🌟 정정 (訂正)
اسم
🗣️ النطق, تصريف: • 정정 (
정정
)
📚 اشتقاق: • 정정하다(訂正하다): 글자, 글, 말 등의 잘못된 곳을 고쳐서 바로잡다. • 정정되다: 글자나 글 따위의 잘못이 고쳐져서 바로잡히다.
🗣️ 정정 (訂正) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 시청자들은 뉴스 자막에 있는 오기를 발견하고 방송국에 정정 보도를 요청했다. [오기 (誤記)]
- 생년월일 정정. [생년월일 (生年月日)]
- 그 신문사는 오보 기사에 대한 정정 보도를 내보냈다. [오보 (誤報)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정정
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• المناخ (53) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • يتحدث عن الأخطاء (28) • إتصال هاتفي (15) • قانون (42) • سياسة (149) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة (52) • الحياة في يوم (11) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مظهر خارجي (121) • البحث عن طريق (20) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • رياضة (88) • التعبير عن الملابس (110) • تعبير عن الوقت (82)