🌟 박탈 (剝奪)

  Нэр үг  

1. 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.

1. ДЭЭРЭМ, ТОНУУЛ, ТҮРЭМГИЙЛЭЛ: бусдын эд хөрөнгө, эрх, мэдэл зэргийг хүчээр булаах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 권리 박탈.
    Disenfranchise.
  • Google translate 자격의 박탈.
    Disqualification.
  • Google translate 재산의 박탈.
    Deprivation of property.
  • Google translate 박탈이 되다.
    Disenfranchise.
  • Google translate 박탈을 하다.
    Disenfranchise.
  • Google translate 박탈에 저항하다.
    Resist deprivation.
  • Google translate 그 정치인은 윤리 규정 위반 혐의로 의원직 박탈의 위기에 처했다.
    The politician is on the verge of being stripped of his parliamentary seat on charges of violating ethical regulations.
  • Google translate 회사 자금을 횡령한 직원이 직위 박탈을 당하고 회사에서 쫓겨났다.
    An employee who embezzled company funds was stripped of his position and expelled from the company.
  • Google translate 약물을 썼다는 그 운동선수는 결국 어떻게 되었어?
    What happened to the athlete who used drugs?
    Google translate 금메달 박탈이라는 징계를 받았대.
    He was disciplined for forfeiting the gold medal.

박탈: deprivation; forfeit,はくだつ【剥奪】,privation, dépouillement,saqueo, despojo,حرمان، انتزاع,дээрэм, тонуул, түрэмгийлэл,sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt,การยึด, การตัด, การถอน, การถอดถอน,perampasan,снятие; конфискация; отнятие,剥夺,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 박탈 (박탈)
📚 Үүсмэл үг: 박탈당하다: 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗기다. 박탈되다(剝奪되다): 재물이나 권리, 자격 등이 강제로 빼앗겨지다. 박탈하다(剝奪하다): 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다.
📚 Ангилал: соёлын харьцуулалт  

🗣️ 박탈 (剝奪) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) түүх (92) цаг агаар, улирал (101) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) аялал (98) үерхэх, гэр бүл болох (19) сэтгэл зүй (191) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) гадаад төрх тайлбарлах (97) барилга байшин (43) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) уучлал хүсэх (7) соёлын харьцуулалт (78) нийгмийн тогтолцоо (81) эд зүйлс худалдан авах (99) шашин (43) хоол захиалах (132) орон байран дахь аж амьдрал (159) хувцаслалт тайлбарлах (110) олон нийтийн соёл (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нэг өдрийн амьдрал (11) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хүн хоорондын харилцаа (255)