🌟 신문 (訊問)

اسم  

1. 이미 알고 있는 일이 사실인지 거짓인지 확인하기 위하여 캐물음.

1. استجواب: القيام بالسؤال لـتأكيد حقيقة ما ومعرفة ما إذا كانت صحيحة أو خاطئة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 추가 신문.
    Additional newspapers.
  • Google translate 신문을 거부하다.
    Reject a newspaper.
  • Google translate 신문을 기다리다.
    Wait for the newspaper.
  • Google translate 신문을 받다.
    Take a newspaper.
  • Google translate 신문을 하다.
    Do a newspaper.
  • Google translate 선생님은 나를 범인으로 확신하고 끈질긴 신문을 하셨다.
    The teacher assured me that i was the criminal and made a persistent newspaper.
  • Google translate 여배우는 스캔들이 사실이냐는 기자들의 신문에 계속 아무 말도 하지 않았다.
    The actress kept saying nothing to reporters' newspapers about whether the scandal was true.
  • Google translate 어제 어디서 누굴 만났는지 바른대로 말해.
    Tell me where and who you met yesterday.
    Google translate 내가 죄인도 아닌데 웬 신문이야?
    I'm not a sinner. what's with the newspaper?

신문: questioning,じんもん【尋問】,interrogatoire,interpelar, interrogar, pesquisar, indagar,استجواب,асуулт,sự tra hỏi, sự chất vấn,การสอบสวน,interogasi,расспросы; допрос; опрашивание,盘问,审问,

2. 정확한 법적 판결을 위해 관계자를 상대로 사건에 대해 캐물으며 조사함.

2. تحقيق: القيام بالتحقيق مع أناس شاهدوا حادثة معينة واستجوابهم للوصول إلى قرار قانوني دقيق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 신문의 기회.
    Newspaper opportunities.
  • Google translate 신문을 거치다.
    Go through a newspaper.
  • Google translate 신문을 당하다.
    Get a newspaper.
  • Google translate 신문을 받다.
    Take a newspaper.
  • Google translate 신문을 제지하다.
    Restrain a newspaper.
  • Google translate 신문을 하다.
    Do a newspaper.
  • Google translate 신문에 개입하다.
    Interfere in the newspaper.
  • Google translate 검사는 증인을 앞에 두고 사건 당일에 대한 신문을 시작했다.
    The prosecutor started a newspaper about the day of the incident with a witness in front of him.
  • Google translate 박 사장은 사건의 용의자로 지목되어서 법원에 가서 신문을 받았다.
    President park was named a suspect in the case and went to the court to receive the newspaper.
  • Google translate 검사님, 신문 결과 피고인이 뭐라고 하던가요?
    Prosecutor, what did the paper say about the defendant?
    Google translate 끝까지 아무 말도 안 해서 알아낸 바가 없습니다.
    I didn't find out because i didn't say anything until the end.

🗣️ النطق, تصريف: 신문 (신ː문)
📚 اشتقاق: 신문하다(訊問하다): 이미 알고 있는 일이 사실인지 거짓인지 확인하기 위하여 캐묻다., …


🗣️ 신문 (訊問) @ تفسير

🗣️ 신문 (訊問) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) مشاهدة الأفلام (105) علاقة إنسانيّة (255) صحافة (36) عرض (8) علاقة (52) للتعبير عن الأيام (13) الحب و الزواج (28) الحياة في يوم (11) سياسة (149) التعبير عن الملابس (110) الإدارة الاقتصادية (273) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الشخصية (365) إعمار (43) مشكلة إجتماعية (67) فنّ (23) لوصف الغذاء (78) التعبير عن التاريخ (59) تأريخ (92) تسوّق (99) المهنة والوظيفة (130) صحة (155) للتعبير عن الموقع (70) تبادل ثقافي (78) البحث عن طريق (20) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) طقس وفصل (101) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)