🌟 정정 (訂正)

имя существительное

1. 글자, 글, 말 등의 잘못된 곳을 고쳐서 바로잡음.

1. ИСПРАВЛЕНИЕ; КОРРЕКТУРА: Правка ошибок в буквах, тексте, слов и т.п.

🗣️ практические примеры:

글자 정정.
Character correction.
오자 정정.
Correction of the error.
정정 기사.
Correction article.
정정 발언.
A correctional statement.
정정 보도.
A correctional report.
정정이 되다.
Correct.
정정을 하다.
Make corrections.
정부는 처음 발표 내용을 고친 정정 발표문을 냈다.
The government issued a correction statement that corrected the initial announcement.
진실이 아닌 내용이 방송된 경우에는 반드시 정정 방송을 해야 한다.
If a non-truth content is broadcast, a correction must be made.
나는 여자만 집안일을 해야 한다는 동생의 생각이 정정이 되기를 바랐다.
I hoped my brother's idea that only women should do housework would be corrected.
♔ 원고에 오자가 있으면 정정을 해 주세요.
Correct any typos in the manuscript.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

синоним

정정: correction,ていせい【訂正】,correction, révision, rectification,corrección, rectificación, revisión, enmienda,تصحيح,засвар, засалт, өөрчлөлт, засвар оруулах,sự đính chính,การแก้ไข, การแก้ให้ถูกต้อง, การตรวจแก้,penyuntingan, pengeditan,исправление; корректура,更正，订正,

🗣️ произношение, склонение: • 정정 (정정)
📚 производное слово: • 정정하다(訂正하다): 글자, 글, 말 등의 잘못된 곳을 고쳐서 바로잡다. • 정정되다: 글자나 글 따위의 잘못이 고쳐져서 바로잡히다.

🗣️ 정정 (訂正) @ практические примеры

시청자들은 뉴스 자막에 있는 오기를 발견하고 방송국에 정정 보도를 요청했다. [오기 (誤記)]
생년월일 정정. [생년월일 (生年月日)]
그 신문사는 오보 기사에 대한 정정 보도를 내보냈다. [오보 (誤報)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 정정 🌾End

Start 정

정 End

Start 정

정 End

📚 категория

• Работа (197) • Архитектура (43) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Извинение (7) • Обсуждение ошибок (28) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Спектакль и зрители (8) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (8) • Хобби (103) • Семейные мероприятия (57) • Психология (191) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Звонок по телефону (15) • Культура питания (104) • Характер (365) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Общественная система (81) • Эмоции, настроение (41) • Проблемы экологии (226) • Искусство (76) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и свадьба (19)