☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 8 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 73 ALL : 82

• 탈출 (脫出) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙЛАН ГАРАЛТ: ямар нэгэн байдал буюу хорио зэргээс мултран гарах явдал.

• 탈 : 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건. ☆ Нэр үг
🌏 БАГ, МАСК: нүүрээ хаах юмуу өөрчлөн засч чимэхийн тулд хүн, амьтны нүүрний хэлбэрийг дуурайлгаж хийсэн зүйл.

• 탈 (頉) : 전혀 예상하지 못했던 사고. ☆ Нэр үг
🌏 АЗГҮЙ ТОХИОЛ, ОСОЛ АВААР: огт санаанд ороогүй осол аваар.

• 탈- (脫) : ‘그것을 벗어남’의 뜻을 더하는 접두사. ☆ Залгавар
🌏 'түүнээс ангижрах' гэдэг утгат хүч нэмдэг угтвар.

• 탈락 (脫落) : 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐. ☆ Нэр үг
🌏 УНАХ, ХАСАГДАХ: цар хүрээ, зэрэг дараалал зэрэгт орж чадахгүй унах буюу хасагдах.

• 탈모 (脫毛) : 털이나 머리카락 등이 빠짐. ☆ Нэр үг
🌏 ҮС ХАЛЦРАХ: үс ноос болон толгойны үс зэрэг унах явдал.

• 탈의실 (脫衣室) : 옷을 벗거나 갈아입는 방. ☆ Нэр үг
🌏 ХУВЦАС СОЛИХ ӨРӨӨ: хувцас тайлах буюу сольж өмсдөг өрөө.

• 탈춤 : 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤. ☆ Нэр үг
🌏 БАГТ БҮЖИГ: нүүрэндээ баг зүүж бүжиглэдэг бүжиг.

• 탈퇴 (脫退) : 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴. ☆ Нэр үг
🌏 ГАРАХ, ОРХИХ, ХАЯХ, БОЛИХ: харьяалагдаж байсан бүлэг буюу байгууллагаас харилцаагаа тасалж гарах явдал.

• 탈(을) 벗다 : 거짓으로 꾸민 모습을 버리고 본래의 모습을 드러내다.
🌏 БАГАА ТАЙЛАХ: хуурамчаар эсгэсэн дүрээ хаяж уг дүр төрхөө харуулах.

• 탈(을) 쓰다 : 본색이 드러나지 않게 태도를 거짓으로 꾸미다.
🌏 БАГ ЗҮҮХ, БАГ ӨМСӨХ: жинхэнэ дүр төрх нь ил гарахгүй хандлагаа хуурмаг байлгах.

• 탈것 : 사람이 타고 다니는 물건. Нэр үг
🌏 ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЭЛ: хүн сууж явдаг эд зүйл.

• 탈고 (脫稿) : 원고 쓰기를 마침. Нэр үг
🌏 БИЧИЖ ДУУСГАХ: эх бичмэл бичиж дуусгах явдал.

• 탈고되다 (脫稿 되다) : 원고 쓰기를 마치게 되다. Үйл үг
🌏 БИЧИГДЭЖ ДУУСАХ: эх бичмэл бичигдэж дуусах.

• 탈고하다 (脫稿 하다) : 원고 쓰기를 마치다. Үйл үг
🌏 БИЧИЖ ДУУСГАХ: эх бичмэл бичиж дуусгах.

• 탈곡 (脫穀) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내는 일. Нэр үг
🌏 ТАРИА БУДАА ЦАЙРУУЛАХ: тутрага, хөх тариа мэтийн тариан түрүүнээс мөхлөгийг унагах явдал.

• 탈곡기 (脫穀機) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내는 데 쓰는 기계. Нэр үг
🌏 ТАРИА ЦАЙРУУЛАГЧ МАШИН: тутрага, хөх тариа мэтийн тариан түрүүнээс мөхлөгийг унагахад хэрэглэдэг машин.

