🌟 출간하다 (出刊 하다)
فعل
1. 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
1. ينشر: يطرح في السوق كتابا أو رسما أو موسيقى أو غيرها
-
출간한 시집.
A collection of published poems. -
소설을 출간하다.
Publish a novel. -
자서전을 출간하다.
Publish an autobiography. -
잡지를 출간하다.
Publish a magazine. -
책을 출간하다.
Publish a book. -
출판사에서 출간하다.
Published by a publisher. -
수험서가 출간한 지 한 달 채 안 되어 베스트셀러가 되었다.
Less than a month after the test paper was published, it became a bestseller. -
지수는 어른들을 위한 동화를 출간하였다.
Jisoo published a fairy tale for adults. -
♔
제 요리법 홈페이지를 보고 출판사에서 책으로 내 보는 게 어떻겠냐고 전화가 왔어요.
I saw my recipe homepage and i got a call from the publisher asking me to publish a book.
♕
그럼 요리책을 출간하는 거예요? 멋지다!
So you're publishing a cookbook? that's cool!
مرادف
간행하다(刊行하다): 책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 펴내다.
مرادف
출판하다(出版하다): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
🗣️ النطق, تصريف: • 출간하다 (
출간하다)
📚 اشتقاق: • 출간(出刊): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
🗣️ 출간하다 (出刊 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정보지를 출간하다. [정보지 (情報誌)]
- 선집을 출간하다. [선집 (選集)]
- 전작으로 출간하다. [전작 (全作)]
- 국한문으로 출간하다. [국한문 (國漢文)]
- 단편집을 출간하다. [단편집 (短篇集)]
- 근간을 출간하다. [근간 (近刊)]
- 증보판을 출간하다. [증보판 (增補版)]
- 간행물을 출간하다. [간행물 (刊行物)]
- 소사전을 출간하다. [소사전 (小辭典)]
🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 출간하다
-
ㅊㄱㅎㄷ (
친근하다
)
: 사이가 매우 가깝다.
☆
صفة
🌏 ودّي، حميم: العلاقة حميمة للغاية
• لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • دعوة وزيارة (28) • لغة (160) • يتحدث عن الأخطاء (28) • عرض (8) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • البحث عن طريق (20) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • شُكر (8) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة إنسانيّة (255) • الفلسفة والأخلاق (86) • أعمال منزلية (48) • تحية (17) • طقس وفصل (101) • علاقة (52) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • وعد (4)
