🌟 속수무책 (束手無策)

☆ اسم

1. 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.

1. عديم التدبير: عدم القدرة على فعل أي شيء لعدم وجود وسيلة أخرى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

속수무책의 재해.
Disasters of helplessness.
속수무책인 상태.
A state of helplessness.
속수무책으로 당하다.
Be helpless.
속수무책으로 바라보다.
Look helplessly at.
민준은 이틀 뒤 사기당한 것을 알았으나 속수무책이었다.
Min-jun found out two days later that he had been swindled, but was helpless.
예방 주사를 맞지 않은 가축들은 전염병에 속수무책일 수밖에 없었다.
Livestock that were not vaccinated were helpless against the epidemic.
♔ 정부는 방사능 오염에 어떠한 대책도 마련하지 못하고 있어.
The government hasn't come up with any countermeasures against radioactive contamination.
♕ 이렇게 속수무책으로 바라볼 수밖에 없는 것인지, 걱정돼.
I'm worried if i can't help looking at it like this.

속수무책: helplessness,おてあげ【御手上げ】,absence totale de moyens, impuissance,indefensión, sin recursos,عديم التدبير,яах ч аргагүй,sự vô phương cứu chữa, sự vô phương kế,การที่หมดหนทาง, การไม่มีหนทาง, การไร้ซึ่งหนทางแก้ไข,terpaku, ketidakberdayaan,в оцепенении; беспомощность; в парализованном виде,束手无策,

🗣️ النطق, تصريف: • 속수무책 (속쑤무책) • 속수무책이 (속쑤무채기) • 속수무책도 (속쑤무책또) • 속수무책만 (속쑤무챙만)

🌷 ㅅㅅㅁㅊ: Initial sound 속수무책

ㅅㅅㅁㅊ ( 속수무책 ) : 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함. ☆ اسم
🌏 عديم التدبير: عدم القدرة على فعل أي شيء لعدم وجود وسيلة أخرى

💕Start 속수무책 🌾End

Start 속

속 End

Start 수

수 End

Start 무

무 End

Start 책

책 End

📚 الفئة

• تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • مشكلة بيئية (226) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • لوصف الطبخ (119) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المستشفيات (204) • التعبير عن التاريخ (59) • الإعتذار (7) • لطلب الطعام (132) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب و الزواج (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تأريخ (92) • المناخ (53) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في كوريا (16) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تربية (151) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة إجتماعية (67) • علاقة إنسانيّة (255)