• 탈곡하다 (脫穀 하다) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내다. Үйл үг
🌏 ТАРИА БУДАА ЦАЙРУУЛАХ: тутрага, хөх тариа мэтийн тариан түрүүнээс мөхлөгийг унагах.

• 탈골 (脫骨) : 뼈나 관절이 삐어 제자리에서 벗어남. Нэр үг
🌏 ҮЕ МУЛТРАЛ, МУЛТРАЛ: яс болон үе мөч булгарч уг байрнаасаа гарах явдал.

• 탈구 (脫臼) : 뼈나 관절이 삐어 제자리에서 벗어남. Нэр үг
🌏 ҮЕ МУЛТРАЛ, МУЛТРАЛ: яс болон үе мөч булгарч уг байрнаасаа гарах явдал.

• 탈냉전 (脫冷戰) : 냉전의 원인을 없애거나 냉전에서 벗어남. Нэр үг
🌏 ХҮЙТЭН ДАЙНААС АНГИЖРАХ: хүйтэн дайны уг шалтгааныг устгах юмуу хүйтэн дайнаас ангижрах явдал.

• 탈놀이 : 등장인물이 탈을 쓰고 춤을 추며 노래하고 이야기를 하는 공연. Нэр үг
🌏 БАГТ ЖҮЖИГ: дүрд тоглогч нь баг өмсөөд дуулж, бүжиглэж, юм ярьдаг тоглолт.

• 탈당 (脫黨) : 자신이 속해 있던 정당에서 떠남. Нэр үг
🌏 НАМААС ГАРАХ: өөрийн харьяалагдаж байсан улс төрийн намаасаа гарах явдал.

• 탈당하다 (脫黨 하다) : 자신이 속해 있던 정당에서 떠나다. Үйл үг
🌏 НАМААСАА ГАРАХ, НАМАА ОРХИХ: өөрийн харьяалагдаж байсан улс төрийн намаа орхих.

• 탈락되다 (脫落 되다) : 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠지다. Үйл үг
🌏 УНАХ, ХАСАГДАХ: хүрээ, зэрэг дараалал зэрэгт орж чадахгүй унах буюу хасагдах.

• 탈락시키다 (脫落 시키다) : 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠지게 하다. Үйл үг
🌏 ХАСАХ. УНАГАХ: хамрах хүрээ, зэрэглэлд багтаахгүй унагах ба хасах.

• 탈락자 (脫落者) : 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠진 사람. Нэр үг
🌏 ХАСАГДАГЧ: цар хүрээлэл, зэрэг дараалал зэрэгт орж чадахгүй унасан, хасагдсан хүн.

• 탈락하다 (脫落 하다) : 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다. Үйл үг
🌏 УНАХ, ХАСАГДАХ: хүрээ, зэрэг дараалал зэрэгт орж чадахгүй унах, хасагдах.

• 탈루 (脫漏) : 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 함. Нэр үг
🌏 ЗУВЧУУЛАХ: гадагш нь гаргаж өөр тийш оруулах явдал.

• 탈루하다 (脫漏 하다) : 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다. Үйл үг
🌏 ЗУВЧУУЛАХ, ШАМШИГДУУЛАХ: гадагш гаргаж өөр тийш оруулах.

• 탈모증 (脫毛症) : 머리카락이 빠지는 증상. Нэр үг
🌏 ҮС ХАЛЦРАХ ӨВЧИН: үс унадаг өвчний шинж тэмдэг.

• 탈바가지 : 바가지로 만든 탈. Нэр үг
🌏 БАГ, МАСК: хумбагар саваар хийсэн баг.

• 탈바꿈 : 원래의 모양이나 형태를 바꿈. Нэр үг
🌏 ТӨРХ ӨӨРЧЛӨХ, ХЭЛБЭР ӨӨРЧЛӨХ: угийн дүр төрх, хэлбэр байдлыг өөрчлөх явдал.

• 탈바꿈시키다 : 원래의 모양이나 형태를 바꾸게 하다. Үйл үг
🌏 ӨӨРЧЛӨН ХУВИРГАХ: угийн дүр төрх ба хэлбэрийг өөрчлөх.

