🌟 조각달
اسم
1. 초승달이 반달로 되어 갈 때와 반달이 그믐달로 되어 갈 때의, 반달에 비해 한쪽이 다 차지 않은 모양의 달.
1. هلال: شكل القمر أصغر من نصف البدر عندما يصبح الهلال نصفَ البدر أو يصبح نصفُ بدر بدرا
-
초저녁 조각달.
Early evening sculptor. -
흰 조각달.
White piece of the moon. -
조각달이 기울다.
The carvings are inclined. -
조각달이 떠오르다.
A carving moon rises. -
조각달이 뜨다.
A carving moon rises. -
조각달이 머물다.
The sculptor stays. -
조각달이 비치다.
A carving moon shines. -
조각달이 지다.
A piece of the moon is falling. -
초저녁에 뜬 조각달이 조각배처럼 보인다.
The early evening sculpture moon looks like a sculpture boat. -
밤하늘에 반달보다 조금 부족해 보이는 흰 조각달이 떠서 밤길을 비추어 주었다.
A white sculptor floated in the night sky, which seemed to be a little short of half a moon, illuminating the night road. -
♔
초승달이 예쁘네.
Crescent moon is pretty.
♕
아니야, 저건 초승달보다 더 찼으니까 조각달이야.
No, that's more than a crescent, so it's a sculptor.
🗣️ النطق, تصريف: • 조각달 (
조각딸)
🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 조각달
-
ㅈㄱㄷ (
즐겁다
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
☆☆☆
صفة
🌏 مسرور: يكون مبتهجا ومسرورا ومعجبا به -
ㅈㄱㄷ (
즐기다
)
: 즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتمتّع ب: يأخذ متعة كبيرة -
ㅈㄱㄷ (
지겹다
)
: 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
☆☆
صفة
🌏 مملّ: يكون مضجرا وسائما وغير مستمتّع بسبب تكرار نفس الوضع أو نفس الأمر -
ㅈㄱㄷ (
잠그다
)
: 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.
☆☆
فعل
🌏 يُغلق: يقفل بابا أو غيره باستخدام قفل أو عقدة لكي لا يمكن شخصٌ آخر فتحه -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
☆☆
فعل
🌏 يقفَل: يتم قفل الباب أو غيره باستخدام قفل أو عقدة لكي لا يمكن فتحه -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 물속에 들어가 있다.
☆☆
فعل
🌏 ينغمر: يدخل إلى الماء ويكون فيه -
ㅈㄱㄷ (
질기다
)
: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
☆
صفة
🌏 متين، عسير: شيء لا يهترئ أو ينْقَطِع بسهولة وقوة تحمله قويّة -
ㅈㄱㄷ (
짓궂다
)
: 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 مؤذي، خَبِيث، مشاكس: ما يسبب المضايقة والإزعاج للآخرين بشكل طريف -
ㅈㄱㄷ (
정겹다
)
: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
صفة
🌏 ودود: يكون لطيفا جدّا كأنه يفرط في الحبّ
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الأيام (13) • تسوّق (99) • مناسبات عائلية (57) • أعمال منزلية (48) • لغة (160) • وسائل الإعلام العامة (47) • فرق ثقافات (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن التاريخ (59) • لطلب الطعام (132) • علاقة إنسانيّة (255) • الإعتذار (7) • فنّ (76) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة عملية (197) • التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • مشاهدة الأفلام (105) • مشكلة بيئية (226) • صحة (155) • ثقافة شعبية (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • صحافة (36) • سفر (98)
