🌟 반듯이

ظرف  

1. 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르게.

1. منبسطا: أن يكون مستقيما وليس ملتويا أو مائلا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 반듯이 세우다.
    Stand upright.
  • Google translate 반듯이 정리하다.
    To straighten out.
  • Google translate 반듯이 펴다.
    Straighten.
  • Google translate 길이 반듯이 나다.
    The road goes straight.
  • Google translate 모자를 반듯이 고쳐 쓰다.
    Fix one's hat straight.
  • Google translate 옷을 반듯이 개다.
    Fold clothes straight.
  • Google translate 의자에 반듯이 앉아야 척추가 바르게 펴진다.
    You have to sit straight in the chair to straighten your spine.
  • Google translate 군대 조교의 호통 소리에 훈련병들이 군기가 바짝 든 채 반듯이 섰다.
    At the cry of the army's assistant, the trainees stood upright, with their military discipline at the top.
  • Google translate 링거를 맞아야 하니 이 침대에 반듯이 누우세요.
    Lie straight on this bed to get an iv.
    Google translate 네. 똑바로 누울게요.
    Yes, i'll lie down straight.

반듯이: straight,まっすぐに【真っ直ぐに】。しゃんと。ちゃんと,tout droit, bien droit, correctement,en línea recta, en filas, en orden,منبسطا,тэгшхэн, тэгш,một cách ngay thẳng, một cách ngay ngắn,ตรง,dengan lurus, dengan benar, dengan baik,прямо; ровно,端正地,平整地,

🗣️ النطق, تصريف: 반듯이 (반드시)


🗣️ 반듯이 @ تفسير

🗣️ 반듯이 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (57) المهنة والوظيفة (130) معلومات جغرافية (138) شُكر (8) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) أعمال منزلية (48) مشكلة بيئية (226) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (8) الحب والزواج (19) نظام إجتماعي (81) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الأيام (13) سياسة (149) هواية (103) ثقافة شعبية (82) تبادل المعلومات الشخصية (46) تربية (151) طقس وفصل (101) تسوّق (99) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن الشخصية (365) دين (43) لطلب الطعام (132) علاقة إنسانيّة (255) لغة (160) دعوة وزيارة (28)