• 탈바꿈하다 : 원래의 모양이나 형태를 바꾸다. Үйл үг
🌏 ТӨРХӨӨ ӨӨРЧЛӨХ, ХЭЛБЭРЭЭ ӨӨРЧЛӨХ: угийн дүр төрх, хэлбэр байдлыг өөрчлөх.

• 탈법 (脫法) : 법을 지키지 않고 법의 통제 밖으로 교묘히 빠져나감. Нэр үг
🌏 ХУУЛЬ ЗАВШИХ, ХУУЛИЙН ЦООРХОЙ АШИГЛАХ: хууль баримтлахгүй, хуулийн хяналтаас ухаалгаар бултаж гарах явдал.

• 탈북자 (脫北者) : 북한을 탈출한 사람. Нэр үг
🌏 ХОЙД СОЛОНГОСООС ДҮРВЭГЧ, ХОЙД СОЛОНГОСООС ОРГОГЧ: Хойд Солонгосоос оргож гарсан хүн.

• 탈상 (脫喪) : 부모님이 돌아가신 후 상을 마침. Нэр үг
🌏 АЖИЛ ЯВДАЛ ДУУСАХ: эцэг эх нь нас барж ажил явдлыг нь дуусгах явдал.

• 탈상하다 (脫喪 하다) : 부모님이 돌아가신 후 상을 마치다. Үйл үг
🌏 АЖИЛ ЯВДАЛ ДУУСАХ: эцэг эх нь нас барж ажил явдлыг нь дуусгах.

• 탈색 (脫色) : 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 뺌. Нэр үг
🌏 БУДГИЙГ НЬ ГАРГАХ, ӨНГИЙГ НЬ ГАРГАХ: даавуу, хувцасны эд материалын өнгийг нь гаргах явдал.

• 탈색되다 (脫色 되다) : 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔이 빠지게 되다. Үйл үг
🌏 БУДАГ НЬ ГАРАХ, ӨНГӨ НЬ ГАРАХ: даавуу, хувцасны эд материалын өнгө арилах.

• 탈색시키다 (脫色 시키다) : 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 빼다. Үйл үг
🌏 ӨНГИЙГ НЬ ГАРГАХ, БУДГИЙГ НЬ ГАРГАХ: даавуу ба хувцасны өнгө будгийг гаргах.

• 탈색하다 (脫色 하다) : 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 빼다. Үйл үг
🌏 БУДГИЙГ НЬ ГАРГАХ, ӨНГИЙГ НЬ ГАРГАХ: даавуу, хувцасны эд материалын өнгийг нь гаргах.

• 탈선 (脫線) : 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어남. Нэр үг
🌏 ТӨМӨР ЗАМААС ГАРАХ, ШУГАМААС ГАРАХ: галт тэрэг, трамвай зэргийн дугуй, төмөр замаас мултарч гарах явдал.

• 탈선되다 (脫線 되다) : 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어나게 되다. Үйл үг
🌏 ТӨМӨР ЗАМААС ГАРГАХ, ШУГАМААС ГАРГАХ: галт тэрэг, трамвай зэргийн дугуй, төмөр замаас мултарч гарахад хүрэх.

• 탈선하다 (脫線 하다) : 기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어나다. Үйл үг
🌏 ТӨМӨР ЗАМААС ГАРАХ, ШУГАМААС ГАРАХ: галт тэрэг, трамвай зэргийн дугуй, төмөр замаас мултарч гарах.

• 탈세 (脫稅) : 납세자가 세금의 전부 또는 일부를 내지 않음. Нэр үг
🌏 ТАТВАРААС ЗАЙЛСХИЙХ: татвар төлөгч татварын нийт хэсэг болон нэг хэсгийг төлөхгүй байх явдал.

• 탈세하다 (脫稅 하다) : 납세자가 세금의 전부 또는 일부를 내지 아니하다. Үйл үг
🌏 ТАТВАРААС ЗАЙЛСХИЙХ: татвар төлөгч татварын нийт хэсэг болон нэг хэсгийг төлөхгүй байх.

