🌟 조각달
имя существительное
1. 초승달이 반달로 되어 갈 때와 반달이 그믐달로 되어 갈 때의, 반달에 비해 한쪽이 다 차지 않은 모양의 달.
1. МОЛОДОЙ МЁСЯЦ; ЛУННЫЙ СЕРП; ЛУНА В ПОСЛЕДНЕЙ ЧЕТВЕРТИ; ЛУНА НА ИСХОДЕ: Месяц, по форме отличающийся от полумесяца тем, что одна его сторона заполнена не полностью, когда молодой месяц становится полумесяцем и полумесяц становится полным месяцем.
-
초저녁 조각달.
Early evening sculptor. -
흰 조각달.
White piece of the moon. -
조각달이 기울다.
The carvings are inclined. -
조각달이 떠오르다.
A carving moon rises. -
조각달이 뜨다.
A carving moon rises. -
조각달이 머물다.
The sculptor stays. -
조각달이 비치다.
A carving moon shines. -
조각달이 지다.
A piece of the moon is falling. -
초저녁에 뜬 조각달이 조각배처럼 보인다.
The early evening sculpture moon looks like a sculpture boat. -
밤하늘에 반달보다 조금 부족해 보이는 흰 조각달이 떠서 밤길을 비추어 주었다.
A white sculptor floated in the night sky, which seemed to be a little short of half a moon, illuminating the night road. -
♔
초승달이 예쁘네.
Crescent moon is pretty.
♕ 아니야, 저건 초승달보다 더 찼으니까 조각달이야.
No, that's more than a crescent, so it's a sculptor.
🗣️ произношение, склонение: • 조각달 (
조각딸)
🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 조각달
-
ㅈㄱㄷ (
즐겁다
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ВЕСЁЛЫЙ; ДОВОЛЬНЫЙ; РАДОСТНЫЙ; ПРИЯТНЫЙ: Нравящийся, довольный и радостный. -
ㅈㄱㄷ (
즐기다
)
: 즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВЕСЕЛО ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ; РАДОВАТЬСЯ: Наслаждаться чем-либо с радостью. -
ㅈㄱㄷ (
지겹다
)
: 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СКУЧНЫЙ; БЕЗЫСХОДНЫЙ: Неинтересный и скучный из-за постоянного повторения одного и того же состояния или дела. -
ㅈㄱㄷ (
잠그다
)
: 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАПИРАТЬ: Закрывать на замок или на крючок дверь и т.п. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАПИРАТЬСЯ: Закрываться на замок или скобу, чтобы никто не смог открыть. -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 물속에 들어가 있다.
☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ПОГРУЖЕННЫМ: Быть опущенным в воду или какую-либо жидкость. -
ㅈㄱㄷ (
질기다
)
: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЖЁСТКИЙ; ПЛОТНЫЙ; УПРУГИЙ: Обладающий упругостью, выносливостью, стойкий к протиранию или обрыванию (о предмете). -
ㅈㄱㄷ (
짓궂다
)
: 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 МУЧИТЬ; ИЗНУРЯТЬ; НЕНАВИДЕТЬ; ДОКУЧАТЬ: Вызывать чувство ненависти к кому-либо, шутливо издеваясь и надоедая. -
ㅈㄱㄷ (
정겹다
)
: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТРОГАТЕЛЬНЫЙ: От переполняющих чувств очень ласковый.
• Информация о блюде (119) • Любовь и брак (28) • Спорт (88) • Культура питания (104) • В общественной организации (почта) (8) • Языки (160) • Психология (191) • Массовая культура (52) • Приветствие (17) • СМИ (47) • Поиск дороги (20) • В школе (208) • Хобби (103) • Путешествие (98) • Пресса (36) • Политика (149) • История (92) • Личные данные, информация (46) • Погода и времена года (101) • Климат (53) • Внешний вид (97) • Образование (151) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Сравнение культуры (78) • Представление (самого себя) (52)