🌟 일거양득 (一擧兩得)
☆ اسم
1. 한 가지 일을 해서 두 가지 이익을 얻음.
1. اصطياد عصفورين بحجر واحد: تحقيق أمرين في خطوة واحدة
-
일거양득의 기회.
A single chance. -
일거양득의 효과.
The effect of a single gain. -
일거양득이 되다.
Come to a head. -
일거양득을 노리다.
Aim for a single gain. -
일거양득을 누리다.
Enjoy a single gain. -
새로운 화장품은 수분 보충과 주름살 개선의 일거양득 효과가 있다.
The new cosmetics have a one-size-fits-all effect on moisturizing and improving wrinkles. -
이번 일정은 어학연수와 여행을 모두 할 수 있는 일거양득의 기회이다.
This is an opportunity for both language training and travel. -
♔
술을 끊었더니 건강도 좋아지고 아내랑 사이도 좋아졌어.
I stopped drinking and i got along with my wife.
♕
그거야말로 일거양득이네.
That's a win-win.
مرادف
일석이조(一石二鳥): 돌 한 개를 던져 새 두 마리를 잡는다는 뜻으로, 동시에 두 가지 …
🗣️ النطق, تصريف: • 일거양득 (
일거양득) • 일거양득이 (일거양드기) • 일거양득도 (일거양득또) • 일거양득만 (일거양등만)
📚 اشتقاق: • 일거양득하다: 한 가지 일을 하여 두 가지 이익을 얻다.
📚 الفئة: وضع اقتصادي
🌷 ㅇㄱㅇㄷ: Initial sound 일거양득
-
ㅇㄱㅇㄷ (
일거양득
)
: 한 가지 일을 해서 두 가지 이익을 얻음.
☆
اسم
🌏 اصطياد عصفورين بحجر واحد: تحقيق أمرين في خطوة واحدة -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤 되는 수.
عدد
🌏 سبعة أو ثمانية: عدد يصل إلى سبعة أو ثمانية -
ㅇㄱㅇㄷ (
일거일동
)
: 행동이나 움직임 하나하나.
اسم
🌏 كل حركة: كل تصرّف أو تحرك أو سلوك -
ㅇㄱㅇㄷ (
어김없다
)
: 약속 등을 어기는 일이 없다.
صفة
🌏 يفي بالوعد: لا يُخلف الوعود -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤의.
اسم الوصف
🌏 سبعة أو ثمانية: سبعة أو ثمانية تقريبا
• وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المستشفيات (204) • شُكر (8) • رياضة (88) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • مناسبات عائلية (57) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة عملية (197) • تعبير عن الوقت (82) • فنّ (76) • لوصف الطبخ (119) • هواية (103) • صحافة (36) • أعمال منزلية (48) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نفس (191) • تبادل ثقافي (78)