• 탈수 (脫水) : 물체 안에 들어 있는 물기를 뺌. 또는 물기가 빠짐. Нэр үг
🌏 ХАТААХ, УСГҮЙ БОЛГОХ, ЧИЙГГҮЙ БОЛГОХ: эд зүйл доторх чийгийг гаргах явдал. мөн чийг нь гарах.

• 탈수기 (脫水機) : 물체 안에 들어 있는 물기를 빼는 데 쓰는 기계. Нэр үг
🌏 ХАТААГЧ ТӨХӨӨРӨМЖ: эд зүйл доторх чийгийг гаргахад хэрэглэдэг төхөөрөмж.

• 탈수되다 (脫水 되다) : 물체 안에 들어 있는 물기가 빠지다. Үйл үг
🌏 ХАТАХ, УСТАХ, ЧИЙГГҮЙ БОЛОХ: эд зүйл доторх чийг гарч дуусах.

• 탈수하다 (脫水 하다) : 물체 안에 들어 있는 물기를 빼다. Үйл үг
🌏 ХАТААХ, УСГҮЙ БОЛГОХ, ЧИЙГГҮЙ БОЛГОХ: эд зүйл доторх чийгийг гаргах.

• 탈영 (脫營) : 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망함. Нэр үг
🌏 ЦЭРГЭЭС ОРГОХ: цэрэг өөрийн харьяат цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтах явдал.

• 탈영병 (脫營兵) : 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망친 군인. Нэр үг
🌏 ОРГОДОЛ ЦЭРЭГ: өөрийн харьяалагдах цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтсан цэрэг.

• 탈영하다 (脫營 하다) : 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망치다. Үйл үг
🌏 ЦЭРГЭЭС ОРГОХ: цэрэг өөрийн харьяалагдах цэргийн ангиас зөвшөөрөл авахгүй гарч зугтах.

• 탈옥 (脫獄) : 죄수가 감옥에서 빠져나와 도망침. Нэр үг
🌏 ШОРОНГООС ОРГОЛТ: гэмт хэрэгтэн шоронгоос гарч зугтах явдал.

• 탈옥수 (脫獄囚) : 감옥에서 몰래 빠져나와 도망친 죄수. Нэр үг
🌏 ОРГОДОЛ: шоронгоос нууцаар гарч зугтаасан гэмт хэрэгтэн.

• 탈옥시키다 (脫獄 시키다) : 죄수를 감옥에서 빼내어 도망하게 하다. Үйл үг
🌏 ШОРОНГООС ОРГУУЛАХ: гэмт хэрэгтнийг шоронгоос гаргаж зугтаалгах.

• 탈옥하다 (脫獄 하다) : 죄수가 감옥에서 빠져나와 도망치다. Үйл үг
🌏 ШОРОНГООС ОРГОХ: гэмт хэрэгтэн шоронгоос гарч зугтах.

• 탈지면 (脫脂綿) : 불순물이나 지방 등을 제거하고 소독한 솜. Нэр үг
🌏 АРИУТГАЛЫН ХӨВӨН: бохир буюу өөх тос зэргийг устгаж ариутгадаг хөвөн.

• 탈지분유 (脫脂粉乳) : 지방 성분을 없앤 우유를 말려서 가루로 만든 분유. Нэр үг
🌏 ХУУРАЙ СҮҮ: өөх тосны найрлагыг нь арилган сүүг хатааж нунтаг болгож хийсэн хуурай сүү.

• 탈진 (脫盡) : 몸의 기운이 다 빠져 없어짐. Нэр үг
🌏 ТУЙЛДАЛ, ТАМИРДАЛ: биеийн бүх хүч тэнхээ сулран алга болох явдал.

• 탈진하다 (脫盡 하다) : 몸의 기운이 다 빠져 없어지다. Үйл үг
🌏 ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ, ТЭНХЭЭГҮЙ БОЛОХ: биеийн бүх хүч тэнхээ сулран алга болох.

