🌟 조장되다 (助長 되다)
فعل
1. 좋지 않은 일이 더 심해지도록 부추겨지다.
1. يُشجَّع: يشجَّع أمر سيء ليصبح أسوأ
-
조장될 위험.
Risk of being encouraged. -
갈등이 조장되다.
Conflict fostered. -
낭비가 조장되다.
Waste is encouraged. -
위화감이 조장되다.
The sense of incompatibility is encouraged. -
투기를 조장되다.
Encourage speculation. -
혼란이 조장되다.
Confusion is encouraged. -
과대 광고에 의해 과소비가 조장되기도 한다.
Overspending may be encouraged by hype. -
괜한 불평은 집단 내에 갈등이 조장될 수 있기 때문에 삼가야 한다.
We must refrain from complaining because conflicts within the group can be encouraged. -
♔
저 드라마에 나오는 주인공은 참 호화스러운 생활을 하는 것 같아.
The main character in that drama seems to be living a very luxurious life.
♕
저렇게 낭비가 조장되는 내용을 방송에 내보내도 되는지 모르겠네.
I don't know if it's okay to put such waste on the air.
🗣️ النطق, تصريف: • 조장되다 (
조ː장되다) • 조장되다 (조ː장뒈다)
📚 اشتقاق: • 조장(助長): 좋지 않은 일을 더 심해지도록 부추김.
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علاقة (52) • الحب والزواج (19) • سفر (98) • إتصال هاتفي (15) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • فنّ (76) • علم وتقنية (91) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مظهر خارجي (121) • سياسة (149) • تحية (17) • للتعبير عن الشخصية (365) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإعتذار (7) • عرض (8) • المهنة والوظيفة (130) • نظام إجتماعي (81) • لوصف الطبخ (119) • التعبير عن التاريخ (59) • الحياة الدراسية (208) • الحياة في كوريا (16) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52)
