🌟 박탈 (剝奪)

  اسم  

1. 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.

1. حرمان، انتزاع: ما يسلب ممتلكات الآخر أو حقه أو مؤهلاته اجباريا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 권리 박탈.
    Disenfranchise.
  • Google translate 자격의 박탈.
    Disqualification.
  • Google translate 재산의 박탈.
    Deprivation of property.
  • Google translate 박탈이 되다.
    Disenfranchise.
  • Google translate 박탈을 하다.
    Disenfranchise.
  • Google translate 박탈에 저항하다.
    Resist deprivation.
  • Google translate 그 정치인은 윤리 규정 위반 혐의로 의원직 박탈의 위기에 처했다.
    The politician is on the verge of being stripped of his parliamentary seat on charges of violating ethical regulations.
  • Google translate 회사 자금을 횡령한 직원이 직위 박탈을 당하고 회사에서 쫓겨났다.
    An employee who embezzled company funds was stripped of his position and expelled from the company.
  • Google translate 약물을 썼다는 그 운동선수는 결국 어떻게 되었어?
    What happened to the athlete who used drugs?
    Google translate 금메달 박탈이라는 징계를 받았대.
    He was disciplined for forfeiting the gold medal.

박탈: deprivation; forfeit,はくだつ【剥奪】,privation, dépouillement,saqueo, despojo,حرمان، انتزاع,дээрэм, тонуул, түрэмгийлэл,sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt,การยึด, การตัด, การถอน, การถอดถอน,perampasan,снятие; конфискация; отнятие,剥夺,

🗣️ النطق, تصريف: 박탈 (박탈)
📚 اشتقاق: 박탈당하다: 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗기다. 박탈되다(剝奪되다): 재물이나 권리, 자격 등이 강제로 빼앗겨지다. 박탈하다(剝奪하다): 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다.
📚 الفئة: تبادل ثقافي  

🗣️ 박탈 (剝奪) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


حادث، حادثة، كوارث (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الأيام (13) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة إنسانيّة (255) ثقافة شعبية (82) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) شُكر (8) لطلب الطعام (132) تحية (17) أعمال منزلية (48) فرق ثقافات (47) التعبير عن التاريخ (59) صحة (155) نظام إجتماعي (81) حياة عملية (197) تربية (151) المناخ (53) هواية (103) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مظهر خارجي (121) طقس وفصل (101) لوصف الغذاء (78) فنّ (76) معلومات جغرافية (138) الإعتذار (7)