• 탈출구 (脫出口) : 갇힌 곳에서 빠져나가거나 도망쳐 나갈 수 있는 출구. Нэр үг
🌏 ЗАЙЛАН ГАРАХ ГАРЦ, ОРГОН ГАРАХ ГАРЦ: хоригдсон газраасаа мултран гарах буюу зугтааж гарах гарц.

• 탈출시키다 (脫出 시키다) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오게 하다. Үйл үг
🌏 ОРГУУЛАХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал ба хорионоос гаргах.

• 탈출하다 (脫出 하다) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오다. Үйл үг
🌏 МУЛТРАХ, ЗАЙЛАХ, ОРГОН ГАРАХ: ямар нэгэн байдал ба хорио зэргээс мултран гарах.

• 탈취 (脫臭) : 냄새를 빼 없앰. Нэр үг
🌏 ҮНЭР АРИЛГАХ: үнэрийг гаргаж алга болгох явдал.

• 탈취 (奪取) : 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐. Нэр үг
🌏 ДЭЭРЭМ, БУЛААХ: бусдын юмыг хүчээр булааж авах явдал.

• 탈취당하다 (奪取當 하다) : 남에게 강제로 빼앗기다. Үйл үг
🌏 БУЛААЛГАХ, ДЭЭРЭМДҮҮЛЭХ: бусдад хүчээр булаалгах.

• 탈취제 (脫臭劑) : 냄새를 없애는 데에 쓰는 약. Нэр үг
🌏 ҮНЭР АРИЛГАГЧ: үнэрийг арилгахад хэрэглэдэг эм.

• 탈취하다 (奪取 하다) : 남의 것을 강제로 빼앗아 가지다. Үйл үг
🌏 ДЭЭРЭМДЭХ, БУЛААХ, БУЛААН АВАХ: бусдын юмыг хүчээр булааж авах.

• 탈탈 : 먼지 등을 털기 위해 계속 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ПИД ПАД: тоос шороо зэргийг гөвөхийн тулд үргэлжлүүлэн хөнгөн цохих чимээ. мөн тийм байдал.

• 탈탈거리다 : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Үйл үг
🌏 САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.

• 탈탈대다 : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Үйл үг
🌏 САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.

• 탈탈하다 : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Үйл үг
🌏 САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.

• 탈퇴하다 (脫退 하다) : 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나오다. Үйл үг
🌏 ГАРАХ, ОРХИХ, ХАЯХ, БОЛИХ: харьяалагдаж байсан бүлэг буюу байгууллагаас харилцаагаа тасалж гарах.

• 탈피 (脫皮) : 어떤 처지나 상태에서 완전히 벗어남. Нэр үг
🌏 АНГИЖРАХ: ямар нэг нөхцөл байдлаас бүрмөсөн ангижрах явдал.

• 탈피되다 (脫皮 되다) : 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질이 벗어지다. Үйл үг
🌏 ГУУЖИХ: хорхой шавж болон хэвлээр явагч амьтад өсөж хальс болон хуяг нь хуурах.

• 탈피하다 (脫皮 하다) : 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질을 벗다. Үйл үг
🌏 ГУУЖИХ, ХАЯХ: хорхой шавж, хэвлээр явагч зэрэг өсөж хальс болон хуягаа хаях.

• 탈환 (奪還) : 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾음. Нэр үг
🌏 БУЦААЖ БУЛААХ: булаалгасан зүйлээ дахин булаан авах явдал.

• 탈환되다 (奪還 되다) : 빼앗긴 것이 도로 본래의 주인에게 돌아가다. Үйл үг
🌏 БУЦАЖ ИРЭХ, ЭРГЭН ИРЭХ: булаалгасан зүйл дахин угийн эзэндээ буцаж очих.

• 탈환하다 (奪還 하다) : 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다. Үйл үг
🌏 БУЦААЖ БУЛААХ: булаалгасан зүйлээ дахин булаан авах.

• соёлын ялгаа (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг агаар, улирал (101) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урих, зочилох (28) • барилга байшин (43) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (82) • спорт (88) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • болзоо тавих (4)