🌟 짜증

☆☆☆   اسم  

1. 마음에 들지 않아서 화를 내거나 싫은 느낌을 겉으로 드러내는 일. 또는 그런 성미.

1. تهيُّج: ظهور المشاعر على الوجه، كالغضب أو الكراهية، بسبب عدم الإعجاب. أو مثل هذه الشخصية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 심한 짜증.
    Severe irritation.
  • Google translate 짜증 끝.
    End of annoyance.
  • Google translate 짜증이 나다.
    I'm annoyed.
  • Google translate 짜증이 섞이다.
    Anger mixes.
  • Google translate 짜증을 내다.
    Be irritated.
  • Google translate 짜증을 부리다.
    Be irritated.
  • Google translate 밥 먹으라고 몇 번씩이나 말하던 아내는 급기야 소리를 지르면서 짜증을 부렸다.
    My wife, who had been telling me to eat several times, finally got irritated by shouting.
  • Google translate 짜증 한번 내지 않던 민준이가 그렇게 화를 내는 것을 보니 내가 민준이에게 잘못을 하긴 했나 보다 싶었다.
    Seeing min-joon, who had never been annoyed, so i thought i had done something wrong with him.
  • Google translate 걔는 왜 이렇게 사람을 짜증 나게 하는지 모르겠어.
    I don't know why he's so annoying.
    Google translate 무슨 화나는 일이라도 있어?
    Is something upsetting you?

짜증: irritation; annoyance,かんしゃく【癇癪】。いらだち【苛立ち】,énervement, agacement, incommodité,irritación, enfado,تهيُّج,уур уцаар,sự nổi giận, sự nổi khùng, sự bực tức, sự bực bội,ความหงุดหงิด, ความรำคาญ, ความโมโห,kejengkelan, kekesalan, kesebalan,недовольство; раздражительность,心烦,厌烦,闹心,

🗣️ النطق, تصريف: 짜증 (짜증)
📚 الفئة: عاطفة   نفس  

🗣️ 짜증 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة (52) لوصف الغذاء (78) تسوّق (99) مشاهدة الأفلام (105) وعد (4) دين (43) مشكلة بيئية (226) حياة سكنية (159) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لغة (160) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (52) تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مظهر خارجي (121) صحة (155) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الثقافة الغذائية (104) استعمال المستشفيات (204) علاقة إنسانيّة (255) تأريخ (92) تعبير عن الوقت (82) هواية (103) ثقافة شعبية (82) رياضة (88) صحافة (36) فنّ (23) إعمار (43) حياة عملية (197)