때에 세운 비석. 현재 네 개가 남아 있다.
🗣️
국경
(國境)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
아군은 적군을 국경 밖으로 내밀었다.
우리나라 국경 지대를 지키고 있는 군인들은 정말 대단한 것 같아.
국경 순찰대.
국경 순찰대는 불법으로 국경 을 넘으려는 사람들을 체포하였다.
국경 지역에는 나라를 잃고 떠도는 난민들이 모여들었다.
박 장군은 적의 습격에 대비하여 국경 지역의 수비를 강화하기로 했다.
네, 국경 지역에서 전투가 자주 일어나 유혈 사태가 생길지도 몰라요.
적군은 평화 협정을 깨고 우리의 국경 일대로 진격하는 중이었다.
국경 근처의 부대에서는 국경 선 너머의 움직임을 관찰하여 매일의 상황을 보고하고 있다.
양국의 국경 지대는 경비가 삼엄해서 총기의 밀반출이 매우 어렵다.
국경 지대에 갑자기 많은 군사 인원이 배치되고 있대요.
오랑캐가 국경 근처의 변방을 침공해 오자 왕은 그들을 토벌하라는 명을 내렸다.
해안선 국경 .
해군은 국경 에 가까운 해안선을 방어하기 위해 밤낮없이 경계하고 있다.
국경 초월.
이민족의 끊임없는 남침으로 국경 지대에 살던 백성들은 고향을 떠나 정처 없이 떠돌게 되었다.
국경 근처에서는 일 년 내내 밤낮으로 군인들이 엄중 경계 근무를 서고 있다.
이방의 국경 .
두 나라의 국경 문제가 빨리 해결되지 않으면 전쟁을 부를지도 모른다.
국방부 발표에 따르면 이웃 국가 사람들이 몰래 국경 을 넘어오는 일이 빈번하게 일어난대.
국경 지대에 더 많은 병력을 배치해야겠군.
이웃 나라와 국경 지대에서 접전이 일어났었다며?
이웃 나라와 대치 중인 우리나라는 특별 군사 훈련을 시킨 군단을 국경 지대에 배치하여 침범에 대비했다.
국경 침입.
국경 을 넘어오다.
지수는 혼자 국경 을 넘어오며 남은 가족들을 생각했다.
국경 근처에는 밤마다 몰래 강을 넘어오는 사람들이 있다.
국경 지대에 보병 연대가 주둔해 있다.
국경 지대에 많은 병력을 배치해야 하는 이유가 무엇인가요?
국경 을 통과시키다.
국경 지역에서 해외 밀수꾼들에게 돈을 받고 통과시켜 준 군인이 검거되었다.
남북의 국경 지대에 긴 철조망이 있다.
국경 근처에서 양쪽 군대 간에 전투가 벌어졌다.
국경 선상.
최 장군은 적군을 물리치기 위하여 국경 지역으로 군사를 휘몰았다.
이웃의 국경 .
국경 획정.
두 나라 사이에는 국경 획정을 두고 분쟁이 일어났다.
정부는 이웃 국가와 영토 분쟁을 겪고 있는 국경 지대를 국유화하고 군사를 배치해서 경계를 강화했다.
이 나라의 국경 지역에서는 전혀 다른 두 나라의 문화가 만나서 독특한 문화가 형성되었다.
적군이 국경 지대로 몰려오고 있답니다.
각하, 적군에게 벌써 국경 지대를 함락당했다고 합니다. 이제는 군령을 내리셔야 할 것 같습니다.
어서 빨리 군대를 보내 국경 지대를 되찾도록 하게.
해군은 적국과의 국경 연안에 기뢰를 설치해 국방을 강화했다.
계속되는 국경 문제로 인해 국경 에 쌓은 장벽은 점점 더 높아졌다.
지금 평소보다 많은 수의 군인들이 국경 지대에 배치되었다며?
국경 지대에서는 중무장을 한 각국의 군대가 주둔하면서 주민들을 위협하고 있었다.
국경 을 지키다.
총을 든 병사들이 국경 과 국경 인근 지역을 물 샐 틈 없이 지키고 있었다.
최근 국경 근처에서 군인들이 죽거나 다치는 국지전이 발발했다.
국경 지역에서 전투가 벌어져 부상하거나 죽은 군인이 많다.
영유권 다툼을 벌이고 있는 양국이 국경 을 사이에 두고 대치 중이야.
그래서 두 나라 간의 국경 지대에 긴장감이 흐르는구나.
정부는 몰래 입국을 하려는 밀입국자들을 막기 위해 국경 경비를 강화했다.
정부는 분쟁이 일어나는 국경 지역에 진지를 설치했다.
국경 지대의 기관총 난사 사고로 수많은 취재진이 몰렸다.
군인들이 행렬을 지어 국경 쪽으로 이동하고 있다.
국경 지대를 지키는 자위대는 한시도 경계를 늦추지 않았다.
국경 지역에서는 전파 장애 때문에 전화하기가 힘들다.
국경 통과.
민준이와 친구들은 기차를 타고 유럽 여러 나라의 국경 통과를 하며 여행을 했다.
🌷
국경
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
🌏 كل واحد : كل واحد من المجموعة
: 지나간 때.
🌏 ماضي : وقت مضى
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
🌏 سياحة : زيارة مكان ما لمشاهدة ما فيه من المناظر الطبيعية، والبيئة والعادات وغيرها
: 음식으로 먹는 동물의 살.
🌏 لحم : لحم حيوان مأكول
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 هنا : عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
🌏 الصحّة : حالة يكون الجسم أو العقل فيها جيّدا
: 목을 포함한 머리 부분.
🌏 جزء الرأس الذي يضم العنق
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
🌏 ثمن : شيء يعبّر عن قيمة البضاعة
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
🌏 برد أو رشح : مرض معد عادة مع أعراض مثل السعال، وسيلان الأنف، صداع، قشعريرة
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
🌏 نتيجة : حال أو ظاهرة بعد انتهى عمل ما أو مرحلة
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
🌏 مفروشات : أغراض تستخدم في المنزل مثل السرير وخزانة ملابس والمائدة وغيرها
: 하나하나마다 따로.
🌏 كل واحد : كل واحد مختلف من المجموعة
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
🌏 مسابقة، مباراة : التسابق في القدرة على الرياضة أو التقنية
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 ذلك (تلك) : عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
: 사람들에게 널리 알림.
🌏 إبلاغ : إخطار الناس على نطاق واسع
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 ذلك (تلك) : عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع قريب من مخاطب أو يفكر فيه المخاطب
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
🌏 محلّ تجاري : مكان يتم فيه استعراض وبيع حجم صغير من البضائع
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
🌏 علاقة ، صلة ، رابطة : ارتباط بأكثر من شخصين أو أشياء أو ظواهر
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
🌏 مشاهدة : الرؤية بمتعة واهتمام
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 ذلك المكان : عبارة تستخدم في الإشارة إلى مكان قريب من المخاطب
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
🌏 فترة : مدّة من وقت معين إلى وقت آخر
국경 지대.
국경 초소.
